¿Quién edita?
¿Quién edita?
Doy fé... Malísima edición. No la devuelvo porque quiero tener todas las de Danny Kaye en DVD(creo que sólo me falta Rumbo a Oriente), pero es muy mala edición...
Maravillosa novedad: http://latelier13.wordpress.com/2013...es-para-junio/
Aprovecho para reflotar el hilo, recomendando una buena edición (¡por fin!) en dvd de la genial película Ser o no ser, dirigida en 1942 por Ernst Lubitsch:
Se trata de un estuche slim, y no aparece dato alguno acerca de la distribuidora (probablemente sea JRB, ya que su edición en BD tiene la misma carátula), por lo que deduzco que se trata de una edición para quioscos.
En éste caso, se trata de una muy buena remasterización de imagen (parece un clásico de la Warner), con buena nitidez y contraste, y sin la enórme cantidad de defectos presentes en multitud de infraediciones del título de Lubitsch (manchas, imagen en blanco y gris, saltos de eje, etc...).
Los subtítulos (blancos) tienen un formato similar a los usados por Resen.
Eso sí, el doblaje (sigue siendo el habitual, creo que realizado en Barcelona en los años 70), tiene una pésima calidad.
"And at the instant he knew, he ceased to know"