Según se rumorea en algunos foros, no se incluirían subtítulos en ningún idioma. :bigcry
Versión para imprimir
Según se rumorea en algunos foros, no se incluirían subtítulos en ningún idioma. :bigcry
:bigcry
Mira que sois pesimistas... acabará saliendo en Europa. Es muy mítica y los actuales dirigentes de fox han crecido con ella, ergo sale seguro. Es cuestión de esperar.
Siendo Fox, es altamente probable que en la zona 1-A (DVD-BR) salga con audio español (latino).
Adoro esta serie. Todavía tengo grabado capítulos de La 2 y de A3 por las tardes (hace ya más de 20 años). Pero quiero el doblaje original, que era el verdaderamente bueno (crecí con él :rubor)
La idea base de "Cuéntame" se plagió descaradamente de esta serie y algunos elementos copiados como la voz en off, la hermana hippie, el amigo con gafas de las primeras temporadas, el Antonio Alcántara del principio tenia algo del padre de Kevin, incluso ambas empiezan en 1968......
Aunque es cierto que "Cuentame" terminó yendo por otros derroteros.
Cierto. Y lo dice uno que en casa se ha tragado todos los capítulos de Cuéntame desde la mitad de la primera temporada (una costumbre, como la de mucha gente). Me refiero a que cada capítulo, prácticamente de Aquellos maravillosos años, aparte de lecciones de vida, eran una pequeña película condensada en 23 minutos y medio.
Además, ya digo, el doblaje primero (que circuló por La 2 y por A3 en un programa de jóvenes por la tarde en los 90) era muy bueno y dado a la nostalgia.
Completaban el círculo los estupendos actores, la banda sonora única (formando parte de la propia historia del capítulo) y los pedazos de guiones. Estos dos últimos puntos han sido las grandes diferencias en favor de la americana.
Añadiría la estupenda factura de la serie americana que te transportaba totalmente a los 60/70. No voy a decir que lo de Cuéntame sea algo chusco, porque se ve que se esfuerzan y para los estándares españoles está razonablemente bien, pero esos planos generales del vecindario que canta a cartón-piedra o los últimos episodios en Tetuán bastante bochornosos tienen delito (esos extras marroquíes caminando como robots quitando toda la expresividad típica de la gente de allí, esas calles impolutas que no se cree nadie...) En fin, como decías The Wonder Years es como una película de 25 minutos con toda la magia, a Cuéntame le salva el trabajo actoral muy decente pero por más que lo intenten, factura de cine tiene bien poco, se nota bastante la diferencia de producción de una y otra.
Una cosa que nunca me gustó de Aquellos maravillosos años es que al personaje de Kevin lo hicieron muy adulto desde el principio.
Pensando casi siempre en las niñas y ligando con nenas mayores que él, no se lo cree nadie, dejando un poco al lado el comportamiento normal de un chaval de su edad y mas en aquella época donde los chavales era un poco mas inocentes que hoy en día.
Hubiera preferido un poco mas de cosas de su edad.
Estoy totalmente de acuerdo. Es en esa linea de mejor producción o factura, que digo lo que la bana sonora. La música tiene la cualidad mágica de trasladarte a otro lugar y a otro tiempo. El montón de canciones maravillosas que sonaban en ella (y uno de los principales escollos para que, hasta ahora, no haya sido editada esta serie-los derechos de esos temas originales-) te retrotraían a la perfección a una comunidad, como otra cualquiera, con sus problemas, como los de todo el mundo, pero en unos tiempos convulsos y determinantes.
Cuando hablamos de actores, no quiero olvidarme de esos secundarios gloriosos, como el profesor de gimnasia, el novio de la hermana (más tarde saldría en Friends), la hermana del amigo, etc...
En vez del tipo culebrón, que muchas veces, es a lo que a tirado Cuéntame, con tramas alargadas innecesariamente y sin interés apenas, aquí en pocos minutos te contaban historias profundas, a través de pequeños detalles mundanos, pero que siempre tocaban alguna tecla de nuestra sensibilidad.
Yo no estoy tan de acuerdo. La premisa de la que parto es que Kevin era un tipo que caía bien a las chicas. Guapo pero sin pasarse, bajito pero resultón, sensible, al menos aparentemente, ...Y por esto gustaba a más jóvenes y más mayores. Pero también era un personaje que se hacía muchas preguntas (de ahí la presencia constante de la voz en off), muchas de ellas sin respuesta, dada su edad y que eran otros tiempos.
No siempre ligaba con las más mayores (ya quisiera él :cuniao). Ahí tenemos a Winnie, el amor de sus primeros años, o Becky Slater, o Madeline, por ejemplo, todas de su misma edad.
Como digo, eran cosas propias de los chavales, lo del ligoteo, pero también sucedían muchas cosas más (asuntos familiares, amigos, profesores...).
Es hablar de Aquellos maravillosos años y no poder parar. Ojalá se edite aquí también. :encanto
Que gran serie!! Haría ilusion volver a verla en HD...
Ya se puede reservar: http://wonderyearsdvds.com/?utm_sour...content=HdLogo
250$ las seis temporadas: 115 episodios (26 dvds)
¿Habría que mantener la esperanza del subtitulado o vamos asumiendo que no lo tendrá ni siquiera en inglés?
Por otra parte, hay que tener en cuenta esta importante limitación: TimeLife.com can only process service requests for and ship items to addresses in the United States and Canada. Due to copyright and licensing laws, not all products available at TimeLife.com are available for sale in other countries.
La emprese time life, sobretodo vende musica, dvds y vinilos por teletienda,y lo poco ha sacado en dvd ha sido sin subtitulos ni siquiera en ingles, seguro que te suena aqui tambien venden por teletienda, las colecciones de discos de musica clasica, por ejemplo "las mejores canciones de tu vida, 150 canciones en 10 cds con las mejores canciones de tu vida...", asi que esta un poco dificil que lleve subtitulos, pero con suerte a lo mejor la sacan aqui tambien, nunca se sabe
Al menos la edicion esta muy currada parece una taquilla, lo bueno que si des de su web no se puede comprar con suerte en amazon sale, que venden cosas de ellos tambien
Una foto reciente, sacada de la web.
Que no, que el amigo de Kevin no es Marilyn Manson jeje.
Y por cierto, que buena esta la Danica.
Y digo yo, aprovechando que estan todos vivos y con buena salud aún...¿porque no hacer una peli o una TV movie?. Un final a lo grande.
Ya que la serie fue cancelada de imprevisto y no tuvo un final de verdad. Tan solo alteraron la voz en off del ultimo episodio rodado para hacer ver que Kevin se despedia de nosotros y tal, y decía que el padre murió en un futuro....
http://wonderyearsdvds.com/images/Wo...arsReunion.jpg
Pues ya se ha editado la serie.Por lo que parece, según las reseñas de algunos compradores de Amazon USA solo se han sustituido 14 de las canciones que aparecieron el la serie.Nada de subtitulos.Yo creo que esto por aquí no lo veremos nunca.
Review en DVDTalk: http://www.dvdtalk.com/reviews/66477...&utm_campaign=
Al margen de los extras, sinceramente, la imagen me parece mediocre. Entiendo que es un producto televisivo de tiempos ha, pero, joder, después de toda esa currada de presentación y extras, hueca. Muy hueca en cuanto a imagen.
En fin.. no creo que tarde en aparecer por la red... :picocerrado
Dios te oiga.
La imagen es una basura de las gordas.
No han remasterizado los negativos originales sino que han volcado en DVD las cintas Betacams o las que sean, analógicas seguramente, usadas para su emisión televisiva. Con la consiguiente degradación de la imagen por el paso de los años, cosa que ocurre con los soportes ferromagnéticos.
Es lo mismo que pasó con las antiguas ediciones de Friends o Star TreK: La nueva generación.
No digo que se restaure a saco la imagen, pero al menos un nuevo telecinado de los negativos sería lo suyo.
http://i58.tinypic.com/2hrpy0o.jpg
Se han currado la edición, pero que no sea bluray a estas alturas .....
Si no van a retocar la imagen para nada,sacarla en blu ray para mi es un suicidio,ya que si se nota el paso del tiempo en el dvd ni te cuento en blu ray.
En bluray, no en cutrebluray. :agradable
Pienso, que o se hacen bien las cosas o mejor no se hacen.
Amazon.com la rebaja a menos de la mitad, $119, precio ya bastante competitivo para 26 dvd (siempre y cuando nos manejemos con el inglés, claro).
http://www.amazon.com/Wonder-Years-C...e+wonder+years
Si lo que queremos es refrescar un poco la memoria y tener un recuerdo podemos pillar las temporadas sueltas, que comprándolas en Amazon.co.uk sale bastante mejor de precio que haciéndolo en USA (aunque sigue siendo zona 1, la única donde ha sido editada). La primera, especialmente se queda en 6,97 libras y tiene varios extras interesantes: Documentales, entrevistas, incluso video de la reunión del año pasado.
http://www.amazon.co.uk/Wonder-Years...e+wonder+years