Re: Clásicos de la Animación
Bueno; hecho está. Y ya que estamos... ¿Álguien conoce una edición en condiciones de esa obra maestra de Dave Fleischer conocida como "Hoppity goes to town" o "Mr. Bug goes to town" o "Bugville"? Lo mejor que he encontrado es un dvd (zona 1, sin audio ni subtítulos en spanish) de "Legend Films" que se ve regularcito, como por desgracia casi todo lo editado de los Fleischer...
Re: Clásicos de la Animación
Yo esa la tengo en una edición UK lanzada por Orbit Media, y se ve regularcilla, aunque mejor que algunos otros materiales de Fleischer que he visto. Está editada con el título de "Hoppity goes to town".
Lo que si puedo apuntar, es que HAY una muy buena edición de esta película en Japón, realizada por el estudio Ghibli y totalmente restaurada.
La cosa es que todas las ediciones occidentales, aunque parezca lo contrario, son piratonas. A diferencia de muchas cosas de la época, esta si tiene los derechos conservados por parte de una compañía, paramount, que es la que autorizó el lanzamiento japonés. Desgraciadamente parece que no hay planes para que salga de allí :S
Disney releases Fleischer’s “Mr. Bug” – in Japan! | Cartoon Brew
La película por cierto, es una joyaza. Para mi incluso superior a su adaptación de los viajes de gulliver.
Relacionado con los Fleischer, aunque la calidad de imagen es muy regular, es digno de mención el recopilatorio Somewhere in dreamland, que recopila casi todos los color classics del estudio. Es una pena porque no están restaurados en si, aunque algunos parten de masters bastante decentes. Lo triste del asunto es que parece difícil que lleguemos a ver algo mejor de estos cortos. Algunos están algo borrosos y "suaves" , y en otros el color es un tanto raro.
Son las dos cosas de los Fleischer que tengo. Porque compré una edición de los viajes de gulliver, pero sinceramente, es bastante lamentable.
Eso si, NADA con subtítulos en ninguno de los casos.
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
Iniciado por
tonk82
Son las dos cosas de los Fleischer que tengo. Porque compré una edición de los viajes de gulliver, pero sinceramente, es bastante lamentable.
Hombre, supongo que también tienes la serie de SUPERMAN, oportunamente restaurada para el lanzamiento de la saga.
Re: Clásicos de la Animación
No la tengo exactamente... estoy mirando a ver cuando puedo importar la reedición USA. La cosa es que tengo por casa la vieja edición de sogemedia, que le faltaba un capítulo, porque se la compró mi hermano de saldo. Es un salto que merece la pena, pero estoy esperando a un momento en que vaya a pedir varias cosas.
Re: Clásicos de la Animación
Gran alegría con esa noticia sobre "Mr. Bug" La he encontrado por amazon Japón Amazon.co.jpF ƒoƒbƒ^ŒN ’¬‚És‚* [DVD]: ƒfƒCƒuEƒtƒ‰ƒCƒVƒƒ[: DVD y me la agenciaré seguro. Lo malo es que estos japoneses son muuuuy caros ( sale a 25,64€) pero sinceramente creo que es una obra maestra que se merece una edición digna. Los dvd japoneses son zona 2 (lo que no sucede con los blu-ray) y esta edición tiene subtítulos opcionales, con lo que puedes verla sin kanjis de por medio. Obviamente de castellano nada. La experiencia que he tenido con amazon japon ha sido buenísima en cuanto a rapidez y calidad de envio; ahora si, lo pagas con muchos yenes.
Tambien tengo el dvd de "Somewhere in Dreamland" y efectivamente la calidad media es regularcita, pero hay unos cortos que son de una calidad (artística) extrema ("All's Fair At the Fair") Por cierto, alguien me podria hablar de las ediciones en tres volumes de Popeye el Marino remasterizados que sacó Warner?
Re: Clásicos de la Animación
Que conste que esa en concreto yo no he podido verla, me guio por la entrada de Cartoon Brew (que suelen ser fiables).
De las ediciones de Popeye se que están bastante bien remasterizadas y que todo el mundo dice que son muy recomendables. El volumen tres abarca hasta que los fleischer dejaron de hacer los cortos creo. Luego creo que siguió Famous estudios (los sucesores de los Fleischer) y la calidad bajó notablemente, pero nunca me he puesto a verlo en orden cronológico. Creo que el vol. 3 tiene mitad cortos de Fleischer y mitad de Famous. Según las fichas trae subs en ingles para sordos, pero nunca he visto confirmación real.
Re: Clásicos de la Animación
Ya que mencionas la salida de los Fleischer por mediación de Paramount y la creación de Famous, hay una edición multizona llamada "Noveltoons" que tiene una buena -en ocasiones muy buena- calidad visual y que recoge un buen puñado de cortos de estos "herederos" de los Fleischer. Hay que decir que se nota bastante un bajón en la calidad artística.
Por otro lado, Hay otra edición llamada "The Harveytoons show" que recopila una buena cantidad de cortos (56) de los fondos de Famous Studios para el formato televisivo incluyendo a Casper y Lil' Audrey y que tienen una calidad de imagen excelente. Lo malo es que está organizado no por cortos individuales sino por capítulos televisivos, es decir, bloques de tres cortos completos mas una aberración llamada "Toon Take" que es un fragmento de otro corto (la mayoría de ellos increíbles:bigcry) La edición es zona 1 y nada de spanish por ningún lado. Por cierto, Jerry Beck (Cartoon Brew) fue el asesor de la recopilación.
Termino recomendando muchísimo el pack "Casper the complete collection 1945-1963" con una calidad visual muy buena (como la de Harveytoons show) y que estoy visionando estos dias. Es zona 1 y toa en inglés.
PD: Tengo el honor de offtopicar que mañana recojo el primer pack recopilatorio de Tom y Jerry en glorioso Blu-rrrrrrrrrrrrray:llama
Re: Clásicos de la Animación
La serie SUPERMAN de los Fleischer está conseguible en el macro-pack de la Warner, tanto en dvd como en bd, con todas las pelis de la saga.
De su GULLIVER, dado que está libre de derechos, hay múltiples ediciones, todas pésimas y sin subtítulos. Sería de desear una edición en condiciones, restaurada (que la hay en USA) y con subtítulos.
Respecto a Betty Boop, aquí salió una cosa lamentable, etiquetada como PARA COLECCIONISTAS, y sin subtítulos. Es decir, ni para coleccionistas de verdad, ni para niños, que es en blanco y negro y no les gustará. Estoy moviendo hilos a ver si se puede sacar algo de la Betty EN CONDICIONES.
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
restaurada (que la hay en USA)
Se vendió como restaurada... pero no tengo nada claro que efectivamente fuese así.Si te refieres a la que salio en dvd/blu-ray... por las comparativas que he visto parecía distar bastante de ser óptima, y la versión en BD estaba vilmente mutilada para ponerla en 16:9. Puede que te refieras a otra, hay decenas de ellas y ya es hasta difícil de seguir.
Yo tengo una edición 60 aniversario del 99 (no ha llovido ni nada) que también se suponía remasterizada, es bastante mejor que la mayoría pero una vez más, sigue sin ser la bomba.
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
Termino recomendando muchísimo el pack "Casper the complete collection 1945-1963" con una calidad visual muy buena (como la de Harveytoons show) y que estoy visionando estos dias. Es zona 1 y toa en inglés.
Ya que mencionas lo de Famous, yo tengo el recopilatorio de "Herman & Katnip", que trae todos lso cortos de la pareja, y alguno de ellos por separado, y se ve sorprendentemente bien. Una compra que me dejó totalmente satisfecho.
Cita:
PD: Tengo el honor de offtopicar que mañana recojo el primer pack recopilatorio de Tom y Jerry en glorioso Blu-rrrrrrrrrrrrray
Tanto ese como el looney tunes platinum, son compra obligada. Vaya maravilla de restauraciones y edición, un gustazo.
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
Iniciado por
tonk82
Se vendió como restaurada... pero no tengo nada claro que efectivamente fuese así.Si te refieres a la que salio en dvd/blu-ray... por las comparativas que he visto parecía distar bastante de ser óptima, y la versión en BD estaba vilmente mutilada para ponerla en 16:9. Puede que te refieras a otra, hay decenas de ellas y ya es hasta difícil de seguir.
Yo tengo una edición 60 aniversario del 99 (no ha llovido ni nada) que también se suponía remasterizada, es bastante mejor que la mayoría pero una vez más, sigue sin ser la bomba.
He buscado en Amazon y no he localizado la que tengo, pero lleva el rótulo de RESTAURADA. Supongo que será mejorable, pero se ve bastante bien... Venía con un corto sobre los liliputienses de extra, también de los Fleischer.
Re: Clásicos de la Animación
Por cierto, ¿sabe alguien de algún clasicazo de la animación, en la onda de lo que estamos comentando, que esté editado en USA con subtitles in Spanish?
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
no he localizado la que tengo, pero lleva el rótulo de RESTAURADA. Supongo que será mejorable, pero se ve bastante bien... Venía con un corto sobre los liliputienses de extra, también de los Fleischer.
La verdad es que me interesaria saber cual es.
¿Puede ser esta?
http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg
Es que es la que tengo yo y vienen un par de cortos también de GABBY. La imagen es ciertamente potable (sobre todo tras el comienzo nocturno en la playa, que se es lo que peor se suele ver).
Re: Clásicos de la Animación
Estimada Hermandad Forera: Tengo el honor,el privilegio y la obligación de anunciar la recepción (junto con Tom y Jerry collection) del ansiadísimo UPA JOLLY FROLICS. Mientras escribo tengo puesto el primer corto (Robin Hoodlum) y confirmo instantaneamente la magnífica calidad de la imagen. En cuanto pueda ver todos los cortos seguiré comentando.
Respecto a Movies Distribution, decir que han cumplido (Ha tardado lo que suele tardar amazon) Me ha salido en total por 45$ ( 34,20€) y ha llegado en perfectas condiciones. Lo único destacable ha sido el embalaje; muy poco ortodoxo: el pack venía envuelto en papel de periódico!!!!!! en concreto de un diario de New Jersey (supongo que para llevar el cutrerío a sus últimas consecuencias)
En fin... Les dejo que con lo que está pasando en mi TV no me concentro.
Oh sweeeet Monday
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
Iniciado por
tonk82
La verdad es que me interesaria saber cual es.
¿Puede ser esta?
http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg
Es que es la que tengo yo y vienen un par de cortos también de GABBY. La imagen es ciertamente potable (sobre todo tras el comienzo nocturno en la playa, que se es lo que peor se suele ver).
Pues sí, creo que esa es.
No lo puedo decir con seguridad porque, ya lo saben algunos ( y me tienen crucificado por ello :P ) yo acostumbro a tirar carátulas y cajas y guardar las pelis en archivadores para ahorrar espacio. Pero creo recordar que esa era la carátula, sí...
Re: Clásicos de la Animación
Pues si es esa, efectivamente es decentilla. Han pasado 5 ediciones de la película por mis manos, y es de largo la mejor (aunque no he probado las mas recientes), con extras interesantes como los dos cortos o un mini documental sobre como hicieron un segmento de un corto de Popeye.
Sobre ediciones con subtitulos en Español... casi todas las que conozco son de warner, tipo las del dr seuss (que son posteriores) o las de looneys/tom y jerry. Por norma general este tipo de material lo veo suelo ver sin subtitulo de ningún tipo, y con mucha suerte, en ingles.
Re: Clásicos de la Animación
Si supiera sincronizar y editar, me hacía unos subtítulos de la de GULLIVER, a partir del doblaje y confrontando con el inglés, y se lo añadía a esa copia...
Re: Clásicos de la Animación
Cita:
Iniciado por
Bela Karloff
Por cierto, ¿sabe alguien de algún clasicazo de la animación, en la onda de lo que estamos comentando, que esté editado en USA con subtitles in Spanish?
Los dos volúmenes de "The Woody Woodpecker & friends" tienen subtítulos es español (seguramente latino, no los he puesto) y son dos ediciones magníficas, incluyendo la presentación (por dios, no te quedes sólo con los discos!!!!!) Se ven muy bien y traen muchísimos cortos. Lo que no recuerdo ahora son los extras, tengo que revisarlo. Zona 1
http://www.amazon.com/Woodpecker-Fri...5304921&sr=1-1
http://www.amazon.com/Woodpecker-Fri...bxgy_mov_img_b
Re: Clásicos de la Animación
Mil Gracias MOK, no sabía que existía un segundo volumen. El primero me lo pillé hace un tiempo.
Yo (de memoria), lo que tengo de Z1 con subtítulos:
- Recopilatorio de Chuck Jones. Link
- El Hobbit. Link
- El retorno del rey. Link
- American Pop. Link
- Gay Purr-ee. Link
- Wizards. Link
- Fritz the Cat (Ahora únicamente editada en pack) Link
- El último unicornio. Link
- Best of Dr. Seuss. (supongo que el referido por Tonk82) Link
- Dr Seuss' Lorax. (actualmente en combo). Link
- Christmas Classics de Rankin y Bass (sin subtítulos pero en neutro). Link
- Las aventuras del principito (sin subtítulos pero en neutro). Link
- Las aventuras de Ichabod y Mr. Sapo. Link
Re: Clásicos de la Animación
Buenísima lista Atticus. Me faltan unas cuantas la verdad, American Pop y El hobbit llevo queriéndolas bastante tiempo, pero la segunda está imposible de precio. A ver si la reeditan cuando salga al película de Jackson.