Magnífica noticia la edición de esta magnífica película a finales de agosto. Esperemos a se edite en buenas condiciones ya que la película se lo merece.
Versión para imprimir
Magnífica noticia la edición de esta magnífica película a finales de agosto. Esperemos a se edite en buenas condiciones ya que la película se lo merece.
No encuentro información del lanzamiento por ningún sitio. ¿Se sabe quien la edita?
La edita Llamentol y en principio la fecha de comercialización es para el 20 de agosto.
Edita "Feel Films" y distribuye "Llamentol".Cita:
Iniciado por jayadler
Hoy he estado viendo esta película que recordaba como lo que es, una obra cumbre del cine italiano. La verdad es que ha sido editada en unas condiciones deplorables por parte de Feel Films. La imagen es lo mejor sin alcanzar la calidad de un DVD. La peor parte se la lleva el audio en italiano con un sonido pésimo. Los subtitulos por lo menos están sincronizados.
Me quedo con el DVD por ser un coleccionista empedernido y por tratarse de una joya cinematográfica irrepetible.
¿Se ve similar a la edición francesa o italiana, Jaydler?Cita:
Iniciado por jayadler
Aquí capturas de ambas: https://www.mundodvd.com/reviews_dvd...inverva-91645/
¿Tan mal está el audio? ¿De dónde han sacado el audio italiano? Tanto Jansen como don venerando no comentan nada sobre el audio italiano... e imagino que Feel Films habrá partido de alguna de esas copias, por lo que me desconcierta el audio.
No veo diferencias entre la versión francesa y italiana, por lo que me parece que parten de una misma copia. La edición aparecida aquí visualmente la veo igual a estas. Por ello, la calidad de imagen no alcanza la requerida para un DVD. Con respecto al audio en italiano, por lo menos no presenta ruido de fondo, pero si que las voces suenan como enlatadas. Creo que una obra de este calibre se merecia una restauración en todos los sentidos, imagen y sonido, cosa que evidentemente no se ha hecho.