Tema: El hilo de Disney+

Qué raro, en mi cine habitual no está ni anunciada.

Qué raro, en mi cine habitual no está ni anunciada.

En el Phenomena ya venden las entradas para Raya.
https://twitter.com/PhenomenaExp/sta...621853184?s=19

Iré al cine a verla. Reconozco que pagar 22€ por la peli en físico no me importaría, pero en vod me cuesta.

Es que en físico por ese precio, aún comprando a ciegas, trae cuenta. Al menos te la quedas.

Iniciado por guiloviu

Así por encima he visto que tenga 4K:

La saga de Jungla de Cristal
La nueva de Polstergeist
Deadpool 1 & 2
Braveheart
Con amor, Víctor
Alien
La Vida de Pi

Luego, he visto que El Gran Showman la han actualizado a 4K.

También Exodus, El Reino de los Cielos y unas cuántas más. Gran comienzo.

Hace un par de semanas empecé a ver Futurama con mis peques, que la tengo en DVD. Llevaba tiempo esperando a que la pusiesen en algún lado y había desistido, así que alegrón.

Ahora sólo falta que alguna plataforma se anime con Dragon Ball...

Pero que esté Futurama ya es un puntazo. Y Padre de familia!

Expediente x, he puesto el capítulo 23 de la temporada 1 y me sale en catalán. Miro los idiomas y el catalán no está, está el español y el español latino, tengo marcado el español y me sale en catalán.... He probado el 22 y también en catalán... Alguien puede probar si le pasa lo mismo?

Iniciado por vuelo9

Expediente x, he puesto el capítulo 23 de la temporada 1 y me sale en catalán. Miro los idiomas y el catalán no está, está el español y el español latino, tengo marcado el español y me sale en catalán.... He probado el 22 y también en catalán... Alguien puede probar si le pasa lo mismo?

Provat el 23, i tots els idiomes. Efectivament, el castellà és en realitat català. La resta són com s'indiquen.

Jo no sabia que s'havia doblat al català.

Surrealista que un episodio tenga catalán en el castellano en un episodio. Parece ahí un error super rarísimo, mas sabiendo que posiblemente Disney no contaba con los planes (ya les costó poner catalán en pelis, y poquisimas las tienen)

Es posible que toda la serie este en catalán... Aunque yo soy catalán, prefiero verlo en castellano, ya que es como la vi, en catalán me suena raro.

Iniciado por repopo

Provat el 23, i tots els idiomes. Efectivament, el castellà és en realitat català. La resta són com s'indiquen.

Jo no sabia que s'havia doblat al català.

Pero eso es normal porque Catalonia is Spain...

Es bromi la referencia política, que conste. Bueno, no que sea España, sino la referencia. xD

Precisamente la empezamos a ver ayer, pero en VOSE. Si lo sé me la pongo en catalán. Como decís, nunca había escuchado que existiese un doblaje en catalán. Ahora mismo estoy flipando.

¿Y no se sabe de dónde ha salido este doblaje? Por qué no creo que fuese por televisión. ¿Quizás algún acuerdo con la Generalitat para doblar el DVD?

Iniciado por vuelo9

Expediente x, he puesto el capítulo 23 de la temporada 1 y me sale en catalán. Miro los idiomas y el catalán no está, está el español y el español latino, tengo marcado el español y me sale en catalán.... He probado el 22 y también en catalán... Alguien puede probar si le pasa lo mismo?

Tot es part del plan....


Parece que cuando la sacaron en Prime Video también estaban en catalán el 22 y el 23 de la primera. Según he investigado por la red, dicho doblaje en catalán lo hizo Telecinco en los 90 para probar el DUAL en su canal de pruebas.

Visto algún trozo en catalán y, a parte de que las voces no les pegan para nada a Mulder y Scully , se nota que es un doblaje antiguo.

Buscando más info he visto que en Prime ya se estrenó con los capítulos 22 y 23 en catalán. Misterioso...

Iniciado por Stephenlarsson

Tot es part del plan....


Parece que cuando la sacaron en Prime Video también estaban en catalán el 22 y el 23 de la primera. Según he investigado por la red, dicho doblaje en catalán lo hizo Telecinco en los 90 para probar el DUAL en su canal de pruebas.

¿Pero para probar el dual no les valía con el doblaje en inglés y ahorrarse en coste de traducir y doblar dos capítulos enteros? Me parece un poco raro.

Iniciado por vuelo9

Expediente x, he puesto el capítulo 23 de la temporada 1 y me sale en catalán. Miro los idiomas y el catalán no está, está el español y el español latino, tengo marcado el español y me sale en catalán.... He probado el 22 y también en catalán... Alguien puede probar si le pasa lo mismo?

En Amazon está igual. Yo lo notifiqué a Amazon en Agosto cuando la pusieron y 6 meses después sigue sin corregirse.

Expediente-X tuvo doblada su primera temporada al catalán, fue un periodo en que Telecinco parecía interesada en tener mas entrada en algunas zonas del país, esto fue allá por el 93 o 94, la época de las Mamma Chicho.

Pero luego creo que no se dobló mas ya que las emisiones en catalán de telecinco no tenían mucho tiron (o suponian que era mucho gasto que ya sabemos como es telecinco para el gasto).

En la misma época recuerdo que en A3 se emitían Los Simpson en catalán.

Hacían unas horas al día con diferente programación por autonomías (había unas noticias en catalán también).

Pero no duró mucho tiempo.

De Los Simpson no solo había eso, es que los primeros cortos de Los Simpson se doblaron en Barcelona puesto que se emitían dentro de El Show de Tracy Ullman que se doblaba en Barcelona. Por algún sitio hay clips de esos cortos doblados en castellano pero en Barcelona, posiblemente usando a los mismos actores que lo doblaron luego en catalán.

Posteriormente esos cortos cuando ya Los Simpson era una serie de éxito fueron redoblados con las voces que ya conocemos de Los Simpson.

Por cierto, ha desaparecido el buscador que clasificaba todo por décadas... espero que sea momentáneo por tener que introducir el nuevo contenido de Star.

Era mi referente para buscar clásicos.

Aparte del despliegue inicial de esta semana, ¿hay algún calendario de añadidos para las próximas semanas o meses en Star?

Nada con fechas concretas:

Al servicio llegarán varias producciones originales como la esperada serie de National Geographic Genius: Aretha, que estará disponible en junio, y que explora la vida de la Reina del Soul aclamada en el mundo entero. La serie está protagonizada por Cynthia Erivo en el papel de Aretha Franklin que fue nominada al Oscar® en 2020 y ha ganado los premios Tony®, Emmy® y Grammy®; o Rebel de Krista Vernoff, inspirada en la vida actual de Erin Brockovich con Katey Sagal y John Corbett, que llegará en mayo; además de la esperada temporada 17 Anatomía de Grey, el drama médico más longevo de la televisión, que estará disponible en abril en Star en Disney+ y por primera vez en España. Además, desde hoy, ya están disponibles en el servicio las 10 temporadas de Futurama.

En marzo llegarán al servicio las películas Gorrión Rojo, protagonizada por Jennifer Lawrence y Joel Edgerton; Isla de Perros, de Wes Anderson; Malos tiempos en El Royale, protagonizada por Chris Hemsworth, Dakota Johnson y Cynthia Erivo; La Playa, de Danny Boyle; o 60 segundos, con Nicholas Cage y Angelina Jolie; además de las 8 temporadas de la serie Homeland o las 4 temporadas de la comedia de animación para adultos, El Show de Cleveland. Además, Besos al Aire, la miniserie producida por Mediaset en colaboración con Alea Media y protagonizada por Paco León y Leonor Watling, llegará también este mes en exclusiva al servicio de streaming.

Isla de Perros está en Disney+ USA..

¿Y? En marzo estará en Disney+ España...

Iniciado por calita

Aparte del despliegue inicial de esta semana, ¿hay algún calendario de añadidos para las próximas semanas o meses en Star?

No. Pero ayer publicaron fechas de Disney+:

March:

March 19th – The Falcon and The Winter Soldier
March 26th – The Mighty Ducks: Game Changers
April:

April 16th – Big Shot
May:

May 4th – Star Wars: The Bad Batch
May 14th – High School Musical: The Musical: The Series season 2
June:

June 11th — Loki
June 11th – Zenimation season 2
June 25th – The Mysterious Benedict Society
July:

July 2nd — Monsters at Work
July 16th – Turner & Hooch
July 23rd – Chip ‘N’ Dale: Park Life

Fuente: https://www.google.com/amp/s/www.the...dates-schedule

Por cierto, me ha decepcionado un poco ver que las series marcadas como Star originals (Hellstrom, Love Victor, Big Sky, Solar opposites) no estén en 4k.


Según he leído aquí: https://hd-report.com/hulu-movies-tv...-ultra-hd-hdr/ al menos Hellstrom y Love Victor están en 4k en Hulu.


Edito: Por lo que leo, estas series en Hulu tienen 4k pero no HDR ni Dolby Vision. Podría ser que estén en 4k en Star pero no salta el Dolby Vision ni el HDR. No sabría decir si están en 4k o no solo a ojo.