Tema: Antes que el diablo sepa que has muerto [Universal vs. Velocity / Thinkfilm]

Comparativa realizada entre la edición amputada distribuida por Universal en España y la edición de Zona 1 (Velocity / Thinkfilm) USA del dvd de la estupenda pelicula "Antes que el diablo sepa que has muerto".

Decir que aunque en la caratula del Steelbook de Sidney Lumet se indica 1:85.1, es falso ya que aqui en España solo se ha editado en 1:33.1 (no el original 1:85.1)








Una lastima, en la primera captura se puede observar que la persona al lado del coche desaparece totalmente en la edición para España, en resumen, una autentica chapuza.

Lamentable edición para tan excelente película y que finalmente devolví.
El BD USA es excelente; lástima de bloqueo zonal.

Iniciado por HanSolo

Lamentable edición para tan excelente película y que finalmente devolví.
El BD USA es excelente; lástima de bloqueo zonal.

Pues si, yo me compre el dvd USA y luego pique con el pack de Lumet, al final la edición del pack también estaba amputada.

Si os dais cuenta, la edición amputada a 1:1.33 ofrece un poco más de imagen por arriba y por abajo, pero no llega a ser un open-matte completo, porque como se ve, pierde mucha imagen por los lados. Pena de edición para una gran película.

Estoy pensando en comprármela para estas rebajas, porque la película me gustó mucho pero no tengo ni papa de inglés como para pillarmela fuera. ¿Hay alguna noticia o se sabe algo de que se vaya a redistristribuir en condiciones o me la pillo ya?

Iniciado por Sangel

Estoy pensando en comprármela para estas rebajas, porque la película me gustó mucho pero no tengo ni papa de inglés como para pillarmela fuera. ¿Hay alguna noticia o se sabe algo de que se vaya a redistristribuir en condiciones o me la pillo ya?

Difícil lo veo.