Ya a la venta, supuestamente, y no he visto ningún comentario por aquí del tema.
Y lo del Tezuka experimental, para cuando?
:ipon
Versión para imprimir
Ya a la venta, supuestamente, y no he visto ningún comentario por aquí del tema.
Y lo del Tezuka experimental, para cuando?
:ipon
¿Que doblaje habran metido? El original de sudamerica estaba muy bien, con la canción doblada, salio bajo el titulo "La princesa encantada". Existe un redoblaje español mucho mas posterior que la canción no se doblo ni subtitulos (que puta mania).
Obviamente, el doblaje en euskera, no estara presente...:doh
Segun la informacion de determinada web...han metido varios.
-Japones
-Castellano
-Español (mexico)
Yo vi la pelicula hace bastante y la recuerdo maravillosa, asi que caerá.
Al menos han hecho el esfuerzo de meter los dos doblajes castellanos, esperemos que el de mexico no sea un redoblaje y que sea el original, pero no creo que eso pueda pasar. Y lo del euskera, sabiendo como anda ETB, pues bueno, tampoco es que tenga nunca excesivas esperanzas.
Precisamente por este doblaje me preguntó un amigo argentino, es un gran fan de los doblajes mexicanos y le interesa mucho esta película... lo que no acabo de entender es el porqué de que Divisa edite algunos doblajes sudamericanos y lo haga en DVD Zona 2, puede que si cuando incluyese esos doblajes, editase el DVD multizona, ganase alguna venta...Cita:
Iniciado por tonk82
Un saludo.
Pisiblemente haya cuestiones contractuales, pero tampoco es que sea muy dificil saltarse la protección. El incluir el doblaje mexicano, viene de que ese doblaje se llego a disfrutar en España, sino, aunque exista, no se preocuparian en buscarlo. De hecho, de algunas peliculas no existe doblaje español, sino el neutro sudamericano de epoca.
La edición es anamórfica y se ve bastante bien. Solo he oido el audio japonés así que no se como estará el mexicano y el castellano.
:ipon
Hoy he estado a las rebajas y no la he visto... :(
Pues yo ayer la vi tanto en las rebajas de ECI como en MM (esto último sí que me sorprende). No he visto la peli y la tenía por ahí descargada para ver si me merecía la pena comprarla o no, pero no sé si arriesgarme a comprarla directamente y verla en condiciones a la primera (que me da que me va a gustar...).
En el que tenemos en Mataró (Barcelona), siempre nos traen los clásicos que está editando Divisa, y suelen estar siempre por debajo de los 10 euretes :)Cita:
Iniciado por Vincent