Tema: Don Quijote (Serie TV) (Animación)

Iniciado por Bela Karloff

La versión rusa de 1957 es una maravilla.

¿Se rodó en Rusia? Esos parajes parecen Almería, pero por la fecha del film, no puede ser.

Que agusto le hincaba el diente a esta versión

Iniciado por Tommy 147

Tengo unas dudas sobre el nuevo pack. Hace ya unos cuantos años que vi esta serie en el efímero Canal Sur Extremadura y conservo unos pocos episodios grabados. En dicha emisión tras la cabecera se indicaba durante unos segundos el n° de cada episodio con números romanos y el título sobre fondo rojo y también del mismo modo, antes de los títulos de crédito finales, aparecía el rótulo "Fin del episodio" pero sobre fondo azul verdoso. ¿Aparecen estos rótulos en esta edición?

En la emisión original -de la cual RTVE solo tiene colgado un episodio a la carta- al final de cada episodio había un pequeño resumen/anticipo del siguiente episodio. ¿Se incluyen en esta edición?

También esta serie tiene dos cabeceras distintas, bueno es la misma pero con dos canciones distintas, lo mismo ocurre con los títulos de crédito finales -aunque en este caso son tres, una de ellas exclusiva del último episodio-. ¿Se incluyen todas?

A ver si te puedo ayudar con las dudas.

1) Lo del numero de episodio con números romanos con el título del capítulo y lo de "Fin de episodio" no aparecen.
2) Sobre los resúmenes o anticipos del siguiente episodio yo no he visto en ninguno de ellos.
3) Lo de las cabeceras y créditos finales, es curioso, pero han puesto solo la cabecera (con la famosa canción) en el primer episodio de cada DVD y los créditos finales en el último de cada DVD., en el resto, cada episodio se acaba con un simple fundido en negro.

Iniciado por Trek

¿Se rodó en Rusia? Esos parajes parecen Almería, pero por la fecha del film, no puede ser.

Que agusto le hincaba el diente a esta versión

https://www.amazon.es/Quixote-Bongo-...n+Quijote+1957

si tuviese subtítulos en español no me importaría comprarla. el problema es que solo está en inglés.

Iniciado por felixxx

es esta?
https://www.filmaffinity.com/es/film763294.html

de Grigori Kozintsev.

¡Esa!

Edito para comentar comentarios posteriores.

Yo la peli la tengo en DVD, que salió hace mucho aquí. Y con subtítulos en español, claro...

Confirmo: lo sacó Divisa en 2005.

Iniciado por Bela Karloff

¡Esa!

Edito para comentar comentarios posteriores.

Yo la peli la tengo en DVD, que salió hace mucho aquí. Y con subtítulos en español, claro...

Confirmo: lo sacó Divisa en 2005.

gracias por la info! voy a ver si la encuentro para poder comprarla. Solo encuentro la versión inglesa sin subtítulos.
Un saludo

Iniciado por Bela Karloff

Confirmo: lo sacó Divisa en 2005.

Pero en qué condiciones. CAPTURAS

Jopé...

creo que he encontrado la peli en español en una tienda de madrid, veré a ver si me la pueden enviar a barcelona =)

editorial Divisa.

Iniciado por Trek

¿Se rodó en Rusia? Esos parajes parecen Almería, pero por la fecha del film, no puede ser.

No, en la península de Crimea... en la zona sureste de Ucrania, rodeada por el mar negro. Tristemente conocida ahora por la guerra, y ser un territorio ocupado por el ejército ruso, pese a ello es posible visitarla. Un Edén.

Ya no hay Stock de el Quijote de dibujos y ha salido la edicion hace 4 dias

Iniciado por El_numero9

Ya no hay Stock de el Quijote de dibujos y ha salido la edicion hace 4 dias

Ahora mismo hay stock con la oferta del 35% a 12,99€ en la Fnac

https://www.fnac.es/a1428053/Don-Qui...serie-completa

- No sé si habréis observado un pequeño fallo que a mí me ha molestado bastante .No sé en qué momento se produciría pero se ha arrastrado hasta esta nueva edición. Me explico: cuando se emitió la serie en TV, en una de sus varias reemisiones allá por los años 90, la grabé en VHS y el episodio 19 de la primera parte "Descansando hasta nuevas aventura" comienza con Sancho Panza echándose una buena siesta y soñando. Sueña que te sueña, Sancho se imagina a Rocinante y a su asno cantando una divertida canción en la que ambos animales hablan de su importancia en las aventuras de sus amos. Rocinante dice que pasará a la historia gracias a su amo y el burro le replica que él también, "juntos a la eternidad". Rocinante no está de acuerdo y se enzarzan en una pequeña batalla dialéctica musical, que siempre fue mi debilidad.

El caso es que en la versión que circula desde hace años en los programas de intercambio de ficheros, el episodio comienza con un par de minutos cortados, justo cuando la canción está terminando. Se escuchan sus últimos acordes pero nada más.

La nueva versión que comercializa 39 Escalones adolece del mismo fallo. Fue el primer episodio que comprobé. Por tanto, en algún momento ese fragmento se cortó y perdió al pasar el archivo a digital, supongo, y no ha vuelto a recuperarse posteriormente

He recibido el pack ahora mismo y nada más abrirlo he comprobado que 39 escalones sigue usando esas cajas slim tan malas de los chinos que no cumplen con su función. Nada más abrir los dos primeros estuches (los que contienen dos discos) se me han caído al suelo dos de las pestañas que sujetan los discos (una por disco, 4 en total), y claro, ninguno de ellos queda sujeto ahora. Cuatro discos bailando dentro de las cajas y el quinto se salva porque su caja es individual y tiene otro tipo de enganche. Esto ya me ha ocurrido con packs anteriores de 39 escalones, pero veo que siguen en sus trece.

Hoy la he recibido yo también, y por suerte todo correcto y entero. Aunque sí que me ha dado la impresión de edición descuidada (maquetación/serigrafía simples, menus estáticos con tan solo los nombres de los episodios, no hay separación de capítulos dentro de un episodio, y con materiales/estuches de mala calidad).
Respecto a la calidad técnica del video, no recordaba lo tan mal conservado que están los videos, con tantas vibraciones y "latidos" en la imagen. Se nota que la han filtrado (sin emborronar mucho) y eliminado impurezas (no todas), que puede que haya afectado negativamente a la estabilización y compresión mpeg2 (tengo que compararlo más concienzudamente con ediciones anteriores), no hubiese venido nada mal una estabilización posterior de imagen porque hay momentos de autentico mareo.
De extras cero. Ya podían haber metido, aunque sea, algún dato histórico del Quijote, Cervantes o de la producción en sí como incluía la anterior edición.
En definitiva, edición pelada para los que aún no tengan esta mítica serie, pero que necesita una profunda remasterización (de definición y estabilización) ya que lo que han hecho es un limpiado de cara a los videos ya editados anteriormente. Recomendable a bajo precio y por nostalgia.

Se me olvidaba, Wontnerman, la edición de 2005 ya incluía el capitulo 19 tal y como comentas, a ver si encuentro alguna anterior....

Después de compararlas creo que la edición de 2005 en pack amarillo de 12 discos le da mil vueltas en todo a la nueva, hasta tiene subtítulos. Creo que voy a devolverla aprovechando que me han venido los enganches de los discos rotos, porque no me aporta nada nuevo, ya que eso de meterle filtros a la imagen para limpiarla y suavizarla es una selectada que no le hace ningún favor si no se parte de materiales nuevos.

Buah! viendo lo visto creo que no me la pillare.

Gracias por los comentarios, vecinos

Yo es que no entiendo las anormalidad de este pais.

Que trabajo cuesta que 39 escalones hable con los estudios Cruz Delgado, lleguen a un acuerdo. Los estudios cedan los negativos originales y/ otros materiales originales, se haga un nuevo telecinado. Se compruebe que todos los episodios estan integros.

Tampoco pido una restauracion en 4K de la leche, pero por lo menos algo decente.

Iniciado por juan miguel

Yo es que no entiendo las anormalidad de este pais.

Que trabajo cuesta que 39 escalones hable con los estudios Cruz Delgado, lleguen a un acuerdo. Los estudios cedan los negativos originales y/ otros materiales originales, se haga un nuevo telecinado. Se compruebe que todos los episodios estan integros.

Tampoco pido una restauracion en 4K de la leche, pero por lo menos algo decente.

Como Divisa, que edita series como "El Internado" con formato de imagen recortado en la mitad de las temporadas y sin extras y su excusa es que "es lo que nos ha pasado la cadena de TV". M¡entras tanto en otros países ven la serie en HD y sin recorte ninguno porque a ellos les manda el material la productora. Es decir, que parece ser que aquí las distribuidoras le piden el material a las cadenas de TV (a saber por qué), que siempre son los que en peor estado lo tienen todo, ya sea por el paso del tiempo o por retoques que hayan hecho en el máster para eliminar cosas que no les interesan.

Las cadenas deben tener los derechos en exclusiva para España, y las productoras las que mueven sus productos por el mundo a ver si la colocan, quizás no consiguen beneficios con lo que les pagan las teles.

Una pena porque yo también estaba interesado en la serie, pero visto lo visto, se quedará en su sitio.
Un saludo.

Qué raro es eso del corte en el capítulo 19. Supongo que eso lo deben conservar los canales que han emitido la serie, que creo que son solo TVE y Canal Sur y sorprendentemente la productora de la serie debió borrarlo accidentalmente. Wontnerman ¿sería posible, si lo conservas, claro, que colgarás esa parte en YouTube?

Por otra parte acabo de descubrir una cosa muy curiosa de un episodio. Se trata del episodio 11 (el único colgado por RTVE a la carta), aunque TVE lo tiene indicado como el 12 erróneamente incluso en los rótulos con números romanos que han estado presentes en todas sus emisiones, aunque ignoro si manteniendo el error.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/p...s-1979/456348/

La curiosidad es que este episodio en los programas de compartir archivos, que también mencionaba el amigo Wontnerman, dura 2 minutos extra al final del episodio. Mi teoría es que, al tener en su emisión original un previo de "en episodios anteriores" y un post "en el próximo episodio" que posteriormente Romagosa debió decidir eliminar, también decidió ampliar ese episodio con esa escena que debió eliminar en el montaje poco antes de la emisión original para ajustar la duración en 20 minutos justos (sin contar la cabecera, los dos resúmenes y los títulos finales). Supongo que estos 2 minutos también se incluyen en la edición de 39 escalones, aunque comoquiera que TVE solo tiene colgado este episodio no es posible saber si ocurre lo mismo en otros episodios.

En la edición de VHS si que aparece en el capítulo 19, descansando hasta nuevas aventuras, la parte que está cortada en dvd al principio del capítulo. Una canción en la que "discuten" rocinante y el burro. Lo he comprobado justo hoy.

Yo creo que es al revés; lo que se ve en la edición de 39 Escalones probablemente venga de lo que le dio la productora Romagosa, no TVE.

Iniciado por Ponyo_11

Yo creo que es al revés; lo que se ve en la edición de 39 Escalones probablemente venga de lo que le dio la productora Romagosa, no TVE.

Es cierto. Además, tengo entendido que Cruz Delgado y los propietarios de los derechos (familia Romagosa) no tienen mucho que tratar sobre este tema. A mí personalmente me entristece que se explote un material durante tantos años sin invertir en su cuidado ni acordar con nadie una posible mejora. Pan de hoy, hambre para mañana.

Romagosa tiene interés en remasterizar la serie en HD desde negativos originales según un comentario que me hicieron en Youtube hace años, lo que no tiene es el dinero/capital para hacerlo. Se nota en el hilo de comentarios por "Javier Albadalejo" (yo) y responden honestamente.

https://www.youtube.com/watch?v=YohAXWSZEs8