En septiembre sale en Alemania con audio y subtítulos en castellano, edita Fox, supongo que aparecerá por aquí unos meses más tarde
Versión para imprimir
En septiembre sale en Alemania con audio y subtítulos en castellano, edita Fox, supongo que aparecerá por aquí unos meses más tarde
... o no (mira esas FOX de Mel Brooks aun ineditas...).Cita:
Iniciado por Amarok
Por curiosidad, ¿a cuakes de Brooks te refieres? :?Cita:
Iniciado por F_Elliott
No se entiende por qué desfasan tanto los lanzamientos en este país.
En zona 1 salió en Diciembre del 2004 (anamórfica y con subtítulos en español).
Por no hablar, una vez más, de los muchos títulos interesantes que, estando a la venta en otros países, no llegan a editarse en el nuestro.
La Loca Historia del MundoCita:
Iniciado por VivaErBetis
Qué Asco de Vida
Las Doce Sillas
Yo las tengo todas :hola
Gracias :hola
y Los Productores (la clasica) creo q tambien.
Efectivamente, la reeditaron hace poco.Cita:
Iniciado por F_Elliott
Efectivamente, pero esa es de Kinowelt, aquí la distribuirá Universal (cuando les dé la gana)Cita:
Iniciado por F_Elliott
Confirmo que la edición alemana de "El Expreso de Chicago" tiene audio y subtítulos en castellano.
Imagen 1.85:1 16/9
Audio inglés 2.0 stereo, castellano 2.0 mono (doblaje original)
Capturas:
http://img.photobucket.com/albums/v155/Amaroka/exp1.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v155/Amaroka/exp2.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v155/Amaroka/exp3.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v155/Amaroka/exp4.jpg
Coño, en la edicion Alemana, en el menu, te mandan a "www.fox.es....", curioso la verdad.
Salu2.
¿"Máxima ansiedad" yambién tiene audio en castellano? Por que aquí está descatalogada, ¿no?
Los DVDs de FOX suelen traer los menús en multiples idiomas, generalmente de aquellos de los que se incluye audio. Es el reproductor segun lo tengas configurado el que te manda a un menú u otro.Cita:
Iniciado por izotz2000
------Cita:
Iniciado por tatoadsl
Es verdad, cierto, despiste tonto el mio..., 8 años con dvd y todavia no me entero de las cosas.
Ya me extrañaba a mi que una edicion Alemana te mande a fox españa...
Claro, como uno siempre va al menu castellano no se da cuenta de que en otros paises la gente ira al suyo.
Lo dicho, que viva el VHS, que con ese sistema no pasaban estas cosas, pasaban otras muchas, pero lios con los menus ninguno.
:cuniao
Salu2.
La de aqui lleva audio aleman, asi q supongo q sera el mismo disco.Cita:
Iniciado por starkwell