Tema: Doctor en Alaska (Serie TV)

Hola, vengo de deja el post en la caja tonta, y me han dicho que estais aquí,os lopego. Ya esta la tercera temporada. Creo que la sgae no se que problemas ha puesto para no dejar reproducir las canciones...

Pero bueno, parecia que nunca iba a llegar este momento, pero ya esta lista y sale a la venta en 25 de junio, despues de todos los lios...
Bueno, que os dejo esta web www.doctorenalaska.es, donde han recreado nuestra querida K-OSO, emitiendo el programa de Chris de la mañana y con un juego para mandar dedicatorias...

Hola, ¿alguien que se haya comprado ya la 3ª temporada me puede confirmar si la banda sonora original sigue siendo la misma? El doblaje ya sé que estará cambiado pero creo que en USA también han tenido problemas con los derechos de las canciones de la emisión original. A ver si al menos han respetado el V.O...

Hola a todos.

Por favor ¿alguien puede confirmar si esta tercera temporada está redoblada?

Gracias de antemano

www.doctorenalaska.es

"Un sitio en Internet donde los miles de fans de la serie podrán de nuevo revivir el espíritu de Cicely, ya que está recreada la emisora de Radio K-OSO y también su programa Chris de la Mañana. Recoge los mejores monólogos de la serie, extractos de dialogos que no tienen deperdicio y cortes musicales.

Además Universal pone en marcha un original concurso en el que recupera las viejas dedicatorias radiofónicas y permite al oyente enviar las suyas a sus seres queridos. Las dedicatorias más conmovedoras serán votadas por los oyentes y premiadas con packs de Doctor en Alaska."

Iniciado por callmejonah

Hola, ¿alguien que se haya comprado ya la 3ª temporada me puede confirmar si la banda sonora original sigue siendo la misma? El doblaje ya sé que estará cambiado pero creo que en USA también han tenido problemas con los derechos de las canciones de la emisión original. A ver si al menos han respetado el V.O...

El problema de derechos es a nivel mundial, lo que obliga a cambiar las canciones, en la versión que sea, aunque para ello tengan que hacer gastos como redoblajes. Si la doblada no se ha salvado, menos la musica en la VO.

Por favor ¿alguien puede confirmar si esta tercera temporada está redoblada?

Se ya da por confirmado salvo que cambien las cosas con los derechos, que todas las siguientes temporadas iran redobladas. Mucho que se despistaran en la temporada 1 y no hayan hecho una remesa redoblada por como esta el tema.

¿Alguien que la tenga físicamente puede confirmar lo de la VO?

FHarlock, lo que comentas es lo más lógico, ¡pero olvidas que estamos en España!

Si no recuerdo mal, el piloto de Babylon 5 (o una de las primeras películas), se editó en españa y en USA con la banda sonora sin retoques (la que había ya disponible en USA estaba "mejorada", como el resto de ediciones europeas anteriores y simultáneas). La diferencia era que en USA se lanzó como el "episodio original" (o algo asi), mientras que en España se hizo por error... igual suena la flauta otra vez.

Iniciado por repopo

igual suena la flauta otra vez.

La flauta ya nos sono con la primera temporada, que no se como salio sin tocar, porque se veia venir de lejos. Ya no volvera a sonar de nuevo, me temo.

Ya han tomado la linea clara, y esta claro que tomandoselo con el tiempo, mucho tiempo, que se estan tomando, no se iban a despistar de toquetearla.

a ver que me aclare la primera esta con el doblaje de toda la vida y la segunda, tercera y supuestamente las siguientes van redobladas, ¿no?¿€
que tal es el doblaje nuevo? la verdad es que esto de que esten redobladas tira para atras y dan ganas de comprarsela en z1 por que pa redobladas mejor en vo no?

Bueno, chicos, puedo confirmar y confirmo que la tercera temporada de Doctor en Alaska está en glorioso doblaje original, con toda su música de siempre. Lo que cambia esta vez, y aquí viene la ironía, es la versión original, en la que se han sustituído por música instrumental la mayoría de las canciones que sonaban en el bar de Holling. Así que corred a comprarla y si podéis en la Fnac, que regalan camiseta.

Iniciado por Kramer

a ver que me aclare la primera esta con el doblaje de toda la vida y la segunda, tercera y supuestamente las siguientes van redobladas, ¿no?¿€
que tal es el doblaje nuevo? la verdad es que esto de que esten redobladas tira para atras y dan ganas de comprarsela en z1 por que pa redobladas mejor en vo no?

El doblaje de esta temporada no lo he comprobado por mí misma, porque la veo en v.o., pero en cualquier caso, la edición de aquí también puedes verla así sin ningún problema, trae subtítulos en castellano y en inglés.

Lo cierto es que todos preferiríamos que tuviese las canciones originales (tanto en versión original como doblada), pero lo cierto es que hace tanto tiempo que la veía en televisión, que tampoco notaría la diferencia...

como es la camiseta? la dan en la tienda fisica o solo en internet?

Iniciado por callmejonah

Bueno, chicos, puedo confirmar y confirmo que la tercera temporada de Doctor en Alaska está en glorioso doblaje original, con toda su música de siempre. Lo que cambia esta vez, y aquí viene la ironía, es la versión original, en la que se han sustituído por música instrumental la mayoría de las canciones que sonaban en el bar de Holling. Así que corred a comprarla y si podéis en la Fnac, que regalan camiseta.

:rock

Iniciado por Kramer

como es la camiseta? la dan en la tienda fisica o solo en internet?

Pues por internet no sé si te la envían, yo fui a Fnac Callao (Madrid). La camiseta es sencillita, talla M, amarilla o naranja, con el alce presidiéndola y el lema Doctor en Alaska justo debajo. Es decir, bien bonita.

Ya an anunciado la quinta temporada para el 30 de abril.

¿La 4ª ya salió? ¿Qué tal está en temas de redoblaje, extras, y calidad de imagen y sonido?

Gracias.

Salu2

Iniciado por Piskito

¿La 4ª ya salió? ¿Qué tal está en temas de redoblaje, extras, y calidad de imagen y sonido?

Gracias.

Salu2

Salir, salió ya hace algunos días. La tienes en ECI o FNAC. De hecho, se anuncia ya la 5ª temporada. De la calidad, aún no puede decirte nada.

La quinta tenporada saliu ayer. Como siempre no as uniformidade quanto aos subtítulos; dvdgo e fnac apresenta espanhol e inglês e Mdcine acrescenta lo português.Alguem pode confirmar los subtitulos en português?

Gracias

Yo quería comprarme la bolsa que han sacado en USA con las seis temporadas para regalarle a mi hermano, pero tengo dos dudas muy importantes.

1) ¿Tienen todas las temporadas subtitulos en inglés?

2) ¿Son libres de zona?

Si alguien me puede ayudar, se lo agradecería.

No son libres de zona.

Saludos,

He ido a comprarme la temporada completa de esta maravillosa serie pero he visto en la carátula que han tenido problemas con los derechos de las canciones y de hecho algunas (que eran bastante cruciales y encajaban con el sentido y significado de algunos pasajes de la serie...)han desaparecido...sabe alguien hasta que punto estos cambios son importantes??? Me ha dado tanta bajona leer eso que no me la he pillado....


Gracias!

Que pasada de serie, junto con twin peaks mis preferidas! que pena q ya no se hagan cosas asi!

saludos

Es posible que se vaya a editar en breve en blu-ray? alguna noticia?

¿Mi serie favorita en BD?

En Abril reeditaron el pack con la serie completa en DVD.El otro día la ví en ECI.

No he visto nunca la serie, pero conociendo mis gustos creo que me va a encantar. Viendo que se acerca el Black Friday he pensado en hacerme con ella. ¿Alguien que tenga todas las temporadas o el pack me puede resolver unas dudas?

Por lo que he visto en la información de la contracarátula de las temporadas en Amazon veo que no lleva ningún extra... ¿Merece la pena comprarla? ¿La calidad de imágen y sonido son buenas? ¿Qué temporadas son las que llevan redoblaje?