Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 7 de 7

Tema: Ediciones alemanas con audio español de aqui

  1. #1
    gurú Avatar de jmac1972
    Fecha de ingreso
    02 mar, 04
    Mensajes
    5,774
    Agradecido
    1216 veces

    Predeterminado Ediciones alemanas con audio español de aqui

    Abro esto porque nadie me ha contestado a mi pregunta de otro post sobre si "Melodias de Broadway 1955" lleva el audio español de aqui.
    Tambien me interesan las peliculas de Erroll Flynn.
    Y en general todo lo que este editado alli con doblaje de aqui.

    Saludos
    Le advierto que soy catalán


    Superman Donner-Mankiewicz vision

  2. #2
    sabio
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    2,567
    Agradecido
    1711 veces

    Predeterminado Re: Ediciones alemanas con audio español de aqui

    si, practicamente todas las peliculas con audio en español en venta en Alemania llevan audio en español de aqui.Las que llevan audio español americano se cuentan con los dedos de una mano.

    Melodias de Broadway 1955 lleva audio de aquí. Fijate si las ediciones españolas llevan aleman y si es así es son las mismas.

  3. #3
    Mutante sicalíptico Avatar de Bela Karloff
    Fecha de ingreso
    29 abr, 02
    Mensajes
    26,204
    Agradecido
    11978 veces

    Predeterminado Re: Ediciones alemanas con audio español de aqui

    Y supongo que entonces también llevarán subtítulos en español, ¿no?

  4. #4
    maestro Avatar de Cecilbdemille
    Fecha de ingreso
    14 sep, 05
    Mensajes
    1,377
    Agradecido
    598 veces

    Predeterminado Re: Ediciones alemanas con audio español de aqui

    Yo he localizado las siguientes ediciones alemanas que aún no han salido aquí y llevan audio español:

    - ¡Agáchate, maldito!
    - El tormento y el éxtasis
    - El pistolero
    - Pasión de los fuertes
    - El filo de la navaja
    - Mayor Dundee (parece ser que el español es neutro)
    - El hombre de la Mancha
    - Como robar un millon y ... (la edición francesa también lleva audio y subtítulos en español, con el doblaje de toda la vida)

    Por cierto, alguién sabe si la edición francesa de "El tormento y el éxtasis" lleva audio y subtítulos en español.

  5. #5
    sabio
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    2,567
    Agradecido
    1711 veces

    Predeterminado Re: Ediciones alemanas con audio español de aqui

    casi seguro que no, porque la edcion alemana El tormento y el extasis que si los lleva, no lleva ni audio ni subtitulos en frances

  6. #6
    Family Man Avatar de Amarok
    Fecha de ingreso
    16 oct, 02
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    1,724
    Agradecido
    637 veces

    Predeterminado Re: Ediciones alemanas con audio español de aqui

    -"Los Productores" de Mel Brooks
    -Las Chicas de Oro
    -Scrubbs
    -Un Chapuzas en Casa.
    -Urgencias
    Etc....
    Lista completa por géneros de títulos con audio en castellano

  7. #7
    Family Man Avatar de Amarok
    Fecha de ingreso
    16 oct, 02
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    1,724
    Agradecido
    637 veces

    Predeterminado Re: Ediciones alemanas con audio español de aqui

    Acabo de ver que ha salido con audio español Poltergeist 3


+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2019 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins