Tema: Independence Day (Roland Emmerich, 1996) y secuela

No la he visto en tiendas, ¿la edición que Fox ha puesto aquí a la venta viene incluso con portada y contraportada completamente en inglés como se ve en amazon, como si fuera una edición de importación?

Acaba de llegar de amazon

Iniciado por EddieVanHalen

No la he visto en tiendas, ¿la edición que Fox ha puesto aquí a la venta viene incluso con portada y contraportada completamente en inglés como se ve en amazon, como si fuera una edición de importación?

Yo la estuve ojeando ayer en el FNAC de Bilbao (tenían solo una copia), y si: carátula y contra carátula vienen en inglés...

Qué fuerte, que pocas molestias se han tomado.

Mucho mejor, imaginaros todo traducido, cosa que ya habían hecho en alguna ocasión con el dvd y el bluray, y después encontrarse que no trae castellano.

Vamos que ellos mismos han importado discos USA y se los colocan tal cual a los comercios. Lo de Fox es para mear y no echar ni gota. Lo normal (creo yo) es poner en circulación un producto con sus especificaciones en español, para eso estamos en España y dejar claro que lo que lleva es "español latino", y así evitar engaños y para ellos devoluciones, el que compra sabe lo que compra.

En la web de amazon del producto pone un mensaje de advertencia diciendo que es latino.

No, no han importado eñ disco USA es el disco europeo, lleno de sellos alemanes, de uk, francia, italia... Vamos un ensalada de pegatinas

Me parece tan fuerte, y tan surreal, que no tengo ni palabras....

en fin. a mi no me importa ver cine en v.o.s.e., pero me gusta tener también los doblajes castellanos. ya lo dije, iba a ser mi primer UHD... pero nada, esperaré a que la reediten dentro de unos meses-años, con castellano (tengo muuuucha paciencia, y sé que ese día llegará), poca pena. Ojalá FOX se coma con patatas este lanzamiento, por cutres.

Acaba de subir su precio en amazon a los 22.99€ que me imagino que será el precio de tienda

Lo triste es que habría que crear un hilo de "ediciones españoles con doblaje en castellano". o " ediciones españolas sin doblaje castellano" a modo "Lista de ediciones en BD-R" para evitarlas.

Y la pregunta es: es legal vender Algo sin las especificaciones en español? En alimentacion, por ejemplo, es obligatorio, aunque un producto sea de importacion, que le pongan una pegatina con los ingrdientes en español

Al no ponerlo en castellano la carátula, puede pasar por importación, y es legal importar... Y no tengo yo muy claro, si comete alguna ilegalidad all no incluir el castellano, si incluye el español... por que en este país nos limitados a poner español y no diferenciamos entre castellano (español de españa) y español latino, y así nos va. Yo no tengo nada en contra, pero si hay una diferenciación habría que expresarlo, aquello que se puede vender como nacional y lo que no.

No creo que sea ilegal, en el supermercado he comprado más de un producto que no contenía nada de español, o productos sin instrucciones en español. Pero también está el derecho del consumidor, tú compras la película dando por sentado que lleva español de España y de no ser así lo devuelves, es su problema no especificarlo debidamente y por tanto también se puede interpretar como algo fraudulento, puesto que estamos en España y los productos obedecen a las necesidades españolas, otra cosa es que el producto convenza tal cual al cliente y se lo quiera quedar. Pero vamos, yo lo tengo muy claro, compro "Independence Day" (Edición española) y en ningún lado indica que no contiene mi idioma (que es el español de España no del otro lado del charco) y regresa al establecimiento sin que puedan decir ni esta boca es mía.

Por si se pone a precio de ganga en Black Friday o similares, la edición USA es exactamente igual a la europea, son los mismos discos, tanto el UHD Blu ray como el Blu ray, que aunque en la contracarátula pone zona A, es libre de zona, ambos tienen los mismos audios y subtítulos que el que se vende aquí.

Nota máxima en su edición UHD 4K

http://www.blu-ray.com/movies/Indepe...151490/#Review

Ya está para reservar en ECI la nueva de Independance Day prevista para el 2 de Noviembre: https://www.elcorteingles.es/cine/A1...a-hd--blu-ray/

SI que es una edición de una calidad impresionante, pero aún así no creo que sea de 5 estrellas, claramente mejora muchísimo la versión anterior en 1080p y también esta. Pero la perfección no existe ni en esta ni en todo lo que he visto hasta ahora de UHD.


Pero es bueno que discos de 66GB den este tipo de calidad, nos hace soñar de como se verán los discos de 100GB.

Iniciado por Falstaff

Pero es bueno que discos de 66GB den este tipo de calidad, nos hace soñar de como se verán los discos de 100GB.

Yo espero que en esos de 100GB dejen un hueco para mejorar el audio patrio en sus ediciones (nacionales al menos y mundiales si fuera posible), no solo se centren en la imagen que es importante pero que cuiden tambien esos detalles y dejar de meter un AC3 5.1 y si no quieren un atmos o dts:x al menos un DTS-HD, pero bueno eso son mas deseos que certezas que se puedan cumplir por parte de las editoras jejejejejejej

saludos

Iniciado por erman

Yo espero que en esos de 100GB dejen un hueco para mejorar el audio patrio en sus ediciones (nacionales al menos y mundiales si fuera posible), no solo se centren en la imagen que es importante pero que cuiden tambien esos detalles y dejar de meter un AC3 5.1 y si no quieren un atmos o dts:x al menos un DTS-HD, pero bueno eso son mas deseos que certezas que se puedan cumplir por parte de las editoras jejejejejejej

saludos

Que pongan atmos o dts:x en españa no lo veo ni yo. La gente con equipos preparados para ello si que son 4. Lo suyo sería incluir pistas 7.1 y dts-hd

Iniciado por Malthus

Que pongan atmos o dts:x en españa no lo veo ni yo. La gente con equipos preparados para ello si que son 4. Lo suyo sería incluir pistas 7.1 y dts-hd

Por esa norma nunca hubieran salido los uhdbd pues hay muchísima mas gente con tv full hd que con 4k.
Por supuesto muy de acuerdo con erman y ojala destinen ese espacio para mejorar audios, tengo receptor dts x/atmos y me gustaría usarlo no solo para vo.

En España hay mucha gente con televisiones 4k que no sabe ni para que sirven. Para tener sala atmos ya hay que interesarse y eso es un público muy reducido.

Iniciado por Malthus

En España hay mucha gente con televisiones 4k que no sabe ni para que sirven. Para tener sala atmos ya hay que interesarse y eso es un público muy reducido.

Tranquilo, toda esa gente que tiene tv 4k que no saben ni para que sirve tampoco va a gastarse lo que cuesta un reproductor uhdbd ni va a comprar películas en uhdbd. El público es el mismo, gente que busca la máxima calidad, pero aquí a la gente parece que el audio le da igual. Entiendo que el que tenga una barra de sonido le de exactamente igual pero los que tenemos una sala preparada sabemos que la diferencia entre un audio del montón como los de los uhdbd y el audio basado en objetos es abismal y es normal que lo exijamos. Sigo diciendo como erman, ojala dediquen el espacio disponibles en los de 100gb para mejorar las pistas de sonido.

Iniciado por Malthus

Que pongan atmos o dts:x en españa no lo veo ni yo. La gente con equipos preparados para ello si que son 4. Lo suyo sería incluir pistas 7.1 y dts-hd

Yo lo de atmos y dts:x lo desearía en la medida de lo posible si se dispone de ese audio, sobre todo en películas de 2015 en adelante que se hayan rodado con estas mejoras de audio, que en el montaje del UHDBD se incluyera (ofrecer lo mejor que tengas sea en video o audio), pero que mínimo como he comentado que se incluya sonido HD en las ediciones patrias (con caratula y trasera en castellano), incluso en las mundiales, si solo vas a sacar una edición incluye todos los audios con su mejor calidad o todos por igual o la ... al rio jejejejejejej.

En películas anteriores no voy a pedirlo, siempre que no se haya realizado el trabajo previo para la edición americana en ese momento por ejemplo, pero si se produce el proceso de restauración de audio de las mismas pues intenta mejorar tu producto para otros paises.

Yo de momento no he dado el paso a UHD, no tengo aun configurado los altavoces para atmos aun (tengo un 7.1 del que de momento disfruto aunque tampoco es que los 7 altavoces hayan funcionado mucho en castellano por la falta también de contenido pero si en VO) y puede que hasta dentro de unos años la cosa seguira igual, salvo como digo que el equipo visual actual pase a mejor vida por motivos ajenos. Pero como digo pasarme solo por lo visual de momento no lo haré, a mi me gusta disfrutar de las explosiones, disparos que retumbe la casa que tenga inmersión total, es que pongo un bluray con un AC3 5.1 y joer digo si eso ya lo he vivido con la edición dvd, si la imagen es cojonuda pero no me aporta mas que eso algo visual. Eso si ese mismo bluray le marcas la VO y dices esto es otra cosa, sientes otros matices, notas un no se que que se yo te aporta algo mas. Pero claro es mi caso que no tengo problema con la VO y puedo disfrutar de un mejor audio pero también quiero hacerlo en mi lengua materna.

Resumiendo que si hay espacio incluye lo mejor que tengas, no lo dejes vacio porque al final pasara que discos de 100GB solo tendrán ocupados 70 u 80 porque al final la codificación de vídeo llegara un punto que seria aumentar la tasa de transferencia por aumentarla sin mas, no te dará mas calidad.

saludos

saludos

Totalmente de acuerdo respecto a las pistas de audio, o te ves las películas en VO o no merece la pena cambiar el receptor, yo en mi caso llevo desde 2006 con el ONKYO TX-DS989 Ver2, me parece absurdo gastarme 2000€ para seguir escuchando las pistas en DD o DTS 5.1-6.1.

Con lo que no estoy de acuerdo es con lo de la mejora en la calidad de imagen,llevo casi un mes con el Ultra Hd Bluray y me parece una gran mejora respecto al blu-ray standard, yo creo que la imagen aporta mas del 50% de información de una de una película, por que el sonido puedes escucharlo mejor o peor pero si la imagen es de baja calidad puedes perderte detalles importantes, he de ahí que no entiendo como puede haber gente que vean las películas grabadas del cine sin ninguna calidad.

Saludos.