Tema: El macro-post del western

muy buena noticia...

Iniciado por Duke

Hay alguien que se le quedara la cara hecha un cuadro (como a mí)cuando vi que el dvd de Ladrones de trenes venía en un audio español sudaca cuando se lo compró el día que salió al mercado.

P.D: Ahora solo la veo en V.O.

Creo que ya se comentó este problema del doblaje. Pero hay una segunda tirada (en un pack de John Wayne con Centauros del desierto y Río Bravo) que lleva el audio en castellano (es decir, de aquí). Puedo confirmarlo, pues yo lo tengo.

Yo, sinceramente, estoy satisfecho tal como la tengo. Pero sí, supongo que habrá gente que la quiera doblada...

venía en un audio español sudaca

Digamos mejor neutro o sudamericano para evitar suspicacias de nuestros hermanos de la zona , que luego te malinterpretan Cecil.

Iniciado por Huw Morgan

venía en un audio español sudaca

Digamos mejor neutro o sudamericano para evitar suspicacias de nuestros hermanos de la zona , que luego te malinterpretan Cecil.

No Huw, yo no he empleado esta palabra. Si te fijas, lo que he hecho es citar el comentario (mediante el botón citar) de otra persona. ¡Valgame Dios! Soy de Zaragoza, y después del monumental lío que se ha armado con E'too , jamas emplearía ningún término que pudiera herir sensibilidades racistas (de todas formas, aunque no se hubiera armado ese lío tampoco lo hubiera empleado, creo en la igualdad de razas). Un saludo.

Iniciado por Cecilbdemille

... jamas emplearía ningún término que pudiera herir sensibilidades racistas ....

Pues yo, sí. Me encantaría herir "sensibilidades" racistas...



L)

Creo que has usado un término equivocado...

Iniciado por Bela Karloff

Iniciado por Cecilbdemille

... jamas emplearía ningún término que pudiera herir sensibilidades racistas ....

Pues yo, sí. Me encantaría herir "sensibilidades" racistas...



L)

Creo que has usado un término equivocado...

Bueno, sí y no. Me explicaré. La frase está construida así intencionadamente, pero me he dejado de poner las correspondientes comillas en la palabra racistas. Creo que hay personas (como la que originó el escándalo de Zaragoza, el sr E'too) que son las primeras en tener una actitud racista, pues aprovechan cualquier ocasión para recordarnos que no van a consentir ser menospreciados por el color de su piel, aunque previamente no haya existido actitud racista alguna que contestar. Parecen querer recordarnos que esa diferencia de razas sí existe, pero que no van a consentir que nadie que no sea ellos lo diga. Por ello hablo de no herir sensibilidades racistas. Y poniendo un ejemplo cinematográfico, que es de lo que aquí debemos hablar, esa actitud me recuerda a la que tiene el muchacho que esta hablando con su amigo antes de efectuar el atraco a una pareja en la película "Crash".

Iniciado por Cecilbdemille

Iniciado por Huw Morgan

venía en un audio español sudaca

Digamos mejor neutro o sudamericano para evitar suspicacias de nuestros hermanos de la zona , que luego te malinterpretan Cecil.

No Huw, yo no he empleado esta palabra. Si te fijas, lo que he hecho es citar el comentario (mediante el botón citar) de otra persona. ¡Valgame Dios! Soy de Zaragoza, y después del monumental lío que se ha armado con E'too , jamas emplearía ningún término que pudiera herir sensibilidades racistas (de todas formas, aunque no se hubiera armado ese lío tampoco lo hubiera empleado, creo en la igualdad de razas). Un saludo.

Uups, ya puedes perdonar Cecil, ahora veo que el comentario era de Duke.

Pues yo, sí. Me encantaría herir "sensibilidades" racistas...

Disculpenme todas aquellas personas susceptibles de ofenderse, pero es que por mi pueblo hay muchos inmigrantes sudamericanos y quieras o no se te pegan un poco los prejuicios .

Aunque también tengo que reconocer que lo progre se me queda un poco ancho y además coincido plenamente con Cecil en lo del caso Etoo.

Pero en todo caso, tengo que entonar la canción del mea culpa otra vez.

¿Está Ladrones de trenes con audio español (de España) suelta, quiero decir, que no venga en cifres o colecciones?

Iniciado por Duke

¿Está Ladrones de trenes con audio español (de España) suelta, quiero decir, que no venga en cifres o colecciones?

No lo sé. Yo compré el pack que he indicado y, desde luego, el audio es castellano puro y duro. Siempre te queda el cambio del pack en base a que el audio que lleva una película es neutro.

Iniciado por Cecilbdemille

Iniciado por Duke

¿Está Ladrones de trenes con audio español (de España) suelta, quiero decir, que no venga en cifres o colecciones?

No lo sé. Yo compré el pack que he indicado y, desde luego, el audio es castellano puro y duro. Siempre te queda el cambio del pack en base a que el audio que lleva una película es neutro.

O sea que hay TRES ediciones distintas en España...

Jo.

Dos seguro: la de audio sudamericano y la del cofre de John Wayne con audio de España. Si la hay suelta con doblaje de España es lo que desconozco.

Duke, hazme caso. Compra el pack, y después lo devuelves diciendo que no pone en ningún sitio que lleva audio neutro. Si la has comprado en ECI te devolverán el dinero sin problemas. Si es Fnac podrás cambiar el pack por otros artículos. O al menos es lo que yo haría. Un saludo.

El problema es que ya tengo todas las del pack y la que me interesa por el audio (Ladrones de trenes) me la colaron el mismo día del lanzamiento.

P.D: Espera, se me ha ocurrido algo...

Iniciado por Duke

Dos seguro: la de audio sudamericano y la del cofre de John Wayne con audio de España. Si la hay suelta con doblaje de España es lo que desconozco.

No. Ya dije que la mía, comprada suelta, carecía de audio en castellano de cualquier tipo...

Bela explícate sobre tu edición por favor. ¿No será de Z1?¿Es de Warner?

Ya lo dije hace un par de páginas. Es de Warner. Es de aquí, de zona 2. Pero como debieron haber quejas por el audio sudamericano, se lo quitaron sin más.

En otro post recordé el documental que emitió canal plus hace un par de años: "La generación que cambió hollywood". Se habla de "the last movie" . Alguien la vió?
Las escenas tenían muy buena pinta.

Según tu link a imdb, esta película noes western, ademásno la conozco, perono hay que confundirla con La última película (The last picture show) de Peter Bodanovich del mismo año y con la que el gran Ben Johnson ganó el Oscar

Fox lanza el 19 de abril un musical con fondo de western: Oklahoma!

No puedo dar más señas por que no coanozco mucho la película, pero creo que Ben Johnson aparece sin acreditar :?

Iniciado por Duke

Fox lanza el 19 de abril un musical con fondo de western: Oklahoma!

No puedo dar más señas por que no coanozco mucho la película, pero creo que Ben Johnson aparece sin acreditar :?

Es un musical tipo "Siete novias para siete hermanos", pero más musical aún que western... Puede ser duro para algunos que no les entusiasme el género - el musical -

Iniciado por Duke

Fox lanza el 19 de abril un musical con fondo de western: Oklahoma!

No puedo dar más señas por que no coanozco mucho la película, pero creo que Ben Johnson aparece sin acreditar :?

Opino como Bela. Me parece un buen musical, que a los amantes del género (musical) les gustará, aunque a mí me gusta más "South Pacific". A los amantes del western no lo tengo tan claro. Ben Johnson no sé si aparece, lo que creo recordar es que Rod Steiger no hace un papel muy agradable.

¿Alguien puede comentar la calidad de las ediciones de EL DORADO y RIO BRAVO? Me interesan las dos, aunque casi me gusta más la primera. ¿Merece la pena esperar ediciones especiales o lo que hay cumple en cuanto a imagen y sonido? Por cierto, hablando de Hawks.... ¿saldrá alguna vez en infrazona la esperadísima RIO ROJO? Ya es hora !!

Son uns copias bastante correctas, pero Río Bravo tiene un fallo en el sonido: supongo que por cortes para su pase por televisión, hay secuencias con doblaje distinto, pese a ello, vale la pena a falta de EE.

Río Rojo la iba a sacar MGM/Fox hace una porra de tiempo pero tira tú a saber porqué, empezaron a retrasar la edición al final no la lanzaron.