Versión para imprimir
alguien seria tan amable de hacer un resumen de los dvds de Kitano q están editados en zona 2 (los de España ya los conozco) y en qué tiendas on-line es más recomendable su compra? Quizás ya ha salido el tema, podríais ponerme el link a el post, si ya existe? MUCHAS GRACIAS POR ADELANTADO.
If there's one thing you can say about mankind,There's nothing kind about man.</p>
¡A portería!
----------------------------------
Fermin Martínez
http://www.ahoracine.com
----------------------------------</p>
Sólo puedo ayudarte con Hana-Bi, del resto sólo tengo en dvd Kikujiro y es zona 1.
<blockquote>Quote:<hr> ZONA 2 ITALIA
Hana-Bi, fiori di fuoco
Hana-Bi
Prezzo consigliato: € 26
Durata: 99 minuti
Video: PAL
Codice area: 2
Supporto: DVD 9
Formato: 1.78:1 ANAMORFICO
Sottotitoli: ita
Bitrate medio: 9,4 Mbit/sec
------------------------------------------------------------------------
ZONA 2 UK
Video Tracks        Widescreen Anamorphic 1.85:1
Audio Tracks        Dolby Digital Stereo 2.0 Japanese
Subtitle Tracks        English
Extras varios
------------------------------------------------------------------------
ZONA 2 FRANCIA
16:9        Anamorphic PAL
Otra review: Format respecté ? (1:77) anamorphique (16/9)
Soundtracks
Japanese stereo
French stereo
Subtitles
English
French
Spanish
Extras
- seven trailers
- filmography
- documentary
- interviews
- paintings
- booklet
------------------------------------------------------------------------
ZONA 2 ESPAÑA
Fecha de Lanzamiento: 21 de noviembre de 2001
Características Audio: Stereo
Características Video: Pal
1.85:1, 4:3
Idiomas Audio: Estéreo: Español, Japonés
Subtítulos: Español
Extras:
Menús interactivos, Selección de escenas,
Trailer, Los trailers de Kitano, Cómo se hizo
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas
Galería de fotos, También en DVD <hr></blockquote>
¿Ganadora? la francesa porque es anamórfica y tiene subt en español, el problema es que no creo que los extras estén subt. así que con mi francés (cero patatero) como si no los tuviera.
Donde mejor puedes verlo es en www.dvd-basen.dk, eliges zona 2 y buscas por título, te saldrán todas menos, curiosamente, la infrazona.
Saludos. Max.</p>
Tienes todo en Zona 2 menos A Scene at the Sea, y ese desbarre que no tiene nada que ver con el resto de su obra llamado Getting Any? que sólo está publicado en Japón.
Yo estoy particularmente satisfecho de las ediciones francesas de Estudio Canal con dos paquetes especiales con 2 DVD´s cada uno y por un precio de 30-32 euros (como aquí el IVA es un poco menor que en Francia te lo descuentan directamente). Eso sí, necesitas saber francés. Versión original, Versión Francesa y Subtítulos en francés unicamente.
Presentación en Digipack y bien cargados de extras. El de Sonatine incluye hasta la BSO de Joe Hisaishi totalmente separada para reproducirla individualmente.
Formato anamórfico en las 4 pelis, 5.1 japonés y 1.0 francés.
Estas pelis son: Violent Cop / Kids Return en uno y Sonatine / Jugatsu (conocida también como Boiling Point)
http://images-eu.amazon.com/images/P...8.LZZZZZZZ.jpg
Violent Cop / Kids Return en Amazon.fr
http://images-eu.amazon.com/images/P...8.LZZZZZZZ.jpg
Sonatine / Jugatsu en Amazon.fr
Hana Bi, también tiene una buena edición francesa que cuenta con el aliciente adicional de los subtítulos en castellano.
http://images-eu.amazon.com/images/P...8.LZZZZZZZ.jpg
Hana Bi en Amazon.fr
Brother (Aniki mon frère en Francia)
Tiene la particularidad de que considera como idioma original el Inglés, y no el Japonés como en la versión que tengo comprada en Hong Kong (yo finalmente también pillé la francesa por el tema del anamórfico y porque la asiática salió sólo por mil pelillas con DTS y todo). Sonido 5.1 en ingés y francés, subtítulos en francés.
http://images-eu.amazon.com/images/P...8.LZZZZZZZ.jpg
Brother en Amazon.fr
El verano de Kikujiro
No disponible en amazon.fr ahora mismo, pero si en www.cinestore.com. Como las demás, respeta el formato original, aspecto 16/9 y sonido estéreo en japonés y francés. Subtítulos en francés y holandés.
http://images-eu.amazon.com/images/P...8.LZZZZZZZ.jpg
El verano de Kikujiro en cinestore.com
Has preguntado zona 2. Si no tienes problemas con las zonas y el NTSC, el Verano de kikujiro está disponible en zona 1 con subtítulos en castellano:
El verano de Kikujiro en dvdboxoffice
Finalmente, sólo encontrable en zona 1, A Scene at the Sea, también respeta el formato original y tiene auddio japonés y subtítulos en inglés.
http://images.amazon.com/images/P/B0...1.LZZZZZZZ.jpg
A Scene at the sea en Amazon.com
A Scene at the Sea en dvdboxoffice
Hana Bi también la tienes en Play, pero teniendo en cuenta los subtítulos de la edición francesa, pierde interés para los españoles. En zona 1, esta película la encontrarías con el título de Fireworks.
</p> <hr><font color="#617fac" size="1"><center>Never mind the bollocks, here is the Kapuchin´s Band of Outsiders.</center> </font>
</p> </td> </tr></p>Editado por: <A HREF=http://pub32.ezboard.com/umynameiskikujiro.showPublicProfile?language=ES>My name is kikujiro</A> fecha: 8/6/02 2:44:29 pm
Gracias Kiku y Ophuls, por la parte que me toca <img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/images/emoticons/smile.gif ALT=":)">
O2
<HR SIZE="1" WIDTH="550" COLOR="Purple" ALIGN="center"><FONT COLOR="SteelBlue" FACE="verdana"
They hold each other
And kissed
And pushed each others'
Darkness into the corner,
Believing in each others' light,
Each others' dream
</FONT></p>Editado por: <A HREF=http://pub32.ezboard.com/usearchingclarice.showPublicProfile?language=ES>se archingclarice</A>* http://www.gratisweb.com/fbiclaricefiles/Requiem.jpg fecha: 8/6/02 3:08:16 pm
MUCHISIMAS GRACIAS.
If there's one thing you can say about mankind,There's nothing kind about man.</p>
De nada Harry.
Estamos en plan acaparador del foro ésta semana. CINCO post con Kitano en medio en el top 10 del foro en éste momento.
¿estamos mal de la chaveta o qué? <img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/images/emoticons/laugh.gif ALT=":lol">
</p> <hr><font color="#617fac" size="1"><center>Never mind the bollocks, here is the Kapuchin´s Band of Outsiders.</center> </font>
</p> </td> </tr></p>
Resumiendo: anamórficos y con subt. en castellano sólo Hana-Bi (z2 Francia) y Kikujiro (z1) ¿no?
Saludos. Max.</p>
Efectivamente.
</p> <hr><font color="#617fac" size="1"><center>Never mind the bollocks, here is the Kapuchin´s Band of Outsiders.</center> </font>
</p> </td> </tr></p>
Según Play:
www.playserver4.com/play2...itle=98086
también Brother (zona 1) es anamórfica y con subtítulos al español
Un saludo
</p>
Release Information:
Studio: Columbia/Tristar Studios
Theatrical Release Date: January 1, 2000
DVD Release Date: January 2, 2002
Run Time: 113 minutes
Production Company: Columbia Tristar
Package Type: Keep Case
Aspect Ratio(s):
Widescreen anamorphic - 1.85:1
Discographic Information:
DVD Encoding: Region 1
Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 5.1), English (Dolby Digital 2.0 Surround)
Available subtitles: English, Spanish, French
</p> <hr><font color="#617fac" size="1"><center>Never mind the bollocks, here is the Kapuchin´s Band of Outsiders.</center> </font>
</p> </td> </tr></p>
Al final voy a tener que alquilarla otra vez... Yo creo recordar de cuando la alquilé hace ya tiempo que la española es anamórfica, aunque no estoy seguro.
En la web del CI dicen que Brother es 'Panorámica' pero viendo lo que dicen del sonido <img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/images/emoticons/laugh.gif ALT=":lol">
<blockquote>Quote:<hr> Sonido: Sonora
Formato: Panorámico
Color: Color
Sistema: PAL <hr></blockquote>
En dvdgo, no dicen nada.
<blockquote>Quote:<hr> Características Video: Pal 1.77:1, 4:3 <hr></blockquote>
Como decía Ronaldo... "Nu sssé..."
Saludos. Max.</p>
Formato BUZON. Que no querían ser menos que los de Manga. No le dés más vueltas.
</p> <hr><font color="#617fac" size="1"><center>Never mind the bollocks, here is the Kapuchin´s Band of Outsiders.</center> </font>
</p> </td> </tr></p>
OK
Saludos. Max.</p>
up
</p>
Es un 4:3 bueno (al estirar se sigue viendo bien), pero de 16:9 nada de nada.
Saludos.
Remember, in a pirate ship, in pirate waters, in a pirate world, ask no questions. Believe only what you see.
No, believe half of what you see.
Mi colección deDVDs</p>