Tema: Historias para no dormir (Serie TV)

Comparativa entre la presentación original de HPND y la recreación mostrada en el último capítulo de "El ministerio del tiempo".


https://www.youtube.com/watch?v=5VRMWS8YLO8

Dos nuevas presentaciones de mis terrores favoritos en RTVE

http://www.rtve.es/alacarta/videos/m...treet/4542089/

http://www.rtve.es/alacarta/videos/m...-cera/4542092/

¡Qué interesante comparar esta presentación de Los Crímenes del Museo de Cera de la primera etapa con la de la segunda que hay colgada en youtube! El mismo guión pero se invierte el papel del que aporta los datos sobre la peli y algunas pinceladas diferentes. Espero que 39escalones las incluyan todas aunque sean muy parecidas.

¡Hola, chicos! ¡Es impresionante la cantidad de información con que se nutre poco a poco este post! Muchas gracias a todos por vuestras aportaciones, que he estado leyendo estos últimos días creo que con bastante detalle, a la par que investigaba y descargaba (no lo había hecho hasta ahora) todo lo que he encontrado sobre Chicho en el archivo online de TVE, por si acaso. Lo mismo que las Historias de Medianoche de la SER y, bueno, todo lo que se me ha ocurrido y he podido, para confeccionarme mi propio archivo digital sobre la obra de Chicho (40 gigas de información y contenido, ¡no mucho, jajaja!).

No deja de impresionar también como ha cambiado el panorama en cuanto a documentación y hallazgos/publicaciones on line en los poco más de 2 años que han pasado desde que 39 escalones publicó el pack de Historias para no dormir. Hizo un buen trabajo que todos le agradeceremos siempre, pienso, aunque el tiempo ha demostrado que estaba algo desordenado y tal vez algo... ¿incompleto?.

Y seguro, yo soy optimista, que seguirán apareciendo cosas. Por ejemplo, las Historias para imaginar de RNE seguro que se conservan si han publicado los Episodios nacionales que se emitieron simultáneamente. Incluso se ha publicado algún Teatro del aire de Radio Sevilla que sabemos sustituyó al Teatro radiofónico de Chicho. Y el archivo de TVE sigue dando sorpresas.

¿Recordáis cuando se decía que El último reloj y N. N. 23 eran los programas más antiguos que se conservaban debido a sus posteriores reemisiones al ser premiados? Pues el viernes TVE publicaba esto:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/t...-1965/4524558/

La vida es sueño, emitida en Gran teatro (¡antes del nacimiento de Estudio 1!) el 13 de abril de 1965. Y no es el único caso:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/e...-salem/871609/

Las brujas de Salem, también para Gran teatro del 31 de enero de 1965 (mal datada y catalogada por los chicos del archivo, como tantas veces). El 31 de enero aún no se había estrenado El hombre y la bestia en Mañana puede ser verdad, por ejemplo.

Las brujas de Salem es uno de las adaptaciones teatrales cumbres de la historia de TVE, junto a algunas otras de la talla de Doce hombres sin piedad o Don Juan Tenorio. La protagoniza Irene Gutiérrez Caba. Y sin embargo en El actor y sus personajes a ella dedicado ni se mencionó. ¿Tal vez porque en 1981 se creía perdido, y no iban a repetirse en más pérdidas?

Todo lo que se especule sobre qué se conserva y qué no comienzan a parecer simples bulos. Vamos a dar tiempo al tiempo.

Pero en este tiempo no sólo han crecido las publicaciones online del archivo de TVE o los podcasts. También han aparecido nuevas hemerotecas digitales, o al menos yo las he ido descubriendo. Más hemerotecas, más información.

Así que de paso que construía mi nuevo archivo digital Chicho, me he puesto a documentar huecos, yo diría que con buena fortuna, hasta prácticamente, salvo algún detalle, cubrir las lagunas que nos quedaban sobre la filmografía televisiva de Chicho.

Así que ahora me toca a mí darle un empujoncito al post. Lo voy a ir haciendo poco a poco, porque quiero, claro, publicar pruebas de los hallazgos. Empiezo mañana mismo.

Permitidme darle algo de misterio y morbo, a lo Chicho, anticipándoos algunas cosillas:

• ¿Mañana puede ser verdad o Tras la puerta cerrada? (¿apuestas de última hora, Juanky?)
• ¿Se emitió realmente Historias para no dormir los días 13 de mayo y 10 de junio de 1966?
• ¿Cuándo se emitió Historias para no dormir en Argentina?
• ¿Cuándo se rodó Historia de la frivolidad?
• ¿Cuándo se rodó El guión? (en 1970 no, ya lo anticipo)
• ¿Cuándo se gestó la campaña publicitaria El último escalofrío?

Estas y más cosas, como la constatación impresa de la emisión de El hombre que vendió su risa o La espera, que andaban pendientes. Bueno, incluso 2 programas yo diría desconocidos de Chicho (al menos para mí hasta ahora) de los que nunca hemos hablado. Aunque no sean dramáticos, pienso que son importantes en el contexto de su obra, y desde luego su historia es curiosa.

Como os digo, empiezo mañana. Todo con pruebas irrefutables.

.

El hombre que vendió su risa

Hace dos años lo único que teníamos era esta referencia en la crítica de Viriato en la Hoja del Lunes al siguiente episodio de Mañana puede ser verdad. Asumimos entonces que debía tratarse del primer episodio de la serie argentina, como así confirmó Prointel hace unos meses cuando se descubrió la película en sus archivos. Hoy tenemos una referencia de prensa mucho más precisa de la emisión de El hombre que vendió su risa y del estreno en España de Mañana puede ser verdad el 1 de mayo de 1964.

Publicado en La Voz de España de San Sebastián, el domingo 3 de mayo de 1964:

Personalmente me ha llamado la atención esa referencia a Estudio 3 y a "insertar secuencias con anterioridad", de la que quiero entender que Estudio 3 se emitía en directo desde los estudios del Paseo de la Habana, lo que dificulta enormemente que se conserven ninguno de estos programas. ¿Qué opináis?

Y otra pregunta: ¿cuál es la fuente de la fecha del estreno absuluto en Argentina de El hombre que vendió su risa, 4 de agosto de 1962?

.

Realizado a su aire por...

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...01/26/023.html

Poco duró Chicho como director de programas. El anunciado aperturismo en TVE no fue tal y decidió dimitir. Pero, claro, antes tentó al régimen con sus travesuras, lo que provocó la marcha atrás en los posibles planes de aperturismo.

Primero fue el escote de Rocío Jurado en directo en Cambie su suerte el 2 de abril de 1974. Se dice que Chicho pidió a sus colaboradores que entretuviesen al censor para que no estuviese presente; bueno, se dice incluso que Chicho dio órdenes de que le encerraran en un despacho.

Y antes de que España se recuperara, la guinda (o las guidas al pavo, mejor dicho) llegó el día 4 con Rosa Morena... ¡A su aire!.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/a...-1974/2481312/

¿Quién era Ricardo Sabater, el autor de la osada propuesta de poner a la Morena entre los soldados de la BRIPAC?

A Enrique de las Casas/Viriato ya se la había dado con el Un, dos, tres.... responda otra vez y esta vez no coló:

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...04/07/076.html

Muchos años después, nos lo cuentan:

https://books.google.es/books?id=Tuh...xet%22&f=false

No os perdáis el programa, porque no tiene desperdicio tanto derroche de testosterona junta. Y la realización (de Ricardo Sabater) es magistral. Eso sí, Rosa Morena ha contado mucho después que acabó llena de cardenales.

El Chicho más desconocido del archivo online de TVE. Ya lo mencionó Amestoy en el Imprescindibles de pasada, como quien no quiere la cosa.

.

Más Historias para no dormir

Resulta que Viriato andaba más que pluriempleado allá en los 60. No sólo publicaba sus crónicas televisivas en el ABC y en la Hoja del Lunes de Madrid; también en El Diario Vasco de San Sebastián, aunque aquí llegaban con una semana de retraso. Siempre sujeto a un espacio limitado, repetía algunas críticas y reseñas en varios periódicos, pero algunas sólo aparecían en uno de ellos. Como en estos casos.

Y es en El Diario Vasco dónde encontramos su única referencia a la emisión de La espera el 6 de mayo de 1966. El Diario Vasco, sábado 14 de mayo:

Pero la gran bronca llegaría una semana después. Si La mano se la tomó a risa, ahora parece que no le hizo ninguna gracia. El Diario Vasco, sábado 21 de mayo:

Y sí, también hubo bronca el domingo 19 de junio, aunque más light. Pero a mí me parece más interesante esta reseña del Diario de Burgos del sábado 18:

¿Alguien todavía lo dudaba? Pues SÍ. HUBO Historias para no dormir los viernes 13 de mayo y 10 de junio de 1966. Por lo que yo interpreto de las crónicas, ambos días se emitieron sendos episodios de la serie Dimensión desconocida. Viriato la menciona junto a Rumbo al futuro a lo desconocido, serie de la que ya (y él lo sabía) se había editado La mano. Me sorprende un poco, eso sí, la referencia a Dimensión desconocida como Cuarta dimensión. Hasta donde yo sé el título Cuarta dimensión sólo se le dio a la serie (en prensa, claro) en sus emisiones de la cuarta temporada en el UHF en 1968. Pero quién sabe si también se la conocía por este título ya o es un error del crítico del Diario de Burgos, José de la Vega.

¡Señores de 39 escalones! ¡Señores de los archivos de TVE! ¿A qué esperan para buscarlas?

¡Que buenos aportes pepito! Desapareces durante un tiempo del foro pero cuando apareces lo haces por todo lo alto; Gracias por estos aportes que certifican lo que ya imaginaba, que se emitió algún telefilm esos días (ya que las probabilidades de que se rodasen más episodios de Chicho eran prácticamente nulas, no había ninguna constancia de más episodios). De lo que me queda alguna duda es de las fechas...si la primera referencia a esos "telefilms" incrustados es en El Diario Vasco del 21 de mayo ¿no sería porque fue el día anterior, 20 de mayo, cuando se emitió dicho telefilm? y más aun, la segunda y más reveladora crítica es el El Diario de Burgos del día 18 de junio, y en él nos dice que el pasado viernes Chicho anunciaba que la serie "moriría pronto" y se emitió otro telefilm. Si dijo "el pasado viernes, ¿no se referiría al día anterior, viernes 17? en todo caso, ya sabemos que en la presentación de ese "telefilm", Chicho nos habla del inminente final de la serie (puesto que entonces no se sabía que habría otra temporada).

Bueno, y respondiendo a tu pregunta sobre una "apuesta" de última hora sobre "Mañana puede ser verdad" o "Tras lapuerta cerrada"...bueno, yo siempre sostuve que "por temática", por ser capítulos que ya rodó en Argentina para su otra serie, "Obras Maestras del terror" y porque los episodios que rodó en Argentina para "Mañana puede ser verdad" ya los había rodado o emitido en España (salvo un capítulo, "Entre los muertos", que sustituyó por otro, "El conjuro") me parecía más coherente que tanto "El último reloj", "La figura de cera" y "El hombre y la bestia" fuesen episodios "aparte" de esa serie dedicada a la "fantasía científica" (al menos los dos primeros, puesto que "El hombre y la bestia" si podría encuadrarse en ese tema). No digo que perteneciesen a "Tras la puerta cerrada", aunque al ser la serie que alternaba con "Mañana puede ser verdad" y por temática me parecía más lógica, ya que también en esa serie se emitieron historias de fantásmas y similiares. Yo creo que esos episodios le sirvieron como ensayo, con esos episodios estaba "experimentando" y "tomando el pulso" de lo que sería despues HPND.
Sin embargo, y ya que comentaste un par de post más arriba "El 31 de enero aún no se había estrenado El hombre y la bestia en Mañana puede ser verdad, por ejemplo", me inclino a pensar que, al menos "El hombre y la bestia" si se emitieron bajo el título de MPSV. Pero esperemos a que nos saquen de dudas tus averiguaciones; lo espero con gran interés...

Iniciado por Juankybates

¡Que buenos aportes pepito! Desapareces durante un tiempo del foro pero cuando apareces lo haces por todo lo alto; Gracias por estos aportes que certifican lo que ya imaginaba, que se emitió algún telefilm esos días (ya que las probabilidades de que se rodasen más episodios de Chicho eran prácticamente nulas, no había ninguna constancia de más episodios). De lo que me queda alguna duda es de las fechas...si la primera referencia a esos "telefilms" incrustados es en El Diario Vasco del 21 de mayo ¿no sería porque fue el día anterior, 20 de mayo, cuando se emitió dicho telefilm? y más aun, la segunda y más reveladora crítica es el El Diario de Burgos del día 18 de junio, y en él nos dice que el pasado viernes Chicho anunciaba que la serie "moriría pronto" y se emitió otro telefilm. Si dijo "el pasado viernes, ¿no se referiría al día anterior, viernes 17? en todo caso, ya sabemos que en la presentación de ese "telefilm", Chicho nos habla del inminente final de la serie (puesto que entonces no se sabía que habría otra temporada).

Es algo que a mí también me extrañó inicialmente, por eso comprobé varios periódicos de varias semanas consecutivas para confirmar que, como decía, las reseñas se hacían con una semana de retraso.

Lo cual, pensándolo, tiene su lógica, además. Mientras el ABC o La Voz de España publicaban su crónica de la semana televisiva los domingos, o la Hoja del Lunes de Madrid los lunes, periódicos como El Diario Vasco o el Diario de Burgos lo hacían los sábados. Eso implicaba que esos ejemplares entraban en prensa los viernes por la noche, el mismo día que a última hora se emitía Historias para no dormir. Era imposible que a los críticos les diese tiempo a preparar su reseña esa misma noche para el ejemplar que se publicaba al día siguiente.

El caso de El Diario Vasco del domingo 19 de junio que menciono es una excepción porque las crónicas televisivas se publicaron ese domingo en concreto por falta de espacio el sábado (publicaron un especial de varias páginas sobre las fiestas patronales de un pueblo), pero ya estaban preparadas.

Iniciado por Juankybates

Bueno, y respondiendo a tu pregunta sobre una "apuesta" de última hora sobre "Mañana puede ser verdad" o "Tras lapuerta cerrada"...bueno, yo siempre sostuve que "por temática", por ser capítulos que ya rodó en Argentina para su otra serie, "Obras Maestras del terror" y porque los episodios que rodó en Argentina para "Mañana puede ser verdad" ya los había rodado o emitido en España (salvo un capítulo, "Entre los muertos", que sustituyó por otro, "El conjuro") me parecía más coherente que tanto "El último reloj", "La figura de cera" y "El hombre y la bestia" fuesen episodios "aparte" de esa serie dedicada a la "fantasía científica" (al menos los dos primeros, puesto que "El hombre y la bestia" si podría encuadrarse en ese tema). No digo que perteneciesen a "Tras la puerta cerrada", aunque al ser la serie que alternaba con "Mañana puede ser verdad" y por temática me parecía más lógica, ya que también en esa serie se emitieron historias de fantásmas y similiares. Yo creo que esos episodios le sirvieron como ensayo, con esos episodios estaba "experimentando" y "tomando el pulso" de lo que sería despues HPND.
Sin embargo, y ya que comentaste un par de post más arriba "El 31 de enero aún no se había estrenado El hombre y la bestia en Mañana puede ser verdad, por ejemplo", me inclino a pensar que, al menos "El hombre y la bestia" si se emitieron bajo el título de MPSV. Pero esperemos a que nos saquen de dudas tus averiguaciones; lo espero con gran interés...

Veo que lees con atención, jajaja... ¿Te he hecho dudar, eh? Perdona que haya sido un poco maquiavélico, era una broma a lo Chicho

Conozco perfectamente tu teoría. Yo en cambio, ya sabes que he defendido que teniendo ya Chicho su propia serie, y con el concepto de antología que le ha dado siempre a sus series, me parecía que no tenía sentido que dirigiese nada para la serie vecina.

Recuerda que por las crónicas de Viriato (que enseguida voy a recordar) ya teníamos una clasificación de episodios por series, aunque como era un despistado en los títulos y tiraba mucho de TeleRadio yo no me fiaba (ni me fio demasiado todavía).

Pues bien. La historia escribe su propio relato y no sabe mucho de teorías, por eso es imprescindible, como digo siempre, acudir a las fuentes en lo posible. Y este es uno de esos ejemplos. Así que, con todo el dolor de mi corazón, jajaja...

.

Narciso Ibáñez Serrador... Tras la puerta cerrada

Pese a los anuncios de TeleRadio, según las crónicas de Viriato que ya conocíamos, El último reloj y La figura de cera se emitieron en Tras la puerta cerrada, y El hombre y la bestia en Mañana puede ser verdad.

Hoja del Lunes de Madrid, 21 de diciembre de 1964:

Hoja del Lunes de Madrid, 25 de enero de 1965:

Hoja del Lunes de Madrid, 22 de febrero de 1965:

Las referencias a la emisión en Mañana puede ser verdad se repiten para episodios sucesivos; incluso se queja de que se versione bajo el epígrafe Mañana puede ser verdad algo tan clásico como la novela de Stevenson. Así que no había mucha duda de que los cuatro episodios dedicados a El hombre y la bestia se hubiesen emitido bajo el paragüas de la serie antológica de Chicho.

Para corroborarlo, en cualquier caso: La Voz de España, domingo 21 de febrero:

Sin embargo, contra todo pronóstico (al menos para mí)...

La Voz de España, domingo 20 de diciembre de 1964:

Pues esto es lo que tenemos, a falta de la presentación de Chicho; porque El último reloj, obviamente, y todos los programas de Chicho, tuvieron su presentación. La reseña puede ser interpetable, claro, pero a mí me suena a queja, y a que a Chicho le impusieron la emisión de su especial bajo el epígrafe Tras la puerta cerrada. Pero así fue como se emitió.

Lamentablemente en la semana de la emisión de La figura de cera (si ese es su título y no El museo de cera como figura en TeleRadio), un temporal dejó sin servicio de miércoles a sábado el repetidor que daba señal a las "provincias vascongadas", por lo que no tenemos crónica alternativa (de momento) de cómo fue la emisión de aquel 22 de enero de 1965 porque en Euskadi nunca se vió.

Nos queda sólo de nuevo y de momento la crónica de Viriato como referencia a cómo fueron las cosas. Yo creo que Chicho era un director/realizador joven, aún sin mucha capacidad de imponer sus criterios ante TVE, y que con La figura de cera se repitió la jugada. Pero la Mención ganada en Montecarlo por El último reloj a finales de enero afianzó a Chicho y pudo recuperar su cabecera y su serie. Pero esto ya son teorías mías.

En cualquier caso, la imagen que dejó a los telespectadores Mañana puede ser verdad es de una serie bastante terrorífica. Fijaos por ejemplo en este fragmento de una entrevista a Narciso Ibáñez Menta publicada en el Diario de Burgos el 24 de octubre de 1965:

Gracias Pepito por tus aportaciones reveladoras, fruto de incansable investigación. Nos hace mantener la esperanza viva.
Pero no entiendo a qué se refieren con lo de "insertar secuencias con anterioridad" (¿se refiere a introducir una secuencia rodada y montada en cine telecinada durante la emisión en directo, para contar un flashback o una escena de exteriores?).

En cuanto a los 2 telefilmes extranjeros sustitutivos puede que cuenten además de la presentación de Chicho con el rótulo con tipografía de HPND y alguna locución superpuesta explicativa de Chicho como ocurrió con La Mano. Pero quizás TVE los cuenta como episodios de los que no tiene derechos de emisión, como ocurre con los episodios de Los Munster de la Bola de Cristal (todavía no me explico como 39escalones consiguió incluir La Mano en el dvd).


Hoy han subido al archivo de RTVE por fin el episodio 10 de Que usted Lo Mate Bien, titulado El Equipaje, en el que interviene Narciso Ibáñez Menta.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/q...ipaje/4578192/

Jeje, ya me olía yo que esos episodios eran de Tras la puerta cerrada. Lástima que no recuerde dónde oí que se lo comentaban al propio Chicho en una entrevista; le empezaban a nombrar programas y series que había hecho y le citaban que también hizo "Tras la puerta cerrada", y Chicho lo afirmaba. No obstante me parece lógico que se emitiese en ese espacio y no lo veo tanto del desagrado de Chicho, ya que siempre le dio mucha importancia a respetar "el título" del programa; por ejemplo, cuando se emitió la primera temporada de "Obras Maestras del terror" se compuso exclusivamente de adaptaciones de Poe, porque el lo consideraba un Maestro del Terror, y por tanto bajo ese epígrafe se debían adaptar sus obras; la segunda temporada se destinó a la realización de "El Fantasma de la ópera", otra obra maestra del terror, y a partir de ahí se adaptaron varios autores de terror: Stevenson, Maupasant etc. Otro ejemplo es el último programa de "Mis Terrores favoritos", en el que dice que prefiere acabar el programa ya que de seguir tendrían que emitir películas de Serie B o Z de dudosa calidad, y eso no podría emitirse en un programa donde se supone que se emitían terrores de calidad.

Con "Mañana puede ser verdad" pasó tres cuartos de lo mismo; se supone que era una serie a lo "Twilight Zone" de ciencia ficción o "fantasía científica" como le gustaba más a Chicho denominarla, y se basaba sobretodo en cosas que "podrían ocurrir en un futuro" es decir, tenía una base futurista: viajes en el tiempo, extraterrestres, viajes en el espacio, distopías etc. En cambio "El último reloj" y "La figura de cera" eran relatos de terror clásicos que nada tenían que ver con "fantasía científica" ni cosas futuristas, si no todo lo contrario. Con "El hombre y la bestia" se cumplía el 50% de los requisitos: era una "fantasía científica", algo que quizás en un futuro pudiese ser verdad, pero sin embargo no era un relato futurísta o actual, sino basado en un relato "clásico", de ahí que muchos se quejasen de que no encuadraba del todo en MPSV.

Ahora bien, me direis que HPND, en especial su primera temporada era bastante heterogénea en cuando a temática: se emitieron relatos de terror, de suspense, policiacos, de ciencia ficción y hasta dramáticos; los de ciencia ficción porque, tal y como lo advertía el propio Chicho en su presentación, eran para satisfacer a los fans de MPSV. El resto, para satisfacer los gustos del público, ya que era un programa semanal, no como muchos que eran quincenales, y además era una única cadena de TV y por tanto se sentía en la responsabilidad de no siempre ofrecer "terror en estado puro". Pero aun así siempre intentó respetar el título, ya que aunque no hubiese terror el lo justificaba diciendo que "no solo se develan los que sienten miedo", si no que también lo hacen aquellos programas que hacen pensar, como "El Asfalto", "El traspalnte" o aquellos que te hacían soñar despierto, como "El cohete"...un poco cogido por los pelos, pero así se autojustificaba.

Por otro lado, aunque ya tuviese su ciclo propio, no hay nada malo en dirigir episodios para la serie "vecina"; ya lo había hecho antes el mismísimo Alfred Hitchcock, que pese a tener su propia serie "Alfred Hitchcock presenta", también tuvo tiempo para dirigir sendos capítulos para otras dos series, "Suspicion" y "Startime".

Por cierto Shawol, gracias por recordarlo; ya estaba yo pendiente de ello jeje. A ver si cuelgan los Estudio 1 en los que participó Ibáñez Menta además de la serie "Narradores" y "El séptimo cielo", amén de que suban con más frecuencia presentaciones de "Mis Terrores favoritos". Y bueno, no me canso de repetirlo, ojalá que se encontrasen más episodios de "Mañana puede ser verdad/Tras la puerta cerrada"... parece imposible pero visto lo visto, quien sabe...

Iniciado por Juankybates

Por otro lado, aunque ya tuviese su ciclo propio, no hay nada malo en dirigir episodios para la serie "vecina"; ya lo había hecho antes el mismísimo Alfred Hitchcock, que pese a tener su propia serie "Alfred Hitchcock presenta", también tuvo tiempo para dirigir sendos capítulos para otras dos series, "Suspicion" y "Startime".

¡Caaaaaaaampaaaaaaaaaaanaaaaaaaaaa, campana, campana! (¡talán, talán, talán!,..., a lo Un, dos, tres...)
cicuta-grillo: No cuela, que lo hemos visto; pues Suspicion... ¡es de Hitchcock!
(*)



Volviendo a Chicho, en realidad, Juanky, da igual lo que pensemos cada uno. Hay hechos históricos irrefutables:

• El último reloj se emitió bajo el epígrafe Tras la puerta cerrada (y. prácticamente seguro, La figura de cera también).
• Tuvo presentación personal de Chicho, cosa que no era lo habitual.
• Chicho explícitamente dijo en esa presentación que el guión inicialmente estaba destinado a Mañana puede ser verdad.
• Nadie, en ningún programa biográfico dedicado a Chicho, ni el propio Chicho cuando se refiere a sus programas, recuerda ni menciona Tras la puerta cerrada; y El último reloj se trata como un especial (salvo esa entrevista que mencionas, que me encantaría ver; si le preguntan, no lo va a negar, claro).

A partir de aquí, como digo, lo que pensemos cada uno da lo mismo. Lamentablemente difícilmente nadie nos va a explicar qué paso realmente a estas alturas, y además eso no cambiaría el hecho histórico de que efectivamente El último reloj se emitió en Tras la puerta cerrada (y, prácticamente seguro, La figura de cera también).



(*) Si queréis que hablemos de la filmografía televisiva de Hitch lo hacemos; es por no salirme del contexto.

Iniciado por Shawol

Gracias Pepito por tus aportaciones reveladoras, fruto de incansable investigación. Nos hace mantener la esperanza viva.
Pero no entiendo a qué se refieren con lo de "insertar secuencias con anterioridad" (¿se refiere a introducir una secuencia rodada y montada en cine telecinada durante la emisión en directo, para contar un flashback o una escena de exteriores?).

En cuanto a los 2 telefilmes extranjeros sustitutivos puede que cuenten además de la presentación de Chicho con el rótulo con tipografía de HPND y alguna locución superpuesta explicativa de Chicho como ocurrió con La Mano. Pero quizás TVE los cuenta como episodios de los que no tiene derechos de emisión, como ocurre con los episodios de Los Munster de la Bola de Cristal (todavía no me explico como 39escalones consiguió incluir La Mano en el dvd).

Muchas de nada, a tí y a todos. Ya sabéis que estas cosas, aunque sean trabajosas, a mí me gustan; lo hago con todo lo que entra en mi colección; y es bastante grande. Respecto a lo que nos ocupa, estoy casi empezando; aún me quedan unas cuantas cosas que contar de mis últimos descubrimientos (y aún ando investigando alguna cosilla todavía estos días).

Yo he querido entender (y eso me ha dado miedo, jajaja) que el programa se emitía en directo, como debía ser lo habitual; pero que Chicho, para darle más agilidad/complejidad previamente tenía rodadas algunas escenas; y eso, que era habitual en dramáticos en directo de otras televisiones, como el clásico Tales of Tomorrow de la ABC, aquí pareció no gustar a los críticos; como tampoco gustaban los movimientos de cámara de Chicho al principio. Estaban acostumbrado a una televisión estática; y lo demás eran cosas del cine, como si de medios tan diferentes se tratase.

Si es así, ojalá los kinescopiasen y se conserven aunque sea fragmentos.


Vamos, yo doy por hecho que los episodios estaban editados al estilo de La mano, y tendrían títulos españoles personalizados al estilo de los títulos de la serie (siempre un nombre con su artículo). TVE no los publicará en su archivo online como no lo ha hecho con La mano por cuestión de derechos, pero ni siquiera los ha buscado, por ni saber que existían (si lo ha hecho recientemente no nos hemos enterado aún). Recuerda que La mano la buscaron específicamente a consecuencia de una petición explícita de 39 escalones, a su vez consecuencia de una reseña en la wikipedia de Juanky (si mal no recuerdo).

Esperemos que alguien los busque y los encuentre, pero no dudéis que si pasa es gracias a lo publicado en este foro.

.

Lo que prohibe la censura

Sabíamos que, pese a su retrasado estreno televisivo el 9 de febrero de 1968 por problemas con la censura, Historia de la frivolidad se había rodado en 1967, pues había sido premiada en Milán en octubre de este año.

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...10/24/099.html

Pero ahora, gracias a un providencial pleito, sabemos que se rodó exactamente entre los días 28 de febrero y 1 de abril de 1967. Y que su título inicial era Lo que prohibe la censura.

http://hemeroteca.lavanguardia.com/p...48519/pdf.html

No Historia de la censura como se dice siempre. Si algo es preciso son los documentos judiciales.

¡Cuántas cosas interesantes! Bueno a ver cómo se podrían averiguar los títulos de esos telefilmes americanos para poder buscarlos bien y que se pudiesen editar por 39escalones aunque hubiese que pagar más por derechos.

En cuanto a interpretación de Menta en "El Equipaje" de Que usted lo Mate bien, me sorprendió su poca calidad al inicio, achacable según creía al mediocre guión, pero me parecía extraño que Menta no se creyese su papel, pero ¡oh sorpresa!, tenía su explicación posterior. Cuadra con el personaje. Una vez más me descubro ante Narciso Menta, por ser capaz de aportar esos matices a su interpretación.

Iniciado por pepito-grillo

¡Caaaaaaaampaaaaaaaaaaanaaaaaaaaaa, campana, campana! (¡talán, talán, talán!,..., a lo Un, dos, tres...)
cicuta-grillo: No cuela, que lo hemos visto; pues Suspicion... ¡es de Hitchcock!

Jeje, tienes razón, en Suspicion Hitchcock fue productor ejecutivo, que fallo...pero lo de Startime lo mantengo

Iniciado por pepito-grillo

[*]Nadie, en ningún programa biográfico dedicado a Chicho, ni el propio Chicho cuando se refiere a sus programas, recuerda ni menciona Tras la puerta cerrada; y El último reloj se trata como un especial (salvo esa entrevista que mencionas, que me encantaría ver; si le preguntan, no lo va a negar, claro).

Bueno, es un tema que no puedo recordar; en principio creí que fue la entrevista que le hizo Jaime Bores en "Tal como eramos" pero revisé la entrevista y no era esa...¿lo habré soñado como el protagonista de La Pesadilla?

Iniciado por pepito-grillo

Vamos, yo doy por hecho que los episodios estaban editados al estilo de La mano, y tendrían títulos españoles personalizados al estilo de los títulos de la serie (siempre un nombre con su artículo). TVE no los publicará en su archivo online como no lo ha hecho con La mano por cuestión de derechos, pero ni siquiera los ha buscado, por ni saber que existían (si lo ha hecho recientemente no nos hemos enterado aún). Recuerda que La mano la buscaron específicamente a consecuencia de una petición explícita de 39 escalones, a su vez consecuencia de una reseña en la wikipedia de Juanky (si mal no recuerdo).

Esperemos que alguien los busque y los encuentre, pero no dudéis que si pasa es gracias a lo publicado en este foro.

Recuerdas bien, efectivamente a mi también me dio hace años por intentar aclarar las inmensas lagunas que había con respecto a los episodios de esta serie...veia que había fechas que no coincidían, fechas en las que no se emitía ningún capítulo etc y ahí fue cuando buceaba en programaciones de TVE en Hemerotecas digitales cuando me topé con la segunda emisión que se titulaba "La Mano", lo que me dejó bastante confuso ya que no sabía de que episodio se trataba; ni oí hablar de él, ni encontré referencias, nada...de ahí que aporté ese dato a wikipedia, en el fondo esperando que alguien tuviese más suerte que yo y encontrase de que se trataba ese episodio...mis primeros pensamientos fueron o que era algun episodio argentino, como "El hombre que vendió su risa" (ya que en Argentina si que se grabó un episodio llamado La Mano en Obras Maestras del terror) o bien que se grabó en directo (como tristemente yo también me temo que se hizo en Estudio 3, además el propio Chicho, confundiendo como muchas veces ciclos y programas, lo comentó en la primera edición en DVD de HPND, diciendo que muchos se perdieron porque se hacían en directo. Supongo que se refería a sus primeros programas en Estudio 3...ohjalá no se hiciese lo mismo con "Mañana puede ser verdad"). Pero en fin, gracias a ello se redescubrió ese episodio que no era otra cosa que un "injerto" de otra serie americana...a ver si surgen los otros dos episodios, y ya para hacerlo redondo, las presentaciones que faltan.

.

Historias para no dormir viaja a Argentina

El 1 de julio de 1967 comenzó en Santiago de Compostela la I Reunión de Productoras Hispanoamericanas de Televisión. En el evento el diario gallego La Noche entrevista a Pedro Simoncini, director general de Teleonce:

Tuviera o no relación esa visita con la emisión de Historias para no dormir en Argentina, lo cierto es que al año siguiente Historias para no dormir fue seleccionada como el mejor programa extranjero difundido por la televisión argentina durante la temporada 1967 por la Asociación de Periodistas de Televisión y Radiofonía (APTRA) de este país:

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...07/03/054.html


Estas son fotografías de Chicho en 1967 (la primera tomada en Montecarlo, inmediatamente antes de comenzar el rodaje de Historia de la frivolidad):

en las que sus respectivos looks yo diría que se corresponden bastante bien con los de las presentaciones de El muñeco y La sonrisa, y La oferta:

, que a su vez difieren significativamente con el Chicho de 1966 que aparece en las presentaciones originales de la primera temporada.

Es obvio, aunque creo que no habíamos vuelto a hablar de ello, que la presentación de La sonrisa, como comentaba Tommy hace dos años, se grabó a la par que las de ambas partes de El muñeco y tiempo después que las presentaciones originales. Estas presentaciones se grabaron en España (por eso las tiene TVE) y no parece que haya sido necesario buscarlas más allá del propio archivo español.

Ahora bien, yo me pregunto (aun considerando la crónica imprecisión de Chicho en la datación de sus obras): ese comentario de la presentación argentina de La oferta acerca de los 2 años de los episodios más antiguos, unido a la referencia de varios "siclos" de la serie en España, cuando sólo se había rodado por aquel entonces la primera temporada, ¿no significará que en Argentina se emitieron episodios de Mañana puede ser verdad (*) como Historias para no dormir? Porque si es así aumentan las posibilidades de conservación de alguno de estos episodios.

Otra línea de investigación, diría yo.


Nuevas respuestas, más preguntas. Porque queremos saber. Yo quiero saber, vosotros quereis saber,... Chicho lo tenía bastante claro...


(*) Bueno, o de Tras la puerta cerrada, jajaja...

.

La gente quiere saber

En septiembre de 1972, en pleno éxito de la primera etapa del Un, dos, tres.... responda otra vez, Chicho andaba en plena preparación de su siguiente programa televisivo, La gente quiere saber. La idea era que un grupo de personas ajenas al periodismo hiciesen preguntas en el contexto de una entrevista gigante a un personaje popular. Previamente un periodista de reconocido prestigio, que cambiaría cada programa, lo mismo que el púlbico entrevistador y el entrevistado, elaboraría un dosier biográfico del personaje y se lo entregaría al público por si no estaban del todo familiarizados con la trayectoria vital de este último. Para presentar el programa se pensaba inicialmente en Alberto Closas, que quiero entender que lo había presentado en Argentina y Uruguay previamente a las órdenes de Chicho. Porque el formato ya había sido experimentado en América durante año y medio con gran éxito.

Aquí en España el programa levantó mucha expectación de forma inmediata, por lo que implicaba al distanciarse de las hasta entonces encorsetadas entrevistas televisivas. Hubo periodistas que se quejaron, no obstante, de que la fórmula elegida fuese la grabación y montaje previos, demandando la expontaneidad del directo.

Demasiado arriesgado, el directo desde el principio fue descartado. Pero incluso el diferido se demostró difícilmente viable en los tiempos que corrían. Y es que, con el equipo del programa ya definido (Tico Medina como documentalista permanente y José María ïñigo como presentador), se rodó un primer piloto, com Massiel como entrevistada. El resultado no pasó la censura y TVE vetó el piloto a finales de octubre/primeros de noviembre.

Hubo varios intentos más, y finalmente Chicho decidió abandonar el programa. Ya sin Chicho (acreditado al parecer como autor de la idea) se grabaron algunos programas más bajo la batuta de Pierre Baldié, durante mucho tiempo colaborador de Chicho en sus series.

Finalmente se anuncia para el mércoles el 4 de abril de 1973 el estreno del programa, que tendrá una periodicidad mensual. Y aunque inicialmente se prevé que el primer programa sea el dedicado al bailarín Antonio (así lo anuncia TeleRadio) finalmente se decide rescatar para el estreno uno de los rodados por Chicho, el protagonizado por Xavier Cugat, grabado alrededor de diciembre de 1972 por lo que se deduce de su contenido.

Este primer programa de La gente quiere saber está disponible en el archivo online de TVE, mal datado como suele ser lamentablemente habitual:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/p...cugat/3642081/

La expectación era grande, y las críticas fueron buenas, aunque cautas con el devenir del programa ya sin Chicho. Algunos ejemplos:

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...04/04/148.html

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigat...04/08/080.html

Aún se emitirían tres programas más en meses sucesivos, los protagonizados por Pastora Imperio, Antonio, y Antonio Bienvenida, ninguno dirigido por Chicho, antes de que el programa desapareciese en silencio.

Pero los archivos de TVE conservan (se supone) no sólo estos programas, sino al menos otros tres (confirmado) sí dirigidos por Ibáñez Serrador, el famoso piloto con Massiel, y los protagonizados por Álvaro de Laiglesia y Urtain.

Confiemos en que pronto verán la luz. Yo al menos llevo tiempo deseando ver que contó que tanto escaldalizó la tanqueta de Leganitos.


Como se puede apreciar, Chicho no siempre lo tuvo fácil en TVE, a pesar de su prestigio. No mucho antes otro de sus proyectos, esta vez una serie dramática de 13 episodios, nunca vio la luz. Pese a ello su título sí trascendió: Historias para la noche.

Buena investigación, como siempre. Ante el tema de la emisión en Argentina hay varios "datos" o pistas:

-La primera, que bien podría ser una broma de Chicho, es cuando anuncia que ha recibido ofertas para realizar la serie en el extranjero, aunque luego añade que hasta que no se concreten seguirá emitiendose en TVE. Como digo seguramente fuese un gag de los suyos, aunque bien es posible que ya por ese entonces se estuviese negociando la emisión en Argentina.

-Me da que pensar que, efectivamente se emitió la serie en verano de 1967. Chicho debió rodar "Historia de la frivolidad" y poco después debió grabar la nueva presentación de la Oferta (de ahí que tenga el mismo look que en el rodaje de Historia de la frivolidad). Sin embargo las presentaciones de "la sonrisa" y "el muñeco" las debió rodar en España antes (¿las rodaría en 1966 ya sabiendo que la serie se exportaría a Argentina, o ya a principios de 1967?)

-Se sabe que se emitieron 13 episodios en Argentina, y se conocen 6 de ellos por referencias en periódicos (que pude sacar del scrapbook sobre Narciso Ibáñez Menta y Serrador): El cumpleaños, La sonrisa, El muñeco 1, El muñeco 2, La oferta y El doble. No se si de los 7 restantes se emitiria alguno de "Mañana puede ser verdad" o "Tras la puerta cerrada". Pusiese ser más probable que por temática se emitiese "El último reloj", a pesar de que ese episodio ya lo conocían de sobra en ese país, ya que se hizo en TV y en cine, pero aun hay gente en Argentina que lo considera dentro de Historias para no dormir...por algo será. En todo caso, si se exportaron episodios de Mañana puede ser verdad y Tras la puerta cerrada, ojalá que se conserven, pero es raro que a día de hoy no haya salido nada de eso, sabiendo que el fanatismo en Argentina por Narciso es mayor y hay mucha gente investigando e intentando recuperar cosas. Por otro lado, Mañan puede ser verdad era un calco de la serie Argentina del mismo nombre, y no se si les interesaría volver a emitir los mismos episodios pero con actores españoles. Esta teoría me la confirma el que, de esos 6 episodios confirmados que se emitieron en Argentina, tan solo uno se había rodado con anterioridad en el país de la pampa: concretamente el de "La oferta", que ya lo había rodado para "Cuentos para mayores".

-También decir que se anunciaron la emisión en Argentina de sus "programas ganadores de premios" en febrero de 1969, pero ya me temo que fuera de la serie HPND: El Asfalto, Historia de la frivolidad y El trasplante.

-Y por último decir que no se si se llegó a emitir la segunda temporada de HPND en Argentina, ya que precisamente en 1974 se grabó en Argentina la miniserie que adaptaba varios de los episodios de esa temporada ( La pesadilla, La zarpa, El regreso). Lo que si se es que años después se emitió la tercera temporada de los años 80.

Ahora bien, lo que no me cuadra son algunas de las cosas que dice Chicho en esa presentación argentina de "La oferta"; lo de que HPND se emitió en varios ciclos en España, que los que tienen presentaciones más serias son de hace unos dos años...es como si, efectivamente, considerase sus otros ciclos como HPND y se emitiesen algunos de esos programas anteriores.

Como curiosidad, también decir que en un libro sobre Chicho de Jaime Serrats Olle de 1971, Chicho dice que la gente tiende a pensar que se hicieron muchísimos episodios de HPND, cuando solo se grabaron 18 ¿? si, y lo repite dos veces SOLO 18...ni aun refiriendose a la primera temporada (cuando en 1971 ya se había rodado la segunda) salen las cuentas...si hubiese dicho 17 me hubiese cuadrado, ya que son los originales dirigidos por Chicho, o 20 contando los telefilmes extranjeros, pero 18... y eso sabiendo que se había ya emitido la segunda entrega de 8 episodios...unas veces se pasa y otras no llega

Iniciado por Juankybates

Bueno, es un tema que no puedo recordar; en principio creí que fue la entrevista que le hizo Jaime Bores en "Tal como eramos" pero revisé la entrevista y no era esa...¿lo habré soñado como el protagonista de La Pesadilla?

¡Ahora me sales con estas, jajaja! ¡Busca la entrevista! Porque yo creo que el único que se acuerda en todo el planeta de la incursión de Chicho en Tras la puerta cerrada eres tú, jajaja. Fíjate que yo ya me he olvidado

Iniciado por Juankybates

Buena investigación, como siempre. Ante el tema de la emisión en Argentina hay varios "datos" o pistas:

-La primera, que bien podría ser una broma de Chicho, es cuando anuncia que ha recibido ofertas para realizar la serie en el extranjero, aunque luego añade que hasta que no se concreten seguirá emitiendose en TVE. Como digo seguramente fuese un gag de los suyos, aunque bien es posible que ya por ese entonces se estuviese negociando la emisión en Argentina.

-Me da que pensar que, efectivamente se emitió la serie en verano de 1967. Chicho debió rodar "Historia de la frivolidad" y poco después debió grabar la nueva presentación de la Oferta (de ahí que tenga el mismo look que en el rodaje de Historia de la frivolidad). Sin embargo las presentaciones de "la sonrisa" y "el muñeco" las debió rodar en España antes (¿las rodaría en 1966 ya sabiendo que la serie se exportaría a Argentina, o ya a principios de 1967?)

-Se sabe que se emitieron 13 episodios en Argentina, y se conocen 6 de ellos por referencias en periódicos (que pude sacar del scrapbook sobre Narciso Ibáñez Menta y Serrador): El cumpleaños, La sonrisa, El muñeco 1, El muñeco 2, La oferta y El doble. No se si de los 7 restantes se emitiria alguno de "Mañana puede ser verdad" o "Tras la puerta cerrada". Pusiese ser más probable que por temática se emitiese "El último reloj", a pesar de que ese episodio ya lo conocían de sobra en ese país, ya que se hizo en TV y en cine, pero aun hay gente en Argentina que lo considera dentro de Historias para no dormir...por algo será. En todo caso, si se exportaron episodios de Mañana puede ser verdad y Tras la puerta cerrada, ojalá que se conserven, pero es raro que a día de hoy no haya salido nada de eso, sabiendo que el fanatismo en Argentina por Narciso es mayor y hay mucha gente investigando e intentando recuperar cosas. Por otro lado, Mañan puede ser verdad era un calco de la serie Argentina del mismo nombre, y no se si les interesaría volver a emitir los mismos episodios pero con actores españoles. Esta teoría me la confirma el que, de esos 6 episodios confirmados que se emitieron en Argentina, tan solo uno se había rodado con anterioridad en el país de la pampa: concretamente el de "La oferta", que ya lo había rodado para "Cuentos para mayores".

-También decir que se anunciaron la emisión en Argentina de sus "programas ganadores de premios" en febrero de 1969, pero ya me temo que fuera de la serie HPND: El Asfalto, Historia de la frivolidad y El trasplante.

-Y por último decir que no se si se llegó a emitir la segunda temporada de HPND en Argentina, ya que precisamente en 1974 se grabó en Argentina la miniserie que adaptaba varios de los episodios de esa temporada ( La pesadilla, La zarpa, El regreso). Lo que si se es que años después se emitió la tercera temporada de los años 80.

Ahora bien, lo que no me cuadra son algunas de las cosas que dice Chicho en esa presentación argentina de "La oferta"; lo de que HPND se emitió en varios ciclos en España, que los que tienen presentaciones más serias son de hace unos dos años...es como si, efectivamente, considerase sus otros ciclos como HPND y se emitiesen algunos de esos programas anteriores.

Como curiosidad, también decir que en un libro sobre Chicho de Jaime Serrats Olle de 1971, Chicho dice que la gente tiende a pensar que se hicieron muchísimos episodios de HPND, cuando solo se grabaron 18 ¿? si, y lo repite dos veces SOLO 18...ni aun refiriendose a la primera temporada (cuando en 1971 ya se había rodado la segunda) salen las cuentas...si hubiese dicho 17 me hubiese cuadrado, ya que son los originales dirigidos por Chicho, o 20 contando los telefilmes extranjeros, pero 18... y eso sabiendo que se había ya emitido la segunda entrega de 8 episodios...unas veces se pasa y otras no llega

No te esperaba a estas horas de la madrugada, jajaja... Sólo decirte de entrada que espero que te hayas dado cuenta si estabas online que he publicado en dos partes el mensaje de La gente quiere saber, porque se me bloqueaba el ordenador y he estado a punto de perderlo. Lo digo por si sólo has leído la mitad, que supongo que no.

Yo no soy un gran fisonomista, pero Chicho estaba algo más joven y más delgado en 1966. Yo apuesto a que las presentaciones de El muñeco y La sonrisa también son de 1967, o si son de 1966 desde luego posteriores a la finalización de la primera temporada de la serie, ya hacia finales de año.

Gracias por reordenar los datos, aunque como decía el otro día he tratado de leer y releer todo el hilo con bastante detalle estos días y los tenía bastate recientes. De hecho tengo algunas cosillas que preguntar de mensajes antiguos, pero como son tantas cosas las que quiero contar, voy poco a poco.

Todas las presentaciones se rodaron en España. Y aquí en España se prepararon los episodios para su exportación. Si hubiese algún episodio de Mañana puede ser verdad entre ellos (creo recordar que dijiste que El conjuro era inédito en Argentina, por ejemplo), significaría un remontaje posterior en el tiempo; y ese salto en el tiempo a 1967 puede ser vital para su conservación incluso aquí en los archivos de TVE.

Respecto al libro de Jaime Serrats Ollie si que es chocante lo de 18; si se incluye la segunda temporada es un número imposible. Si no, podríamos discutirlo.


P.D. ¿Hay algún sitio dónde consultar de una forma más o menos fiable la filmografía de Chicho en Argentina?

Iniciado por Shawol

¡Cuántas cosas interesantes! Bueno a ver cómo se podrían averiguar los títulos de esos telefilmes americanos para poder buscarlos bien y que se pudiesen editar por 39escalones aunque hubiese que pagar más por derechos.

A diferencia de Rumbo a lo desconocido, Dimensión desconocida/The Twilight Zone es una serie muy editada recientemente en España y seguro que sus derechos están más que cogidos. Pero al menos podrían rescatarse las presentaciones, los títulos en la serie de Chicho, y lo necesario para saber de qué episodios estamos hablando. Algo parecido a Mis terrores favoritos.

Para buscarlos, lo que tiene que hacer TVE es buscar en las fechas de emisión. Más fácil imposible, vamos.

Gracias Pepito. Lo que pasa es que TVE no empezó a llevar un registro exhaustivo de lo que se emitía cada día hasta años más tarde, por eso lo del baile de fechas constante del archivo de RTVE, quizás se guían por Teleradio o por las inscripciones sobre las cintas supervivientes.

En cuanto a los episodios de HPND que se emitieron en Argentina habría que buscar quizás en hemerotecas de ese país y en la sección de programación del canal donde se emitiesen.

Esta página da información y algunos links de los periódicos y las hemerotecas argentinas, pero no sé si serán operativas y si se remontan en el tiempo hasta esa fecha:

http://www.clasesdeperiodismo.com/20...itales-online/

Yo por mi parte he extraído de este sitio web, aunque no aportan pruebas de ello y no sé si es fiable que se emitieron también los siguientes episodios de HPND en Argentina, aunque no indican ni el canal:

El Pacto emitido el 30 de Julio de 1967

El Cohete emitido el 10 de septiembre de 1967

y La Alarma emitido el 12 de Marzo de ¿1969? (Este era largo y seguro que lo emitieron en dos partes como en España. ¿Se emitiría la segunda parte el 19 de Marzo?) Por lo visto este dicen que se emitió en Canal 11 y que fue en 1969 3 semanas antes del estreno de El Hombre Que Volvió De La Muerte en Canal 9.

Fuente:

http://www.cinefania.com/persona.php...+Ibanez+Menta/