Aviso a los interesados de que la edición en DVD de esta película, diga lo que diga la contraportada, altera el formato original 1:2,35, con el que se exhibió en cines, a un 1:1,78 que no tiene pinta de ser un open matte pues los encuadres están bastante cerrados en los actores. Ignoro si la edición BD sí respeta el formato (de hacerlo, habría carnaza para todas esas divertidas teorías de la conspiración en las que no creo), pero en cuanto al DVD no hay duda: Avalon ha fallado. Conste en acta.