Tema: Duda conectar portatil -> HDTV + Home cinema 5.1

Saludos. Me he pillado una nueva HDTV de 46" samsung fullhd 1080p.

El tema es que mi portatil tiene una salida DVI-D (dual link). Mi idea es pillarme alguna peli en hd1080p de internet, reproducirla en el portatil y conectar el portatil con la tele.

Por otra parte, tengo un PC con una gráfica nueva que tiene salida HDMI.

Para ello:

debo comprarme un cable HDMI a HDMI para conectar el PC con la tele

+

un adaptador HDMI a DVI-D para utilizar ese mismo cable para conectar el portatil a la tele.

Espero que me entendais. Mi prioridad es conectar el portatil, que es lo más práctico, pero ya que estoy, si con el mismo cable más el adaptador puedo conectar portatil o el PC, pues mejor.

De esta forma, si conecto PC a HDTV por HDMI, tengo imagen y sonido de alta definicion en la tele.
Y si conecto el portatil, sólo imagen.

Por otra parte, también tengo un DVD HOME CINEMA 5.1 de unos dos o tres años, PIONEER, que en su día costó sobre los 400€.

Como saco el audio para conectarlo al HOME CINEMA? Y de donde lo saco, de la tele o del aparato que conecte (PC o portatil) ?

Muchas gracias.

Y incorporarle al portatil una tarjeta con salida hdmi?? no se si hay. Pero pienso que seria lo mejor en tu caso. Yo tengo el portatil directamente a la TV con solo un cable hdmi