¿Es posible que esto tenga subtitulos en español ? ¿Las 20 películas?
http://www.amazon.co.uk/Grindhouse-E...0724968&sr=1-7
¿Es posible que esto tenga subtitulos en español ? ¿Las 20 películas?
http://www.amazon.co.uk/Grindhouse-E...0724968&sr=1-7
Me ha parecido entender en uno de los comentarios de Amazon, que solo dos de esas peliculas llevan subtitulos en español.
La mayoría de esas ediciones con tropecientas películas en pocos discos no suelen tener subtítulos ni en inglés.
" I may be a bastard, but I'm not a fucking bastard. "
Hablando de Grindhouse , edición muy chula de Mil gritos tiene la noche ( en el hilo de fantaterror la mencionó el amigo Marvin ) con audio español y multizona .http://www.amazon.com/gp/product/B00...1X74V5EYFN178P
Una pena que no lleven subtitulos porque he visto packs muy bonitos de esta tematica en amazon.
En cuanto a "Mil gritos tiene la noche" esa edición creo que es bastante potente
Uf en Amazon hay millones de esos packs. Hombre, yo con el inglés me manejo y no me importa verlas a pelo. No obstante, en este tipo de películas el diálogo no es muy importante y como suelen estar (muy bien) dobladas no es difícil su comprensión.
Si hay alguien que le interese hacer un pedido conjunto a Amazon, que contacte con un servidor.
" I may be a bastard, but I'm not a fucking bastard. "
Esto quizá debería ir en cinefilia , pero...¿Veremos algún día ésto editado por aqui?
¿Es una película o un falso trailer ?
Última edición por CORBEN; 11/03/2012 a las 13:48
Ojalá que si,aunque lo veo difícil ya que suelen ser para un publico determinado y como solo saben editar cosas comerciales una lástima,este tipo de películas a mi me encantan son sin pretensiones directas al grano.
Blaxploitation-the Big Payback [Alemania]: Amazon.es: Blaxploitation-the Big Payback: Cine y Series TV
TNT Jackson + The Black Six + Black Fist + The Black Godfather + The Black Gestapo + Get Christie Love!
Pack imprescindible para los amantes de la Blaxpoitation en su vertiente más caspa. Lo conseguí en Amazon por 10 euros no hace mucho, así que aunque lo han subido, he de suponer que en breve puede volver a bajar.
" I may be a bastard, but I'm not a fucking bastard. "
En España hacemos ediciones casposas de buenas películas, no buenas ediciones de películas casposas.
Se ha editado recientemente un pack Llamado Grindhouse Nazisplotation que contiene dos películas , la primera "Las noches rojas de la Gestapo", y la segunda "Casa privada para las SS".
Esta segunda película del año 1977 creo, sale la misma protagonista que en "La bestia en Calor"; Macha Magall, además de Marina Daunia y Mónica Nickel. Quisiera saber si en este pack esta segunda película tiene doblaje al castellano o viene en VOSE porque en el animal de carga no aparece ningún archivo con doblaje al español de esta película , solo está en italiano.
Gracias.
En el animal de carga no esta disponible todo lo editado en España, hay miles y miles de películas que existen en castellano y no están, y Casa privada para las SS es una de ellas, yo la tengo copiada de un vhs, así que te confirmo que el doblaje en castellano existe.
Vi ayer esa edición de Tema, las dos pelis vienen en un mismo disco creo, así que no se que tal andaran de calidad. Las noches rojas de la Gestapo ya fue editada antes, por Creative si no recuerdo mal.
Lo he dicho porque hace poco menos de un mes me compré la película "Salve quien pueda la vida" ( 1981) de J.L. Godard.
En la carátula trasera ponía que llevaba audio en francés y en español y cuando la ví estaba en francés con subtítulos en español, sin doblaje, y no me gustaría que me volviese a pasar esto con otra película.