Tema: Juego de lágrimas (The Crying Game, 1992, Neil Jordan)

Segun dvdgo viene en 1:85 y creo recordar aunque tengo un poco lejano su visionado y tambien por la ficha de imdb (aunque esta no sea muy fiable) que esta pelicula de Neil Jordan es 2:35.
¿Alguien la tiene o puede confirmar o desmentir este dato?

Gracias.

Según la excelente Collector's Edition de Lion's Gate el formato es efectivamente 2.35:1. La edición lleva audio en DTS, 5.1 y 2.0, subtítulos en español (solo en la película)y como extras un audiocomentario del director, final alternativo con audiocomentario de Neil Jordan (4:55), un "Making off"(50:11) , un reportaje sobre la situación sociopolítica en Irlanda del Norte (8:50) y "Madama Jojo's (un local londinense de drag-queens muy popular que Stephen Wolley y Jordan visitaron durante el rodaje de "Mona Lisa") en la actualidad" (5:19).
Si tienes un lector multizona o puedes compatibilizarlo no dudes ni un instante en hacerte con la edición de Zona 1. Hasta la portada es mucho más atractiva.

Gracias raiminiano por tu rapida y excelente contestacion, la verdad es que tiene una pinta excelente esa edicion de Lion,s Gate pero me da rabia el ver que aqui las cosas siguen igual que siempre: caratulas o formatos sin respetar, ediciones peladas etc :>: . y eso que edita Warner que excepto por los audiocomentarios es de las mejorcitas por aqui. En fin a ver si alguien nos confirma en donde esta el error en esta edicion y de nuevo gracias por contestar

Esperemos que simplemente se trate de un error de la carátula ya que siendo una edición de Warner sería muy, pero que muy raro que lanzaran una edición con la imagen recortada.

En dvdpacific a 7.39€ :8))

http://www.dvdpacific.com/item.asp?ID=632193

Pues yo en general, y sin desmerecer a Warner, me sigo quedando con las ediciones de Universal... desde mi punto de vista, es una de las que mejor se está portando por estas tierras...

Iniciado por Aerandir Míriel

Pues yo en general, y sin desmerecer a Warner, me sigo quedando con las ediciones de Universal... desde mi punto de vista, es una de las que mejor se está portando por estas tierras...

:! pues no será por joyitas como "El secreto de mi éxito" o "Esencia de Mujer". donde la "Universal" nos vuelve a dar el pego con imagen no anamórfica, cuando en la caratula indica que es anamórfica.

Warner, tiene todas mis bendiciones. Pues me parece junto la 20Th Fox de las mas pulcras en cuanto a sus ediciones.


Un abrazo!

Pues se confirma la cagada de Warner. Los títulos de crédito iniciales están en 2.35:1 pero cuando terminan, la imagen pasa a 1.85:1

Y demostracion de que hasta las "majors" la cagan, no todo va a ser Manga, Suevia, Llamentol...

Pues yo en general, y sin desmerecer a Warner, me sigo quedando con las ediciones de Universal... desde mi punto de vista, es una de las que mejor se está portando por estas tierras...

Matar a un Ruiseñor EE, Psicosis, Granujas a todo Ritmo... :8))

Pues se confirma la cagada de Warner. Los títulos de crédito iniciales están en 2.35:1 pero cuando terminan, la imagen pasa a 1.85:1

Razón de más para pasar por completo de la infecta edición de Warner (el no respetar el formato creo que ya es suficiente motivo para calificarla de ese modo) y hacerse con la de Lion's Gate.

[He consultado distintas tiendas on line y en ninguna se indican subtítulos en español para la edición de Lion´s Gate, es más tampoco la carátula lo indica, ni en el frontal ni en la trasera. ¿Puede alguien confirmar la existencia de subtítulos en español en esa edición? Gracias.[/list]

La edición canadiense, que adquirí en DVDsoon al poco de salir a la venta, incluye subtítulos en español para la película.

Muchas gracias. Habrá que hacerse con ella visto lo de Warner aquí. Supongo que la edición canadiense que dices tiene formato 2.35.¿0 es 1.85 como la de aquí?!!!

Llevo un cuarto de hora buscando el DVD para hacer unas capturas, pero me he dado por vencido (aguja en un pajar).

Confirmo que respeta el formato cinematográfico 2.35:1 (aprox).

Que rara esta cagada de Warner, salvo el error voluntario del Fullscreen en el primer Harry Potter no recuerdo otra película que no respetase el formato. :?

"El secreto de mi éxito" o "Esencia de Mujer". donde la "Universal" nos vuelve a dar el pego con imagen no anamórfica, cuando en la caratula indica que es anamórfica.

¿Las dos tienen el mismo problema o tienen diferentes cagadas?

Iniciado por MuMul

Llevo un cuarto de hora buscando el DVD para hacer unas capturas, pero me he dado por vencido (aguja en un pajar).

Confirmo que respeta el formato cinematográfico 2.35:1 (aprox).

la que confirma que tiene el formato 2 35 1 es la que acaba de salir aquí?

No, no, yo estoy hablando en todo momento de la edición z1 de Lions Gate.

Iniciado por FHarlock

"El secreto de mi éxito" o "Esencia de Mujer". donde la "Universal" nos vuelve a dar el pego con imagen no anamórfica, cuando en la caratula indica que es anamórfica.

¿Las dos tienen el mismo problema o tienen diferentes cagadas?

Ambas tienen el mismo problema. No son anamórficas y para mas recochineo, en la caratula indica que si. :(


Un abrazo!

Gracias por tu amabilidad Mumul, pero sigo con una duda: he consultado la página de Dvdsoon con vistas a pedir la edición canadiense y, según aparece allí, la Edición Especial de Lion´s Gate tiene formato 2.35 pero no subtítulos en español; hay, eso sí, otra edición que lleva subtítulos en español pero su formato es 1.85 como la de warner aquí. Si esto es así, ninguna de las dos cumpliría las dos condiciones requeridas (formato original 2.35 y subtítulos en español). ¿Alguien tiene una copia que aúne las dos características?Please.

Mi copia es 2.35:1 y con subtítulos en español en la película (la de Lions Gate).

No te fíes de las fichas de las tiendas online. Que yo recuerde, la especificación de los subtítulos no viene en la contracarátula, pero sí está la opción en el DVD.

Ah, y comprar en DVDSoon ya no es lo que era hace un año.

Gracias MuMul. Voy a ver si la pillo en DVDsoon ya mismo.

Te aconsejaría que busques cualquier otra opción distinta a DVDSoon.

confirmo q he picado esta mañana y viene mutilada a partir de los creditos y lo que es peor redoblada.

MuMul, ¿qué pasa con DVDsoon? ¿son caros, poco fiables...? Yo todavía no les he pedido nada y me has dejado con la duda.
El problema es que en otras tiendas (play, amazon, submarino...)no está la edición canadiense de Lion´s Gate, claro, asi que no se me ocurre ahora mismo qué otra "on line" puede tener material de Canadá, y las demás ediciones no parecen tener subtítulos en español.