Versión para imprimir
Pues eso, hay noticias de que puedan llegar a salir algún día en nuestro país y zona??? :?
Lo de Danny Boyle puedo llegar a entenderlo, ya que me parece que ni siquiera fue editada en VHS y no sé si estrenada en cines... :mmmh
pero lo del film de culto de Gus Van Sant clama al cielo... :pared
Si que fue editada, yo tengo ese VHS.Cita:
ni siquiera fue editada en VHS
Aunque en UK esta editada el dvd con audio y subs en castellano por si te sirve.
Un saludo
Cierto, ya va siendo hora de que editen Mi idaho privado, y qué pasa con Gerry?
Gerry la tiene que editar Lauren, ahora que ya están volviendo a sacar dvds.
De mi Idaho privado si te sirve con subs en inglés, la edición de U.K. es un calco de la de criterion, yo la pillé barata en play.
La de tumba abierta SI que se estreno en cine, de hecho yo la vi en cine..., y respecto a si salio en VHS, en venta lo ignoro, yo la tenia (y creo que todavia la tengo en algun sitio) grabada de Canal Plus.
Yo creo que tarde o temprano esta pelicula la editaran...., ¿cuando?, no se, pero tiempo al tiempo.
Salu2.
Ostras, esto sí que no lo sabía :freakCita:
Aunque en UK esta editada el dvd con audio y subs en castellano por si te sirve.
Yo en vistas de que aquí no se decidían me pillé en ebay muy barata la magnífica edición de Criterion de Mi Idaho privado (es que joder , todo el diseño, el digipack y el libreto son muy bonitos :P), eso sí sólo lleva subs en inglés.
¿En serio? Pues entonces a mi city no llegó .. :cabreoCita:
Iniciado por Muxtestado
y por curiosidad, ¿quién la editó en VHS? :?
Tumba abierta lleva editada años en Z1 y Z2 UK... Ya podían haberse estirado por aquí y haberla editado, que no costaba tanto...
PUes si que llego porque ambos somos de Pucela :juasCita:
¿En serio? Pues entonces a mi city no llegó .. :cabreo
y por curiosidad, ¿quién la editó en VHS? :?
SObre quien la edito pues no tengo ni idea hasta el finde no te lo puedo decir.
Un saludo
Hola,
Seguro que My own private Idaho de PLAY lleva subtitulos en castellano? La web no lo pone...
Yo me compré GERRY en Portugal, si os sirve con subtítulos en portugués, la verdad no hay mucho diálogo...
Saludos
Ah si? :PCita:
Iniciado por Muxtestado
Pues sería antes de 1998, que es cuando empecé a comprar pelis en VHS de manera continuada, supongo. :hola
Y hombre, yo creo que GERRY es una de las pocas pelis en las que no tenemos que preocuparnos de los subtítulos, con que te venga el audio en inglés, ya nos vale! :juas
¿Quién ha dicho eso?, yo dije que los lleva en inglés.Cita:
Seguro que My own private Idaho de PLAY lleva subtitulos en castellano? La web no lo pone...
cuál?Cita:
Aunque en UK esta editada el dvd con audio y subs en castellano por si te sirve.
Mi Idaho privado?
Tumba abierta?
error?
yo tengo la edición en VHS de Tumba abierta....y ahora me matais si os tengo qué decir quién la edita. Si la tengo a mano y si resulta interesar muchísimo a alguien lo miro....sino ni de coña :juas
adéu!
La editada es Tumba Abierta en UK.
Pues ni idea cuando se compro ademas lo hizo mi padre, que tambien tiene la misma aficion.Cita:
Pues sería antes de 1998, que es cuando empecé a comprar pelis en VHS de manera continuada, supongo
Muxtestado se refiere a tumba abierta.Cita:
cuál?
Mi Idaho privado?
Tumba abierta?
Según ponen las reviews publicadas en algunos foros de UK "Tumba abierta" no tiene ni audio ni subtitulos en castellano. ¿Podeis confirmar los que decís que los traen si esto es cierto? Es que incluso en la contraportada que se ve en Tesco y en dvdreviews sólo aparecen el inglés y el frances.
si que fue editada en vhs en españa, tumba abierta por que yo la tengo original la distribuia luna llena,que es algo asi como una productora de la buena vista .aun la tengo y se ve de puta madre. :lol
Cita:
Posdeis confirmar los que decís que los traen si esto es cierto? Es que incluso en la contraportada que se ve en Tesco y en dvdreviews sólo aparecen el inglés y el frances.
No no los trae me acabo de dar cuenta ahora mismito.Mil perdones,que cagada :doh :doh
La que tiene subs en español es la de z1.
:mmmh :freak
:martillo
Hola, alguien conoce alguna edicion de Z2 que traiga subtitulos en español?
Gracias.
Yo también vi Tumba Abierta en el cine, y también en Valladolid, en los mini-cines Casablanca. Eso sí, fue un estreno un poco de tapadillo. Y eso que acababa de ganar la Concha de Plata en el Festival de San Sebastián :inaudito
Según zonadvd tendremos edición de dos discos (con postalicas) de Mi Idaho Privado en diciembre. Viene foto de un digipak. ¿Cuánto hace que Warner no edita nada en digipak? Tiene doblaje italiano y subs nórdicos así que no anda Impulso por medio.
La pelicula es de New Line si no estoy equivocado, catalogo que parece Warner recupera (es la distribuidora internacional de New Line, salvo que hubiera acuerdos preexistentes, y parece que el que había con Tripictures toca a su fin).
Buenas!
He podido ver "Mi Idaho Privado" en las tiendas y efectivamente viene en "digipack", creo que en el frontal lleva una pregatina diciendo que esta remasterizada o algo por el estilo.
Lo que más miedo me da es ese 5.1 castellano, me huele a redoblaje, ¿alguien que se haya hecho con ella puede comentar algo al respecto?.
Saludos.
¿Todavía se puede encontrar el digipack de Mi Idaho privado en tiendas? Veo que por ejemplo en MD aparece una edición normal y otra con 2 discos, pero no sé si esta última se tratará del digi... A estas alturas imagino que las habrán cambiado por cajas normales, aunque igual queda alguno por ahí.
¿El doblaje es el orginal o puede ser un redoblaje como comenta el compañero Kyaneos?
PD: Tiene coj... que pasara de comprarla en su día :fiu. No es que la haya visto, pero me la han recomendando (otra vez...) y me he acordado de este digipack. El de American History X sí que lo compré...