Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 10 de 10

Tema: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

  1. #1
    experto Avatar de Agente X
    Fecha de ingreso
    07 jul, 13
    Mensajes
    328
    Agradecido
    332 veces

    Predeterminado Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Much@s de nosotr@s nos hemos preguntado alguna vez quienes serán los profesionales que, muchas veces en casi total (e injusto) anonimato para muchos, se encarga de doblar las películas y series. Trabajo harto difícil en muchas ocasiones.

    Pues bien, para quienes nos sucede esto, he encontrado una página informativa que nos sacará de dudas.

    http://www.eldoblaje.com/home/
    MOISES82 ha agradecido esto.

  2. #2
    Red Bamboo Forever Avatar de PrimeCallahan
    Fecha de ingreso
    04 jun, 13
    Mensajes
    7,662
    Agradecido
    13214 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Jordi Boaxideras, uno de los mejores, voz imponente.
    MI COLECCIÓN

    Nature has an Order, a Power to Restore Balance... I Believe he Is That Power


  3. #3
    Don't stop believin' Avatar de bulko
    Fecha de ingreso
    09 sep, 09
    Ubicación
    Oviedo
    Mensajes
    1,327
    Agradecido
    1415 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Lo que pasa es que ponerles cara a todas esas voces resta parte del encanto. Yo lo hice hace poco con Nuria Mediavilla (Angelina Jolie, Uma Thurman...) y Nuria Trifol (Jennifer Garner, Keira Knightley) y no te "pegan".
    La página es una pasada, sobretodo para ver a cuantos actores doblan y en que películas/series.
    ¡He utilizado el mismo jabón que tú, he terminado, y mi toalla no parece una puta compresa!
    Los hermanos Joel & Ethan se apellidan Coen, no Cohen!!
    ¡Hasta yo tengo lista!
    El blog de bulko

  4. #4
    Jaeger Avatar de dawson
    Fecha de ingreso
    26 may, 05
    Ubicación
    Hawkins, Indiana
    Mensajes
    32,757
    Agradecido
    17430 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Pepe Mediavilla, la voz de Gandalf y Morgan Freeman habitualmente, salvo a algunos directores que les da por cambiar actores de doblaje.
    Luis Posada y José Posada son hermanos, para quién no lo sepa. O sea, digamos que las voices de Johnny Depp/Jim Carrey y Adam Sandler respectivamente.

    Hace años que frecuento la web y el foro y está muy bien.

    Ahora también podéis seguir mis comentarios en mi blog: Mis Críticas Blog

  5. #5
    Senior Member Avatar de Bud White
    Fecha de ingreso
    17 may, 05
    Mensajes
    10,917
    Agradecido
    10490 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos


  6. #6
    Jaeger Avatar de dawson
    Fecha de ingreso
    26 may, 05
    Ubicación
    Hawkins, Indiana
    Mensajes
    32,757
    Agradecido
    17430 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    DaRLeK ha agradecido esto.

    Ahora también podéis seguir mis comentarios en mi blog: Mis Críticas Blog

  7. #7
    Jaeger Avatar de dawson
    Fecha de ingreso
    26 may, 05
    Ubicación
    Hawkins, Indiana
    Mensajes
    32,757
    Agradecido
    17430 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Excelente documental, a la altura del de "Voces en Imágenes". He encontrado a faltar más actores y actrices, pero en general ha estado muy bien. Un 10 para el realizador.

    Ahora también podéis seguir mis comentarios en mi blog: Mis Críticas Blog

  8. #8
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,655
    Agradecido
    9478 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Bonitos reportajes de algunas de las maravillosas voces de doblaje de nuestro cine.

    Es un auténtico placer cerrar los ojos y escucharles:



    Branagh/Doyle y Akákievich han agradecido esto.
    TV LG 65C6V OLED 65", Reproductor 4K Samsung UBD-K8500, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10

  9. #9
    maestro Avatar de Subwoofer
    Fecha de ingreso
    06 mar, 14
    Mensajes
    1,190
    Agradecido
    1515 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Por cierto, la peli que echaron el otro día en Paramount channel, "No es pais para viejos", Josh Brolin tiene un doblaje absolutamente lamentable. Daniel Garcia (Brad Pitt) no le pegaba absolutamente nada. Menos mal que en el resto de pelis le cambiaron el doblaje a este actor.
    http://home-cinemahd.blogspot.com.es/


    Frontales: Yamaha NS100
    Central: Yamaha NS-C300
    Traseros: Polk M10

    Subwoofer: XTZ 1X12 (12" 500W 19 hz)

  10. #10
    gurú Avatar de Oscarkun
    Fecha de ingreso
    16 sep, 12
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    4,012
    Agradecido
    3150 veces

    Predeterminado Re: Doblaje: Quién dobla a quién y títulos

    Lo mejor es que no sepáis quien dobla a quien... si no cuando escuchéis cierta voz enseguida pensareis en una cara y en un nombre... a mí me pasa siempre, y es porque conozco a la gran mayoría de ellos...

    Mi voz preferida siempre ha sido la del gran Salvador Vidal. Desde hace años que solo veo pelis y series en VOS, pero cuando sé que este hombre interpreta, no tengo ningún reparo en cambiar el audio...
    Subwoofer y Branagh/Doyle han agradecido esto.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2019 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins