Las colaboraciones entre Sinatra y Jobim
En 1967 Frank Sinatra y Tom Jobim se reunieron bajo la dirección de Claus Ogerman y grabaron 10 canciones, la mayoría composiciones del propio Jobim. Todas ellas se publicaron ese mismo año en el album Francis Albert Sinatra & Antônio Carlos Jobim, nominado como mejor album del año en los Grammy del año siguiente.
http://i37.tinypic.com/ejdlko.jpg
Temas incluidos en el LP:
The Girl from Ipanema (Garota de Ipanema)
Dindi
Change Partners
Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)
Meditation (Meditação)
If You Never Come to Me (Inútil Paisagem)
How Insensitive (Insensatez)
I Concentrate on You
Baubles, Bangles and Beads
Once I Loved (O Amor em Paz)
En 1969 repitieron la experiencia, esta vez bajo la batuta de Eumir Deodato. De nuevo grabaron 10 canciones, que únicamente estuvieron disponibles por un breve plazo de tiempo en el cartucho Sinatra Jobim, ya que Warner decidió retirarlo de las tiendas y destruirlo.
Temas incluidos en el cartucho:
Song of the Sabia (Sabiá)
Bonita
Agua de Beber (Drinking Water)
One Note Samba (Samba de Uma Nota Só)
Don't Ever Go Away (Por Causa de Você)
Someone To Light Up My Life (Se Todos Fossem Iguais A Você)
Triste
Wave
This Happy Madness (Estrada Branca)
Desafinado (Off Key)
En 1971 se edita Sinatra & Company, que incluye en su cara A 7 de las canciones del cartucho destruido.
http://i37.tinypic.com/t9clls.jpg
Drinking Water (Agua de Beber)
Someone to Light up My Life (Se Todos Fossem Iguais A Você)
Triste
Don't Ever Go Away (Por Causa de Você)
This Happy Madness (Estrada Branca)
Wave
One Note Samba (Samba de Uma Nota Só)
En 1979 se editó Sinatra-Jobim Sessions, un doble LP exclusivo para el mercado brasileño -nunca reeditado ni en vinilo ni en CD- que supuestamente incluía todas las canciones interpretadas por Sinatra junto a Jobim. Lo cierto es que sobran unas y faltan otras. Jobim no participó en la grabación de Drinking Again -que ni siquiera tiene estilo de bossa nova- ni en A Day in the Life of a Fool que pertenece al album My Way de 1969 y fue producida por Don Costa. La canción que falta es Desafinado, que no estuvo disponible hasta 1998 en el recopilatorio The Complete Reprise Studio Recordings.
http://i35.tinypic.com/35na1zt.jpg
Temas incluidos en el doble LP:
Baubles, Bangles and Beads
I Concentrate on You
Dindi
Change Partners
Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)
If You Never Come to Me (Inútil Paisagem)
The Girl from Ipanema (Garota de Ipanema)
Meditation (Meditação)
Once I Loved (O Amor em Paz)
How Insensitive (Insensatez)
Drinking Again
One Note Samba (Samba de Uma Nota Só)
Don't Ever Go Away (Por Causa de Você)
Wave
Bonita
Someone to Light up My Life (Se Todos Fossem Iguais A Você)
Water to Drink (Agua de Beber)
The Song of the Sabia (Sabiá)
This Happy Madness (Estrada Branca)
A Day in the Life of a Fool (Manhã De Carnaval)
La última canción que interpretaron juntos fue la versión del Fly Me to the Moon que puede oirse en el album Duets II de 1994.
Bibliografía:
Sinatra-Jobim Sessions
"Sinatra Jobim", The 8-track tape
Re: Las colaboraciones entre Sinatra y Jobim
Desconocía la anécdota del "cartucho", es una pena que se perdieran esas canciones. Como fan de Sinatra que soy -sobre todo de los años en Capitol-, considero estos dos discos imprescindibles en cualquier colección, sobre todo el primero, que aún se puede encontrar en copia remasterizada poco tiempo después del fallecimiento de Frankie, en una serie llamada Entertainer of the Century, compuesta de títulos Reprise y Capitol (creo que tales ediciones aún están inéditas en España).
Sinatra and Company lo encontré en CD de casualidad, pues no es una referencia que haya visto en los saldos de grandes almacenes o en las mismas tiendas especializadas. No llega a la altura de Sinatra & Jobim, pero no defrauda en absoluto.
Respuesta: Las colaboraciones entre Sinatra y Jobim
El 4 de mayo el sello Concord edita un recopilatorio de los 20 temas que grabaron juntos.
www.amazon.co.uk/Sinatra-Jobim-Complete-Reprise-Recordings
Re: Las colaboraciones entre Sinatra y Jobim
Gracias por la información. Acabo de hacer el pre-order en Amazon. Sin duda es una compra más que obligada. Curiosamente, desde hace unos meses vienen editándose en Europa -también en España, a razón de 4 ó 5 cada bimestre- los discos realizados por Sinatra para Reprise, y en las primeras entregas salió Sinatra & Company, que incluye parte de las sesiones con Jobim.
Respuesta: Las colaboraciones entre Sinatra y Jobim
Cita:
Iniciado por
Charlie
En 1969 repitieron la experiencia, esta vez bajo la batuta de Eumir Deodato. De nuevo grabaron 10 canciones, que únicamente estuvieron disponibles por un breve plazo de tiempo en el cartucho Sinatra Jobim, ya que Warner decidió retirarlo de las tiendas y destruirlo.
[/URL]
Perdona, mi ignorancia: ¿qué es un cartucho?
Respuesta: Las colaboraciones entre Sinatra y Jobim
