Tema: Dragon Ball Z

No, si no cagarla, sera de felicitar en esta empresa cuando es lo NORMAL.

No es lo normal que una compañía local española pague un pastón por una serie de anime muy nueva de mucho éxito en todo el mundo, lo normal es esperar a que la salden, por eso yo les felicito. No es lo normal que el DTS con el doblaje se oiga igual que el DTS con la VO, por eso yo les felicito. No es normal que en una edición anime televisiva metan doblaje DTS 5.1 de calidad, por eso yo les felicito. Creo que nunca podré felicitar a Manga por eso...

los OVAs de Dragon Ball,Vampire Hunter D, Vampire Hunter D Blodlost, Detective Conan, Campeones...

Los OVAS de Dragon Ball se ven de pena, como un VHS abandonado en un estercolero 20 años, y Dectective Conan, aún peor... Seguro que se ven igualito, igualito, en las ediciones francesas...

o me consta ningun titulo de MangaF que indique mal que sea anamorfica. Claro, que si ves 2:35 y entiendes anamorfico...

Uno ya lleva mucho tiempo en esto como para saber lo que es o no anamórfico, y cómo se indica en las carátulas... La fina línea que separa la ironía del insulto es fácil de traspasar, y tu lo acabas de hacer...
La mierda de calidad de imagen de Érase una vez en China me cabreó tanto que ahora no lo recuerdo, pero echa un vistazo a la carátula, porque según creo o no pone que no es anamórfica, o pone que sí lo es...

¿Retrasos? ¿Son realmente retrasos?Te dijeron en breve, pero luego cambiaron de opinion, estan en su derecho, y eso no las hace mala editorial

Que saquen Caminando Entre Bestias con 2 AÑOS de retraso, o que metan una bestial ventana de alquiler de seis meses a Gangs of New York cuando en el resto del mundo no llevaba ventana, o como máximo un mes, para mi es ser una mala editorial. Pero claro, yo hablo desde el punto de vista del cliente, que es al que joden, ya veo que tu tienes otros intereses...

Pero tu frase era que Suevia lo reconocian

Envié un e-mail a Suevia diciendo que los capítulos de Sherlock Holmes que habían anunciado no estaban en orden, y me escribieron pidiéndome la lista de capítulos correcta. A raíz de eso tuve una charla con uno de los encargados de la edición y me comentó que la calidad de imagen no era nada del otro mundo pero que era lo único que tenían, al igual que el resto de las series de la colección Merry, y por eso habían decidido sacarla casi gratis (4 euros por 4 capítulos).
Obviamente, repito, eso no lo van a decir en público, pero está implícito en el precio, además de lo que me dijeron a mí.

Quizas cuando los de la competencia sacaban los dvd-s a 5995. De esos tiempos no me acuerdo.

Pues yo si me acuerdo, porque yo fui uno de los estafados con Dune: 24 euros de PVP y durante dos o tres años, 21 euros...

Y quien dice que no han vendido tanto ??.. a mucha peña que no sabe nada de masters y de este foro ..la esta siguiendo ( hay que teenr en cuenta que el numero de foreros es minoritario..respecto al total del personal..nos guster o no).....y respecto a la cadiad...digo lo de antes...no me metas el DIVX que no tien nada que ver...No discuto que el master restaurado sea mejor...pero el/lo uqe estan ahciendo ahora se ve estupendo y se oye bien

Lo de que no ha vendido tanto era solo una suposición mia.

EL divx lo meto porque mucha gente tiene la serie en divx y no sé si le merece la pena gastarse dinero para verlo peor y en millones de fasciculos cutres, sin V.O. y censurada. La verdad es que no mejora mucho el producto que se ofrece en los p2p.

Si, para ti, verse estupendo es esto entonces no intentaré rebatirtelo porque tenemos una distinta concepción de lo estupendo en cuanto a la imagen de Dragon Ball:



Estoy de acuerdo con FHarlock respecto a que todas las empresas hacen cosas cutres y tienen sus fallos. Lo que yo quería decir es que así como los fallos de Selecta suelen ser de compresión, subtitulado, extras... siempre son en masters de calidad. Manga aún no me ha demostrado que prefiera escoger un master bueno en anime.

Lo que pretendo decir es que Selecta peca de incompetencia, generalmente, y Manga, generalmente, de tacañez. Y frente a eso no prefiero nada; pero, si tuviera que elegir, prefiero un buen master con algunos errores por ahí.
Insisto, me haría mucha ilusión, y sería una grata sorpresa ver una buena edición porque es la serie que más vende en España (supongo que junto a los simpsons); creo que es una buena inversión para cualquier empresa hacerlo bien.
Y estamos juzgando a Manga Films antes de tiempo, pero después de ver los ovas y lo de Salvat a mi se me reducen las esperanzas; pero todavía me quedan.

Yo creo que uno de los principales problemas que seguimos arrastrando es el de siempre, ese complejo de inferioridad al que nos han acostumbrado en la cutrezona: "se ve fatal y se escucha peor...pero es lo mejor que podemos tener aquí".

Y yo creo que ya hemos llegado a un nivel en el que nos toman por tontos. Me parece bastante vergonzoso que, centrándonos ahora en el anime, la mayoría de fansubs españoles (realizados por amateurs y por amor al arte) ofrezcan mayor calidad que las editoras de DVDs. Y no me refiero a calidad técnica, sinó a las ganas de ofrecer un producto lo más satisfactorio posible, incluyendo explicaciones a pie de página sobre detalles históricos, juegos de palabras que se pierden en la traducción y similares.

Como no conozco las cifras en las que se mueve el sector, no puedo afirmar nada, pero cada vez me es más difícil aceptar el argumento de "claro, aquí no pueden sacar camisetas o similares, o vender más barato, porque no estamos en EEUU o Francia".

Estoy cansado de ver como año tras año miles de otakus se vuelven locos en los salones del manga/anime/cómic correspondiente, gastándose pastones en DVDs y material de importación que ni siquiera entienden. De manera que yo estoy bastante seguro que se podrían sacar al mercado las series con exactamente las mismas características que las ediciones Z1 por ejemplo, aunque esto supusiera un aumento del precio.

Como ya he dicho en otras ocasiones, me encantaría poder hablar tranquilamente con gente de las mencionadas editoras (Selecta, Manga, Jonu...) y escuchar sus argumentos sobre el por qué de su política. Porqué el problema, es que muchos de los consumidores (entre los que me incluyo), perciben todos estos fallos como pasotismo y pocas ganas de hacer las cosas bien hechas por su parte. Y posiblemente pueda haber otro tipo de explicación, ya sea por problemas económicos o limitaciones técnicas, pero el consumidor lo percibe como CHAPUZA.

En definitiva, que yo lo que percibo es un desinterés total por su parte en hacer las cosas bien hechas, "si total, si lo hacemos con el culo lo vendemos igual porque es lo que hay". Y al final, eso es lo que nos jode.

quieres saber cual es el problema visitor? que los fansubbers pueden conseguir gratis el master bueno bajandoselo de internet. Cosa que los de MangaFilms no pueden hacer. Este es el problema mas grande. Puede que tengan dinero suficiente para comprarlo, pero entonces no dará la rentabilidad necesaria para poder seguir con los demas proyectos.

Lo que muchos ven como pasotismo, a veces es falta de medios, falta de tiempo, falta de dinero, por que no olvidemos que las compañias que arriesgan con este material en españa son compañias pequeñas, y que si ellas no estuviesen aqui nadie traeria este material. Ha sido gracias a compañias como manga, selecta y jonu que ahora las majors traen material asiatico aqui, por que las majors si que no arriesgan un euro. Pero eso nadie lo ve. Siempre se ve lo malo, y dicen, joder, pa eso que no lo saquen, pero luego se quejarian que no se saca nada.

quieres saber cual es el problema visitor? que los fansubbers pueden conseguir gratis el master bueno bajandoselo de internet. Cosa que los de MangaFilms no pueden hacer.

Vuelvo a repetir que no me refiero a la calidad técnica (imagen y sonido), sinó a las ganas de hacer las cosas bien y con calidad. Y yo puedo entender que las compañías pequeñas tengan falta de medios...pero estoy absolutamente convencido que tiene los medios suficientes para hacer las cosas mucho mejor de lo que las hacen a veces.

Quizá es algo muy subjetivo, pero por ejemplo con Cameo (que también es una editora pequeña) se aprecia mucha más dedicación y ganas de hacerlo bien que por ejemplo en Manga o Selecta. No sabría muy bien como explicarlo, porque Cameo también comete fallos a veces...pero la impresión que me transmite es muy distinta.

Los otakus, se suelen informar bastante, y este no es el tipico titulo que los padres compran sin mirar a sus hijos. Aun asi, creo que no esta tan mal y que las ventas no han ido tan mal, pero no trago por los fasciculos interminables que necesitan toda una estanteria.

Y creo, que en el tema de ventas, no les ha ido tan mal, que ganan con los suscritos, al ahorrarse el porcentaje de las tiendas, y es bastante.

Totalmente de acuerdo en lo del tema de ventas, pero el tema de DB es peculiar. Es una serie que transcendio el mundo "OTAKU"...cuando empece haberla hace mas de 20 años creo (no llega) no sabia lo que era el manga/OVA/ETC ni demas..a mi me desperto el interes ..pero mucha otra gente ... sigue sin saberlo..y el problema es que son la mayoria ...respecto a los otakus...y seran los que decidan (economia de mercado) si se saca una edicion con master mejorados o no

SAludos

PD: descaletemonos que parece que nos picamos

Iniciado por nuno bettencourt

Y quien dice que no han vendido tanto ??.. a mucha peña que no sabe nada de masters y de este foro ..la esta siguiendo ( hay que teenr en cuenta que el numero de foreros es minoritario..respecto al total del personal..nos guster o no).....y respecto a la cadiad...digo lo de antes...no me metas el DIVX que no tien nada que ver...No discuto que el master restaurado sea mejor...pero el/lo uqe estan ahciendo ahora se ve estupendo y se oye bien

Lo de que no ha vendido tanto era solo una suposición mia.

EL divx lo meto porque mucha gente tiene la serie en divx y no sé si le merece la pena gastarse dinero para verlo peor y en millones de fasciculos cutres, sin V.O. y censurada. La verdad es que no mejora mucho el producto que se ofrece en los p2p.

Si, para ti, verse estupendo es esto entonces no intentaré rebatirtelo porque tenemos una distinta concepción de lo estupendo en cuanto a la imagen de Dragon Ball:



Estoy de acuerdo con FHarlock respecto a que todas las empresas hacen cosas cutres y tienen sus fallos. Lo que yo quería decir es que así como los fallos de Selecta suelen ser de compresión, subtitulado, extras... siempre son en masters de calidad. Manga aún no me ha demostrado que prefiera escoger un master bueno en anime.

Lo que pretendo decir es que Selecta peca de incompetencia, generalmente, y Manga, generalmente, de tacañez. Y frente a eso no prefiero nada; pero, si tuviera que elegir, prefiero un buen master con algunos errores por ahí.
Insisto, me haría mucha ilusión, y sería una grata sorpresa ver una buena edición porque es la serie que más vende en España (supongo que junto a los simpsons); creo que es una buena inversión para cualquier empresa hacerlo bien.
Y estamos juzgando a Manga Films antes de tiempo, pero después de ver los ovas y lo de Salvat a mi se me reducen las esperanzas; pero todavía me quedan.

Solo te puedo decir una cosa....desde luego la version que se vende ahora es mejor que la "poqueria" de foto que me has puesto O eres mal fotografo o eso no se donde lo has sacado... ;)

Yo me reitero..no digo que el master restaurado sea mucho/muchisimo mejor..pero lo que estan dando en fasciculos..y dado que esta serie la ha repuesto varias veces..me recuerda a la calidad con que la vi en su dia ..ni peor ni mejor

Otra cosa es el coñazo de tener solo tres capitulos y casi (mas seguro) 40 cajas con toda la serie.....

Saludos

Iniciado por Visitor Miyamoto

Como no conozco las cifras en las que se mueve el sector, no puedo afirmar nada, pero cada vez me es más difícil aceptar el argumento de "claro, aquí no pueden sacar camisetas o similares, o vender más barato, porque no estamos en EEUU o Francia".



En definitiva, que yo lo que percibo es un desinterés total por su parte en hacer las cosas bien hechas, "si total, si lo hacemos con el culo lo vendemos igual porque es lo que hay". Y al final, eso es lo que nos jode.

Si me permites..dado que enseño matematicas...el problema esta expuesto en tu primer parrafo..se llama economia de mercado..y en EEUU y Francia saldran las cuentas y en España NO ..pro desgracia para nosotros

Saludos

De todas maneras este hilo esta dejando claro el interes con que queremos que nos de productos de calidad en MANGA


Saludos

Wishper, es posible que no hayas pinchado sobre la foto para hacerla más grande; lo digo porque si pinchas la foto se ve en tamaño completo y se ve "mejor". Esa foto está sacada a voleo del dvd de Salvat y comprimida a 94% de calidad en jpg.

Te pongo otra (100% de calidad jpg):

:raba

Iniciado por nuno bettencourt

Wishper, es posible que no hayas pinchado sobre la foto para hacerla más grande; lo digo porque si pinchas la foto se ve en tamaño completo y se ve "mejor". Esa foto está sacada a voleo del dvd de Salvat y comprimida a 94% de calidad en jpg.

Te pongo otra (100% de calidad jpg):

..tienes razon en lo de que no pinche... soy tonto del culo....

Si dices que esta sacada no te lo niego ..pero yo que la tengo (estoy subscrito) a mi me da la impresion en una TV de 25" Sony que se ve mejor...no te niego la captura..solo digo que me da la sensacion de verse mejor...y si es asi..solo señalar un par de cosas:
1º Que estoy de acuerdo el primero en que la restauren y que cojan un master mejor..que soy el priemro..que no esoty en cotra de vuestras posturas
2º que la que estan echando con las fotos que tu pones..es como yo la vi en TM...que la restauran pues mejor que mejor...

SAludos

PD: si tienes Ulises 31... eso si que es el acojone..vamos que DB con respecto a Ulises...... no coment!! en la misma TV se ven los cuadritos y hay secuencias de un segundo donde la imagen se descompone ...cosa del master (para verificarlo lo meti en el ordenador ...desencripte sin falllo alguna de lectura..y los horrores/errores de la edcion estaban tambien en el computer..pense que tenia un disco jodido de Ulises)

PDD: no obstante no nos deberiamos conformar con la mierda que nos meten (que no digo que DB sea bueno..lo que digo es que visto lo visto ..pues no es de lo mas malo)

RESALUDOS

La verdad es que sí, todos queremos una buena edición

Ojalá sea como esta.

Lo que va a sacar Manga es Dragon Ball, con Goku de pequeño y hasta la batalla con Piccolo Junior, no? ¿De Dragon Ball Z y GT se sabe algo?

Un saludo

GT creo que se edito. Z iria detras de lo que sacan si funciona.

Iniciado por nuno bettencourt

La verdad es que sí, todos queremos una buena edición

Ojalá sea como esta.

Efectivamente pero siendo manga...pues ya sabes sufri toca hasta que lo tengamos entre manos :>: :>: Y yo de momento con los fasciculos de Salvat pues me lo paso en grande...

Saludos

Iniciado por Kutal

Lo que va a sacar Manga es Dragon Ball, con Goku de pequeño y hasta la batalla con Piccolo Junior, no? ¿De Dragon Ball Z y GT se sabe algo?

Un saludo

No es por llevar la contraria a nadie pero me parece que tambien por fasciculos se edito DBZ.. que en aquel momento no lo coleccione...el problema es que como no funcione me quedo sin el ..ese es el tema de comprar...los fasciculos...pues como manga se eche para tras ni sale DB..

y ando como loco a la espera de Ranma aunque los tengo ya casi todos 32 de 41 y de los caballeros y si sacaran los galaxy rangers (la patrulla galactica) ..me harian feliz tambien ..pero


Saludos

Sé que Dragon Ball GT salió en vídeo, de hecho creo que así se estrenó en España, no? luego Fox Kids la emitió por televisión. ¿En DVD también la han editado?

Un saludo

Dragon Ball GT salió en DVD creo que en kioskos, no sé si en las tiendas también.
Dragon Ball Z no ha salido nunca, han salido los OVAS, pero la serie no.

Por cierto, por si alguien no lo ha ledio, ha salido hoy también la noticia de los caballeros del zodiaco en una muy buena edición:

http://www***********com/modules.php?n...ticle&sid=2167

Iniciado por nuno bettencourt

Dragon Ball Z no ha salido nunca, han salido los OVAS, pero la serie no.

Por cierto, por si alguien no lo ha ledio, ha salido hoy también la noticia de los caballeros del zodiaco en una muy buena edición:

http://www***********com/modules.php?n...ticle&sid=2167

...pues juraria lo contrario.... :! pero mi memoria falla mas que la de un mosquito

Lo de los zodiaco ..un noticion :amor

SAludos

Y si incluyen las escenas censuradas, ¿creeis que habrá redoblaje? Espero que, de ser así, mantengan el original, auque sólo sea por nostalgia. Un redoblaje estaría bien, para arreglar los saltos de voces y mejorar la traducción española (que tenía algunas cosas que...)

Un saludo

Lo de la censura es peliagudo, en euskera no se censuro hasta muy tarde, pero puede que se haya perdido el dobleje original y no el revisado.

Supondria ver que se puede hacer con cada pista concreta, redoblaje total, o parcial o VOS automatico.

Lo de la censura es peliagudo, en euskera no se censuro hasta muy tarde, pero puede que se haya perdido el dobleje original y no el revisado

Seguro? Porque creo que todos los masters venían de Francia y allí ya metieron un poco de tijera en los primeros capítulos. Luego, frente a las protestas de asociaciones de padres ya metieron tijera dentro de España.
AL menos eso creo... no sé si en el Pais Vasco fue diferente.

En el caso de ETB, creo que la primera serie completa (usease, Dragon ball a secas), que distribuyo Mario Bistagne, no se censuro nada, pero en siguientes pases si, como sucedio con Ranma. La verdad, no tengo yo muy claro cuanto se corto en Ranma, pero dado vailes de nombres y demas, necesita un redoblaje, ya veremos cuanto hay en VOS.

Claro, que hay que recordar, que Dragon Ball fue ETB quien la estreno, y la polemica no surgio hasta que ya emitieron por segunda vez la primera tanda de 26 episodios, y continuaron con el resto. A mitad de ese pase fue cuando empezo el lio, y ETB la defendio en el parlamento, asi que hasta que tomaron medidas, paso un tiempo y habia material.

La cosa, es si de lo que se excluyo se guardo copia, o se borro y se ha perdido.

Otra cosa ya es Dragon Ball Z que distribuian desde Francia a toda europa AB, que ya venia con bastantes cortes y se sufrio en todas las versiones.

En el caso de los doblajes autonomicos, dudo que se doble lo que falta, en castellano... por Dende, que la redoblen, que mejor que eso es cualquier doblaje. Mira que era mal doblaje. Tenia un amigo que la veia sin saber mucho euskera y se alegro cuando se supo que la pasaria Antena3, para seguirla bien. No agunto el primer capitulo por el doblaje.

Iniciado por FHarlock

En el caso de ETB, creo que la primera serie completa (usease, Dragon ball a secas), que distribuyo Mario Bistagne, no se censuro nada, pero en siguientes pases si, como sucedio con Ranma. La verdad, no tengo yo muy claro cuanto se corto en Ranma, pero dado vailes de nombres y demas, necesita un redoblaje, ya veremos cuanto hay en VOS.

Claro, que hay que recordar, que Dragon Ball fue ETB quien la estreno, y la polemica no surgio hasta que ya emitieron por segunda vez la primera tanda de 26 episodios, y continuaron con el resto. A mitad de ese pase fue cuando empezo el lio, y ETB la defendio en el parlamento, asi que hasta que tomaron medidas, paso un tiempo y habia material.

La cosa, es si de lo que se excluyo se guardo copia, o se borro y se ha perdido.

Otra cosa ya es Dragon Ball Z que distribuian desde Francia a toda europa AB, que ya venia con bastantes cortes y se sufrio en todas las versiones.

En el caso de los doblajes autonomicos, dudo que se doble lo que falta, en castellano... por Dende, que la redoblen, que mejor que eso es cualquier doblaje. Mira que era mal doblaje. Tenia un amigo que la veia sin saber mucho euskera y se alegro cuando se supo que la pasaria Antena3, para seguirla bien. No agunto el primer capitulo por el doblaje.

En el caso de Ranma dado que la edicion del quiosko viene el original japones sin censura y el castellano..debo señalar que a partir de la 6 temporada no hay censura..de los capitulos visots..En los nateriores...varia dependiendo si salia ono el maestro Chen haciendo de las suyas..esto si suele estar bastante censurado..en algun capitulo hay hasta 3 minutos en otros no llega mas que una secuencia de 20 segundos..o menos

Saludos