Tema: The Freaks DVD Library / Cult Sci-Fi Collection

Colección The Freaks DVD Library (DeAPlaneta)

-La Criatura (The She-Creature, 1956)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 1.37:1, con lo que la edición DVD sería prácticamente correcta.
Incluye subtítulos en castellano.

-La sangre de Drácula (Blood of Dracula, 1957)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 1.85:1. El DVD está en open matte (añade imagen por arriba y debajo de la imagen).
No incluye versión original ni subtítulos.

-Las mujeres vikingo y la serpiente del mar (Viking women and the sea serpent, 1957)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 1.37:1, con lo que la edición DVD sería prácticamente correcta.
Incluye subtítulos en castellano.

-La no muerta (The undead, 1957)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 1.85:1. La imagen del DVD parece ser open matte.
Incluye subtítulos en castellano.

-La guerra del monstruo colosal (War of the colossal beast, 1958)
Imagen: 1.33:1.
No tengo información del Aspect Ratio original pero en algunas webs se habla de claro recorte en la imagen.
Incluye subtítulos en castellano.

-Las sanguijuelas humanas (The brain eaters, 1958)
Imagen: 1.33:1.
No tengo información del Aspect Ratio original pero en algunas webs se habla de que está ligeramente recortada, aunque no es tan molesto como en otros casos.
Incluye subtítulos en castellano.

-Cómo hacer un monstruo (How to make a monster, 1958)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 1.85:1. El DVD está en open matte.
Incluye subtítulos en castellano.

-La araña (Earth vs. The spider, 1958)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 1.37:1, con lo que la edición DVD sería prácticamente correcta.
Incluye subtítulos en castellano.

-Yo fui un cavernícola adolescente (Teenage caveman, 1958)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original: 2.35:1. En este caso no es open matte, sino que la imagen está totalmente mutilada, perdiendo mucha información por los laterales.
Incluye subtítulos en castellano, aunque tienen un fallo y por momentos se muestran en inglés.

-La mujer vudú (Voodoo woman, 1957)
Imagen: 1.33:1.
Aspect Ratio original 1.85:1. Imagen del DVD en open matte.
Incluye subtítulos en castellano.



En resumidas cuentas, son recomendables “La criatura”, “Las mujeres vikingo y la serpiente de mar” y “La araña”.

Después hay otras que no respetan su formato original, bien sea porque son open matte o porque están ligeramente recortadas, aunque en cualquier caso no hay perdida de información reseñable. Serían: “Las sanguijuelas humanas”, “La no muerta”, “Cómo hacer un monstruo" y "La mujer vudú".

Por último están las no recomendables: “Yo fui un cavernícola adolescente”, y “La guerra del monstruo colosal”, que están mutiladas y “La sangre de Drácula”, que carece de audio original.



Colección "Cult Sci-Fi Collection" (Llamentol)

-Con destino a la luna (Destination Moon, 1950)
Imagen: 1.33:1
Aspect Ratio Original: 1.37:1, se puede decir por tanto que el DVD respeta el formato.
No incluye subtítulos.

-Los invasores de otros mundos (Target Earth, 1954)
Imagen: 1.85:1 16/9
Aspect Ratio Original: 1.85:1, por tanto el DVD respeta el formato.
No incluye subtítulos.

-La bestia de la cueva maldita (Beast from haunted cave, 1954)
Imagen: 1.85:1 16/9
Aspect Ratio Original: Según IMDB es 1.37:1, supongo que la información será incorrecta.
No incluye subtítulos.

-La mujer avispa (The wasp woman, 1960)
Imagen: 1.33:1
Aspect Ratio Original: 1.85:1, está por tanto, mutilada.
No incluye subtítulos.

-El carnaval de las almas (Carnival of souls, 1962)
Imagen: 1.33:1
Aspect Ratio Original: 1.37:1, se respeta pues el formato.
No incluye subtítulos.

En definitiva una estupenda colección de la cual no pienso comprarme ni una por no llevar subtítulos, algo imperdonable sobre todo en una colección de este tipo. Llamentable.

Y aparte de lo que citas, alguna de la primera hornada como "Yo fui un cavernicola adolescente" y alguna más que ahora no recuerdo, tenia los subtitulos mal, mezclando lieas en ingles con lineas en castellano, y aparte, de vez en cuando salian como interferencias en la imagen. Vamos, unas ediciones chapuceras.

Iniciado por cerebrin

Y aparte de lo que citas, alguna de la primera hornada como "Yo fui un cavernicola adolescente" y alguna más que ahora no recuerdo, tenia los subtitulos mal, mezclando lieas en ingles con lineas en castellano, y aparte, de vez en cuando salian como interferencias en la imagen. Vamos, unas ediciones chapuceras.

Sí, está puesto lo de los subtítulos. De todas formas como he puesto, creo alguna es comprable, ya que respetan el formato y llevan subtítulos, y otras que no respetan el formato son open matte (lo que yo considero un mal menor). Eso sí, hay que huir de "Yo fui un cavernícola adolescente" y de "La sangre de Drácula", por ejemplo.

He añadido también los datos de la colección "Cult Sci-Fi Collection" de Llamentol.

Que yo sepa, las peliculas que se estrenan en cines con un ratio de 2.35:1, se filman con lentes anamórficas en negativo de 35mm o en Super35 sin lentes anamórficas. Puesto que en los años 50 no existía el Super35, parece obvio que se filmaron usando el otro método y en ese caso no existe la posibilidad de open matte, ya que no existe más imagen por encima y debajo el cuadro. Por tanto, descartado el Super35, las peliculas de esa lista que han pasado del 2.35:1 de exhibición a 1.33:1 deberian ser pan & scan.

Iniciado por Charlie

Que yo sepa, las peliculas que se estrenan en cines con un ratio de 2.35:1, se filman con lentes anamórficas en negativo de 35mm o en Super35 sin lentes anamórficas. Puesto que en los años 50 no existía el Super35, parece obvio que se filmaron usando el otro método y en ese caso no existe la posibilidad de open matte, ya que no existe más imagen por encima y debajo el cuadro. Por tanto, descartado el Super35, las peliculas de esa lista que han pasado del 2.35:1 de exhibición a 1.33:1 deberian ser pan & scan.

Ok, gracias por el dato. Corregido queda.

Según zonaDVD, sale un pack con los títulos de la "Cult Sci-Fi Collection". Lástima de falta de subtítulos.

Me uno al coro de lamentos. Me las compraría todas si tuvieran subtítulos. En estas condiciones, paso.

Carnival of Souls tiene una edición Criterion super cojonuda, que incluye la director's cut, con subs en inglés, pero por lo visto ya trae más que aquí...

He visto que Track Media tiene una colección de 'cult sci-fi'? alguien tiene algo? ¿qué tal la de la mujer avispa de Corman? La he visto en el corte ingles y me dio la impresion de ser una edición chapucera... Ayuda! Tiene que ser la ostia la peli...

Una cosa, son imaginaciones mías o el buscador web de ECI es una p... mierda? No aparece casi nada de lo que debería existir en tienda.

"La mujer avispa" de Corman, de imágen no anda para tirar cohetes, la verdad, muy justita, y carece de subtítulos. Si pides opinión como película, para mi, simpática, pero poco más.
Si estas interesado en hacerte con ella, tal vez te salga a cuenta ahora con las rebajas, comprarte un pack que salio con todos los títulos editados por esta compañía dentro de la colección "Sci-fi cult".

Ese pack no aparece ya a la venta ni en fnac ni en dvdgo, y como además no lleva subs, pues pa mi que voy a pasar de tirar 30 eurazos...

Iniciado por 3-D

-Las mujeres vikingo y la serpiente del mar (Viking women and the sea serpent, 1957)
Imagen: 1:33:1.
Aspect Ratio original: 1:37:1, con lo que la edición DVD sería prácticamente correcta.
Incluye subtítulos en castellano.

Según la imdb, el aspec ratio original es : 1.85:1
http://www.imdb.com/title/tt0052156/
En ese caso sí que estaría algo recortada. Pero viendo la peli no noté nada raro.

¿Alguien sabe si la imdb puede estar equivocada? ¿De dónde has sacado los datos de la imagen original de esta película?


romita

La película es en scope. Fijo.

Iniciado por Bela Karloff

La película es en scope. Fijo.

Usease que en el dvd está recortada la imagen.


romita

Iniciado por Bela Karloff

La película es en scope. Fijo.

Realmente yo no estoy tan seguro de esto. Me explico. Otro film de Corman de esta colección "Yo fui un cavernícola adolescente" también viene en su edición DVD en formato cuadrado y continuamente se notan los cortes. Está claramente mutilada, de un scope a un 1:33.1.

En cambio con "Mujeres vikingo" yo no noto en ningún momento esos supuestos recortes.

Creo que la información del formato de esta última lo saqué de esta review:

http://www.dvddrive-in.com/reviews/t...cavemn5758.htm

Me he releído la crítica y comentan que "Viking women" es un open matte, de ahí que no haya recortes, mientras que "Teenage caveman" estaría recortada.

Bueno, pues con los datos aportados, finalmente he colgado el comentario del dvd en mi web.
http://www.zumbarte.com/dvd/dvd3.htm
Navegando por ahí hay un comentario del film también.

romita