info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog sol
hola, necesitaria a ver si alguien me puede ayudar con estas ediciones ya que las carátulas la verdad que me han liado bastante.
Por partes
Mas allá de los sueños : en su contraportada pone que está en stereo tanto en castellano como en inglés y me gustaria saber si es eso cierto ya que en algunas páginas ( dvdgo, dvdenlared ) dice 5.1 en ambos idiomas.
Elizabeth , es aún peor ya que no pone ni siquiera que lleva castellano sino que dice alemán e inglés y nada de subs en castellano tampoco. Las paginas que he consultado dicen que 5.1 en castellano e inglés y subs en castellano.
Plunkett & Macleane, algo similar que me provoca dudas
Dog soldiers dice la contraportada 4:3.
En resumen, me interesaria saber si llevan 5.1 en castellano e inglés y si llevan subs en castellano. Y sobretodo, que sean Anamórficas y respeten el formato.
Un saludo
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog
La edición que tengo de más allá de los sueños lleva:
Imagen: 2.39:1 en 16:9 (anamórfica)
Sonido: DD5.1 en inglés, castellano e italiano
Subtítulos: inglés, castellano e italiano
Extras: tráiler y entrevistas más un folleto bastante extenso.
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog sol
gracias por ayudarme, esa caerá :palmas
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog sol
Cita:
Elizabeth , es aún peor ya que no pone ni siquiera que lleva castellano sino que dice alemán e inglés y nada de subs en castellano tampoco. Las paginas que he consultado dicen que 5.1 en castellano e inglés y subs en castellano.
Ojo porque creo recordar q de esa peli existian dos versiones: una con subtitulos y otra sin. Y la q hay ahora a 8 euros en tiendas ES LA DE SIN SUBTITULOS (doblada esta, seguro).
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog sol
Yo me he pillado hoy la de Elizabeth y tiene un fallo de imprenta garrafal, te dice que el audio es en ingles y alemán y viene en español, italiano e inglés, me queda por mi mirar lo de los subtitulos. esta editada por universal, pero en el dvd pone polygram... y es de region 2,4.
alguien la tiene y me puede decir algo de su calidad de imagen?
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog sol
Hola, la imagen está bien, al menos para mí es aceptable. Lo que voy a hacer de inmediato es comprobar los subtitulos, a ver que lleva.
SALUDOS :hola
Lleva idiomas: español, italiano e ingles. Subtítulos: español, italiano e ingles COMPROBADO EN EL DVD.
Literatura en la contraportada:
Las bandas para subtítulos que indica en la contraportada: inglés, inglés para sordos, alemán y holandes.
Contenido sonoro: inglés 5.1 surround, alemán 5.1 surround.
Zonas: 2 y 4. Pal
16:9 Anamorphic, widescreen.
En el interior han incluido un folleto doblado, con selección de escenas, fotos y una breve sinopsis.
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog
Cita:
Iniciado por
Archibald Alexander Leach
La edición que tengo de más allá de los sueños lleva:
Extras: tráiler y entrevistas más un folleto bastante extenso.
Folleto??? Yo la compre hara unos 6 meses y de libreto nada, un papelote con los capitulos y punto. En la mia tambien pone estereo, en la tuya pone 5.1 o es un error en todas y pone estereo siendo el 5.1???
Re: info mas allá de los sueños, elizabeth,plunkett,dog
Borro, estoy espesa a éstas horas y he dado respuesta a otra peli. Sorry.
:hola
