Duda altavoces+tv

Hola, muy buenas, tengo una duda grande, hace tiempo compre un home cinema dvd+altavoces 5.1 Airis L163C y tengo una tv lcd Samsung LE32A456.
Mi duda llega ahora que se me fastidio el dvd y quiero conectar los altavoces que tienen unas conexiones de 6 cables a mi tv. Y me vuelvo loco, o si no conectarlos a la xbox360 pero tampoco se. Alguien me podria decir que tipo de cables o convertidor necesito. Por favor es que estoy volviendome loco a buscar informacion y no he conseguido nada aun.
Gracias y un saludo.

dinos que salida/entradas de audio tiene tu tv.

lo ideal es esto. primero voy aver si entiendo lo que quieres es que si no quieres escuchar el sponido del dvd o teatro y los quieres en la tv para no estar desconectandolos puedes enviar una señal de audio al tv (in) y al mismo tiempo buscas la salida (out) pero de audio y la devuelves al dvd asi que cuando estes vieno algo y apagues el dvd el tv sigue sonando, eso es lo que creo que te pasa. o sino comenta de nuevo y te ayudo.