Tema: Enésimo remake bizarro: Teniente Corrupto

Nicolas Cage is The Bad Lieutenant
Source: Variety
May 13, 2008


Nicolas Cage will star in an updated version of 1992's The Bad Lieutenant with Werner Herzog directing, Edward R. Pressman producing and Avi Lerner's Nu Image/Millenium Films financing, reports Variety.

The original film, also produced by Pressman, starred Harvey Keitel and was directed by Abel Ferrara from a screenplay by Ferrara and Zoe Lund. That film received an NC-17 rating with the depraved title character heavily involved in drugs, gambling, sex and stealing while a New York police officer.

The new script's written by Billy Finkelstein, a TV writer with credits on "Murder One," "Law & Order" and "NYPD Blue."

Herzog está como una puta cabra, por lo menos que coja algún actor que le llegue a Keitel a la suela del zapato.

Pero no fué ya "Torrente" un remake a la española?

[En cuanto ví la de Ferrara pensé automáticamente en Torrente, no os ha pasado?]

No veo a Cage y como preveo que el guión lo van a suavizar bastante...

Madre mía, qué despropósito.

Dios mío, no doy crédito, ¿Qué pinta Herzog ahí??.

Pues si Herzog sabe imponerse, con la misma historia puede darle un enfoque muy diferente. La película original se basa prácticamente entera en la ambientación (de hecho si tenía una trama, no la recuerdo...) y supongo que Herzog es capaz de ambientarla a su manera.

Sobre Nicolas Cage si hace algo medianamente parecido a leaving las vegas supongo que cumplirá sin dar demasiado la nota.

Nicholas Cage es los cuatro jinetes del apocalipsis combinados en uno. Ponerlo en una situación en que se le compare con Keitel es un insulto al arte de la interpretación cinematográfica.

Iniciado por Nandokin-24

Nicholas Cage es los cuatro jinetes del apocalipsis combinados en uno. Ponerlo en una situación en que se le compare con Keitel es un insulto al arte de la interpretación cinematográfica.

Comparto bastante esta opinión, pero el Keitel es uno de esos que últimamente solo aparece por las pelis para cobrar el cheque. A ver si con la ultima del Angelopoulos consigue contrarrestar "en un lugar de la Toscana".

Una peli de Angelopoulos sólo puede contrarrestar las ganas de vivir.

Yo es que formo parte de una legión de muertos vivientes

A mi me parece bien que hableis de Keitel pero la peli es tambien mérito de Ferrara, que en mi opinión hace un trabajo sensacional.

Dios mío, no doy crédito, ¿Qué pinta Herzog ahí??.

Supongo que lo dirás por Cage, porque haciendo remakes no es la primera vez como tú bien sabes, y la peli de donde va a hacer el remake es de una enorme brillantez. No veo la indignidad por ningun lado. Otra cosa es que yo no lo quiera en ningun caso y que Cage para mí no me produzca alegría verle implicado.
Para darse cuenta de mi amor por la peli de Ferrara se puede ver mi comentario en el enlace que tengo puesto;) .


Y lo de Torrente es que ni siquiera es una versión cómica porque el enfoque es totalmente distinto. Jamás lo asocié cuando lo ví porque no tenian ningun rasgo común ni en el sentido cómico.

Supongo que lo dirás por Cage, porque haciendo remakes no es la primera vez como tú bien sabes, y la peli de donde va a hacer el remake es de una enorme brillantez. No veo la indignidad por ningun lado.

La de Ferrara es enorme, y Ferrara me parece un cineasta descomunal que desde 'el rey de Nueva York' casi no ha parado de hacer maravillas (y que ahora mismo está bastante más en forma que Herzog, que ya sólo se luce en algún que otro documental ocasionalmente).

Pero me resulta extrañísimo pensar en Herzog haciendo una peli tan urbana, con policias, drogas y demás. Vale que pensándolo mucho se podría llegar a asociar al personaje de Keitel con la galería de personajes lunáticos de Herzog (muy traido por los pelos), pero aún así me cuesta mucho verlo.

Además, no es lo mismo remakear una peli americana de hace 15 años que ni le va ni le viene, que remakear una peli mítica del cine mudo por la que sentía verdadera predilección.

Y encima con Nicholas Cage, que cada día da más grima verlo.

Iniciado por the deer hunter

Y lo de Torrente es que ni siquiera es una versión cómica porque el enfoque es totalmente distinto. Jamás lo asocié cuando lo ví porque no tenian ningun rasgo común ni en el sentido cómico.

No tiene nada que ver, ya que simplificando al máximo, ambas son historias sobre un poli corrupto.
Keitel serio y Segura casposo-cachondo...

Iniciado por Freako

[En cuanto ví la de Ferrara pensé automáticamente en Torrente, no os ha pasado?]

No, vi "The bad lieutenant" muchos años antes, en VHS . Otro remake que no le va a llegar ni a la suela de los zapatos a la original. No va a ser ni el 25% de dura que la de Ferrara. No me veo a Cage haciendo la escena del pico que hizo SuperKeytel.

Saludos

Pues el señor Herzog dice, y bastante mosqueado, que está peli no es un remake, lo unico que coincide es el titulo y que hay un poli corrupto, punto.
http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=45673

"No, it's not a remake," he told us quite adamantly. "You have to delete that from your memory, though we may not be able to delete it from public perception. It's like I keep saying, 'A James Bond film, the newest one, is not a remake of the previous one; it's a completely different story.' It only has a corrupt policeman as the central character and that's about it."

"You won't be able to make it clear, because it will perpetuate itself," he lamented when it was suggested that word might get out that this is a different movie. "Once a notion like this is out, you can never correct it. Of course, it's very fascinating to work with Nicolas Cage, he really wanted me to be the director on this film. It can't get any better."

Es una reimaginación. Acabáramos.

En esa noticia han omitido el rifirafe que se traen entre manos Ferrara y Herzog.

Ferrara dijo en cannes:

“As far as remakes go, Harvey begged me not to say anything mean, or stupid. But I wish these people die in Hell. I hope they’re all in the same streetcar, and it blows up.”

Y:

Later, a different journalist mentioned the remake in the run-up to answering a different question, and Ferrara interrupted.

“It hasn’t been remade yet.”

“But it will be,” the reporter said.

Ferrara shook his head before putting it in his hands. “Don’t count on it.”

Y Herzog contesta:

Speaking of which, the original film's director, Abel Ferrara, has vowed to fight this project, and —

Wonderful, yes! Let him fight! He thinks I'm doing a remake.

Have you talked to him?

No. I have no idea who Abel Ferrara is. But let him fight the windmills, like Don Quixote.

Have you heard his comments at all? He says he hopes "these people die in Hell."

That's beautiful!

Do you relate to that passion?

No, because it's like theater thunder. It's like being backstage in the 19th century, with the machines that make thunder. It has nothing do with with his film. But let him rave and rant; it's good music in the background.

You did a remake before with Nosferatu, but —

It was not so much a remake as an homage to Murnau. But I don't feel like doing an homage to Abel Ferrara because I don't know what he did — I've never seen a film by him. I have no idea who he is. Is he Italian? Is he French? Who is he?

Oh, come on.

Maybe I could invite him to act in a movie! Except I don't know what he looks like.

http://blog.spout.com/2008/05/23/bad...t-count-on-it/

http://defamer.com/395038/defiant-we...s-abel-ferrara

Ese loco bastardo de Herzog es un descojone contínuo.

Pues si no sabe quien es, pues deberia ver algunas de sus pelis, quizás cerraria la boca un poco el señor Herzog.
Aunque Ferrara tambien se las trae con lo del infierno, no se corta

Entiendo que Ferrara esté negro.

Remakear esa gran película que es Teniente Corrupto es una de las gilipolleces más grandes que puedan recordarse en materia de remakes. Por otro lado, la postura de Herzog me parece patética.

Otra gran actriz, Eva Mendes, se une al reparto. ¿Hará de la monja violada? Esto respira calidad.

http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=45994

Alguien sabe cuando se estrena en España?

Iniciado por 1977

Una peli de Angelopoulos sólo puede contrarrestar las ganas de vivir.

Una película de Angelopoulos acostumbra a ser como mínimo una película magnífica.

Dicen las malas lenguas que Nicolas Cage está más cerca de "Joker" que de Harvey Keitel... No sé porque Herzog se mete en estos berenjenales, pero esperemos a que se estrene en diciembre para verla. Yo le tengo más ganas a su otra película inminente: "My son , my son, what have you done?". Lo de Cage es ya una caída libre, y garantía de bodrio infumable, no hay más que mirar sus papeles durante esta década...

Iniciado por kakihara

Sobre Nicolas Cage si hace algo medianamente parecido a leaving las vegas supongo que cumplirá sin dar demasiado la nota.

Ha llovido mucho desde Leaving Las Vegas, cada nueva pelicula que veo de Cage me averguenza mas que la anterior, aparte de que no se porque tiene la mania de meterse en remakes infames, deberia haber aprendido de la hostia que se dio con Wickerman.

Para mi, Teniente Corrupto es un film intocable con un duo Ferrara-Keitel insuperable.