Grabador LG RHT497H -- problema volumenes

buenas,

hace poco he comprado un dvd grabador LG RHT497H con el que en general estoy contento pero me he dado cuenta que tengo un problema con los audios en 5.1

El volumen normal de la peli cuando hablan etc es muuucho más bajo que cuando hay acción, tiros etc. Es tanta la diferencia que tengo que estar como un pistolero con el mando de la tele subiendo y bajando el volumen. Claro está que no tengo sistema 5.1, sólo tele stereo

Antes tenía una dvd pioneer 470 con firmware no oficial que vendí. Este problema seguro que no me lo hacía pero me entra la duda de si alguna forma me pasaba de 5.1 a 2.0 y por eso se escuchaba perfecto

Que opináis? alguna sugerencia?

Saludos

Tengo una duda... He comprado un LG RHT497H, y me he encontrado con un problema:

Mi señal de televisión es de televisión de pago ONO, que conecta por euroconector. Por ello, me he conectado conforme a la página 13 del manual, "conexión de un decodificador de Canal Plus/Televisión de pago"; es decir, tengo la salida de euroconector del decodificador de ONO a la entrada scart AV2 del grabador, y de la salida scart AV1 del grabador, a la entrada de euroconector de la TV, así como la conexión de salida de antena del grabador a la entrada de antena de la TV.

Bien, el problema que me encuentro es que no consigo programar el grabador para que me grabe de la entrada AV2 la señal de ONO. Sólo consigo grabar de esa entrada si graba en ese mismo momento. ¿Es posible que de la entrada de euroconector no se pueda programar una grabación?¿?¿ Si es así, es un error muy grave de diseño, no poder hacer algo tan básico como eso. Entiendo que no pueda seleccionar un canal (Antena3, Tele5,...) determinado para grabar, ya que por esa entrada sólo llega al grabador el canal que tenga seleccionado en el decodificador digitl de ONO, pero vamos, que no pueda dejar el decodificador encendido en el canal que quiera grabar, y programar que el grabador me grabe cuando no estoy en casa.... vaya mierda...

O estoy haciendo algo mal, y sí es posible?¿?

Gracias de antemano a quien lea esta parrafada, pueda o no ayudarme :)

Saludos.