Echo un lio con el sonido

Os cuento, actualmente tengo el PC conectado a un decodificador Creative Inspire y sus 5.1 altavoces con cable coaxial, pero ahora este PC lo voy a traspasar al salon y me vienen algunas dudas:
- El decodificador este no lo usare para el salon, entonces, me compro un amplificador A/V y uso la misma configuracion, o me compro una tarjeta de sonido (Creative X-Fi Sound por ejemplo) y conecto los altavoces directamente a ella? En este ultimo caso conseguiria el mismo efecto o al "saltarme" el paso del decodificador, la tarjeta no me mandaria cada sonido por su respectivo altavoz?
- Resulta que al mandar el sonido a un decodificador externo, cuando quiero usar el mando para subir o bajar volumen no puedo xq sube o baja el volumen del sistema y este no afecta al que se envia al decodificador.

Muchas gracias



P.D. el titulo esta mal, es "Hecho" xDD me he dado cuenta de la garrafal falta despues de publicarlo y no me deja modificarlo.