A mi dos vendedores UK me han dicho q FRASIER 5 solo esta en ingles. Pero claro, supongo q no habran comprobado los discos, asi q no se... Aun hay esperanza.
Versión para imprimir
A mi dos vendedores UK me han dicho q FRASIER 5 solo esta en ingles. Pero claro, supongo q no habran comprobado los discos, asi q no se... Aun hay esperanza.
Me lo temia... :bigcry Ya nos han dao por saco! :bigcry
:sudor Haber si estan equivocados y nos llevamos una grata sorpresa :sudor
He estado mirando por internet y en un par de tiendas he encontrado esta información:
* cd-wow
Frasier: The Complete Fifth Season (4 Disc Set) - DVD Region 2
Audio: English - Dolby Digital 2.0
Subtitles: English
* virgin megastores
Frasier - Season 5 DVD
ORIGINAL LANGUAGE: English
SUBTITLE LANGUAGES: English for the hearing impaired, English, Danish, Dutch, Norwegian, Swedish
No se si esto último ya quiere decir por dónde van a ir los tiros...
Pues eso, lo que dije hace unos dias, que ya nos la han vuelto a dar con queso :bigcry
Otras dos series con las que, presumiblemente, nos quedamos a medias :cabreo
P.d. Paramount en z1 no trae subs en español no?? :? :bigcry
mientras nadie compruebe los discos me quedará esperanza... igual viene mal la informaciond e portada... y lo de los subs es normal porque creo que frasier nunca trajo subs en español no?
Osiris.
¿Pero si el ingles es el unico idioma, quiere decir que solo saldra en uk? Antes, aparte del español tambien traia mas audios :? :sudor
Mientras no lo compruebe nadie esos datos no son definitivos. Los ingleses/americanos pasan de los idiomas extranjeros. Es decir, aunque vengan ni se molestan en ponerlo... Un montón de veces he visto fichas de tiendas e incluso análisis de DVD en donde ponía que sólo lleva inglés, y luego resulta que había otros idiomas.
Como a mí con los subtítulos en inglés me vale, estén como estén, compraré ambas después de Navidad, así que enterar nos vamos a enterar...
guay liberty, al menos nos sacaras de dudas, gracias tio.
Osiris.
Me confirmrán en pocos días (por medio de la información en la caja) si la edición de UK al menos lo anuncia en la caja.
Un chico ha comentado en el foro de frasieronline que ha recibido ya de amazon la 5ª temporada y que los subtitulos que vienen son los que venían indicados en virginmegastores.
No ha dicho nada del audio... (no se, por tener algo de ilusión)
Joder, pues como sea lo que dicen en el virgin estamos apañaos.
Bueno, la esperanza es lo ultimo que se pierde.
El que sepa ago seguro que lo diga cuanto antes, porfi.
Saludos
en elc aso de frasier los subs no deberian preocuparnos porque frasier nunca tuvo subs en español, no?
Osiris.
cierto (aunq si q subtitulaban el audiocomentario. A q son majos?)
por eso digo, que el tio lo que tiene que dar es info del audio juer, que que frasier no traiga subs españoles es lo mas normal del mundo. :P
Osiris.
Bueno, el sabado me confirmrán si la caja indica audio en castellano no no. Lo subtitulos ya me han confirmado que la caja no los menciona y es algo "normal" puesto que las anteriores no venian subtituladas salvo los comentarios, pero ahora las temporadas no incluyen extras.
me la suda lo que diga la caja, en las 4 temporadas anteriores de Cheers no mencionaba ningun otro idioma y llevaba Español, Italiano, etc.
Asi que hasta que alguien vea LOS DISCOS ya podeis decir misa sobre la caja, ya que es irrelevante.
es mas, ya te puedo yo decir FIJO sin ver la caja que pondra solo Ingles y te ahorro la espera.
Eso no es cierto. La información viene en la parte inferior del estuche, no en la trasera como estamos acostumbrados.Cita:
...en las 4 temporadas anteriores de Cheers no mencionaba ningun otro idioma...
En amazon uk ya tienen anunciada la 6 temporada de Frasier y Cheers para el 7 de mayo del 2007.
En blahdvd está la 4ª de Cheers z2 a veintipocos euros.
Un saludo.
Y en CdWow están a 10 libras las de Cheers. Una ganga vamos.
Buff, qué mal rollito. Me da que aquí van a pasar del tema... (a ver si por lo menos luego se dignan a acabarla en HD-DVD o Blu Ray).Cita:
En amazon uk ya tienen anunciada la 6 temporada de Frasier y Cheers para el 7 de mayo del 2007.
Creo que no llevará audio castellano y creo también que por aquí nos dejaran a medias con las dos series.
Saludos.
Sí, yo también soy pesimista... Ya me he hecho a la idea de pedirla a UK en enero, al menos la podré disfrutar en VO, pero mi familia se va a quedar a medias...
Lo mínimo que merecemos es una explicación, por qué Cheers y Frasier se han parado en toda Europa casi dos años, y por qué ahora que se reanuda en países vecinos, aquí Paramount mantiene un silencio sepulcral... Yo la tenía por una compañía seria a la hora de editar series, al menos las que yo tengo (Star Trek, Shogun, Deadwood, Los 4400...
A mi tambien me da igual verla en VO pero para mis padres que estan tan enganchados o mas a la serie que yo es una putada. :cabreo
Yo sigo teniendo la esperanza, aunque hasta que no se cuelgue la ficha en DVD Profiler no me quedaré tranquiloCita:
Iniciado por semura
Pos eso
Bueno, pues parece que no tiene.
http://www.woolworths.co.uk/ww_p2/pr...85&image=IMGBC
Se aprecia sólo un audio y muchos subtítulos.
Que pena!
Espero que sea un fallo en la contraportada y en los disco sí que esté.
Alguien la iba a comprar?
Pero ahora mirad este otro link:
http://www.tsc-dvd.be/_v2_detail.php...ilcode=PHE8670