Tema: Nueva York Para Principiantes (Warner)

Ha caido en mis manos la edición de alquiler de la película y (supongo que la de venta será igual porque no hay diferencias de extras anunciados ni cosas parecidas) la edición es nacional, con master nacional (rotulos en pantalla en castellano).

Pero lo que mas me ha impactado, mas por lo que pueda pasar en el futuro que por otra cosa, es que la película en Versión original es UN EXTRA.

Si se va a seleccion de idiomas solo aparece Castellano y como selección de subtitulos castellano, inglés o ninguno. Y en la parte de Extras aparece, aparte de escenas eliminadas y tomas falsas una opcion de "Pelicula en Inglés".

¿Que pasa, que ahora la VO es un extra? ¿Será que ahora vendrá en algunas ediciones y en otras no, porque parece que es un extra?

Eso si que es raro.

Habrá que preguntarle a Monsieur Wolff que tiene respuesta para todo. A parte de lo que has comentado decir también que la distribución por parte de Warner de este título ha sido lamentable, pues salió en USA y resto de países de Europa hace la tirada de tiempo. Yo la ví en un cine de Londres antes de las navidad pasadas. Septiembre de 2008 creo que fue. Y por aquel entonces ya llevaba tiempo en cartelera.

Cojones (con perdón) Yo la alquilé y la tuve que ver doblada. No encontré la VOS.

La siguiente innovación de Warner será camuflar la versión original como easter egg.

¡Es que no saben que inventar para colmarnos de alicientes y poder competir con la excelencia incontestable de las ediciones de Impulso , Creative, Miramar, Ida Films...!

Será que han contratado también a un nuevo diseñador de menús, un partidario acérrimo del doblaje

Este país roza lo irreal. Veremos que tal el nuevo presidente de Warner. De momento tiene trabajo para aburrirse. Mucho, pero que mucho trabajooooooo...