Home cinema onkyo - sonido hdmi

Hola a tod@s... Os cuento.... Me acabo de comprar un home cinema onkyo 5.1, bastante completito... Lo conecto por hdmi a la tv, para asi poder manejar el volumen con el mando de ls tv.... Todo eso va bien... Tengo conectados un decodificsdor satelite, una xbox one y un apple tv, todo por hdmi.... Y se oye genial, la verdad... Le puedes poner hasta 50, y no he sido capaz de pasar del 30.... El tema es que si pongo para ver la tv, el sonido baja considerablemente.... Si lo conecto a traves de minijack o rca, se oye alto, pero menos nitido que con hdmi, y si lo pongo con hdmi, los dispositivos se oyen genial poniendo a 10, pero la tv tengo que subir casi al 20 para oir medianamente bien.... La tv no me da opcion a modificar nada, y el ampli creo que esta bien configurado... Antes tenia una barra de sonido que me pasaba lo mismo, en cuanto le metia el hdmi el sonido era mas limpio pero bajaba mucho el volumen y tenia que subirlo bastante.... Alguien sabe porque puede ser? O si es normal?

Por otro lado, mi idea era conectar los hdmi al amplificador y sacar un solo cable hdmi a la tv, en vez de tener cada dispositivo hdmi conectado individualmente... He probado a hacerlo, pero claro, para elegir cada fuente tengo que hacerlo con el mando del ampli... Pensaba que podia seleccionar con el source de la tv, pero claro, solo me deja seleccionar el hdmi del ampli, y luego tengo que poner con el mando del ampli el hdmi que quiero ver... Alguien sabe si hay alguna opcion de elegir cada hdmi sin tener que recurrir al mando del ampli?

Gracias de antemano...

P.d. Si alguien tiene un home cinema onkyo y me puede aconsejar de configursciones, bienvenido...