Tema: Filmoteca Fnac - Avalon. Proximamente....

Lo acabo de comprobar y la edición de Filmoteca Fnac de El estado de las cosas viene con audio en inglés (incluso he visto un momento en que un personaje estaba escribiendo una nota y lo hacía en inglés),; no he dado con ningún fragmento hablado en francés. Y, opción de subtítulos en castellano.

En IMDb se indica que los idiomas de la cinta son inglés, francés y portugués

Saludos

Gracias Tripley! Ya me quedo más tranquilo, con esto de ser una coproducción me olía que la pista original debía ser la inglesa y el alemán por tanto que he leído por ahí, un doblaje. Debe ser como con el Nosferatu de Herzog, director alemán con actores extranjeros cuya pista original es el inglés aunque exista un doblaje alemán.