Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
+ Responder tema
Página 1 de 8 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 25 de 187

Tema: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

  1. #1
    sabio Avatar de v_armando
    Fecha de ingreso
    12 oct, 00
    Mensajes
    2,140
    Agradecido
    8 veces

    Predeterminado ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    Hola, estoy tramitando unas licencias en cataluña y me encuentro con que hay unos formularios que solo están disponibles en catalán, he llamado para pedir por favor si me pudiesen pasar ese formulario en castellano y me han contestado de bastante mala forma que ese formulario en catalán, y que ¿Que no entiendo?. Pues nada señorita, me están pidiendo firmar una declaración jurada que no entiendo. Casi me he tenido que disculpar por no entender catalán, así que no sé como coño voy a hacer esto. He tramitado estas licencias en toda españa y en ningún sitio he tenido el más minimo problema, en el País Vasco por ejemplo el formulario venía primero en Vasco y debajo en Castellano, por mi parte correcto, pero como narices quieren que firme una declaración jurada que no entiendo??

  2. #2
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    No es legal. Han de tener ese impreso en castellano por cojones. Así que vuelve a llamar y que no se te pongan tontos.

  3. #3
    maestro Avatar de Mensch Maschine
    Fecha de ingreso
    25 may, 05
    Mensajes
    1,158
    Agradecido
    6 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    Cita Iniciado por v_armando
    Hola, estoy tramitando unas licencias en cataluña y me encuentro con que hay unos formularios que solo están disponibles en catalán, he llamado para pedir por favor si me pudiesen pasar ese formulario en castellano y me han contestado de bastante mala forma que ese formulario en catalán, y que ¿Que no entiendo?. Pues nada señorita, me están pidiendo firmar una declaración jurada que no entiendo. Casi me he tenido que disculpar por no entender catalán, así que no sé como coño voy a hacer esto. He tramitado estas licencias en toda españa y en ningún sitio he tenido el más minimo problema, en el País Vasco por ejemplo el formulario venía primero en Vasco y debajo en Castellano, por mi parte correcto, pero como narices quieren que firme una declaración jurada que no entiendo??
    Buff, mas vale que no te oigan los de Telemadrid, que sino nos castigan de nuevo con otro "reportaje especial" como el que hubo ayer sobre las "tensiones" catalán-castellano en Cataluña .

    Un saludete.
    "Siempre he dicho que las palabras más bonitas de nuestro idioma no son 'te quiero', sino 'es benigno'." Woody Allen en "Desmontando a Harry"

  4. #4
    sabio Avatar de v_armando
    Fecha de ingreso
    12 oct, 00
    Mensajes
    2,140
    Agradecido
    8 veces

    Predeterminado Re:

    A mi es que me ha sorprendido mucho, ya que, además he llamado casi pidiendo perdon por no entenderlo (tiene cojones), pero vamos el problema es que hay un trozo q no entiendo ni de coña

  5. #5
    Senior Member Avatar de Rafalet
    Fecha de ingreso
    15 dic, 02
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    14,510
    Agradecido
    386 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Como bien dice Hidro ese impreso lo tienen que tener en castellano por cojones... pero bueno, santa paciencia, que de gilipollas fascitoides hay en todos los lados.

    Si al final no consigues el impreso en castellano (que me extrañaría mucho) puedes escribir aquí lo que no entiendas para que podamos traducírtelo.

  6. #6
    sabio Avatar de v_armando
    Fecha de ingreso
    12 oct, 00
    Mensajes
    2,140
    Agradecido
    8 veces

    Predeterminado Re:

    Eso he hecho, pedirle a un compañero de la oficina de cataluña uqe me lo traduzca. Ya lo tengo. Gracias de todas maneras por el ofrecimiento, pero es que me ha sorprendido mucho.

  7. #7
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Como dice Rafa, gilipollas hay en todas partes.

  8. #8
    adicto
    Fecha de ingreso
    15 abr, 05
    Mensajes
    169
    Agradecido
    36 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    preveo un hilo de 10 páginas y finalmente cerrado por un moderador...

    Por otro lado, y en serio , en Cataluña los dos son lenguas oficiales, lo han de tener.

  9. #9
    El Apóstata Avatar de Tiberiuz
    Fecha de ingreso
    27 ago, 01
    Mensajes
    4,477
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    Cita Iniciado por kevin_arnold
    preveo un hilo de 10 páginas y finalmente cerrado por un moderador...

    Por otro lado, y en serio , en Cataluña los dos son lenguas oficiales, lo han de tener.
    No creo que en todo este foro haya nadie que defienda la postura del personaje ese.

  10. #10
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Tiberiuz, el problema es que ahora entrara el mismo de siempre con lo de:

    "¿Ves? Por eso me fui de Cataluña. Putos catalanes y puto catalán bla bla bla"

    Y volveremos a lo mismo de siempre.

  11. #11
    Senior Member Avatar de Rafalet
    Fecha de ingreso
    15 dic, 02
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    14,510
    Agradecido
    386 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Hidro, mary kong, no metas cizaña anda L), que a ver si esto acabará como el rosario de la Aurora.

    Estaría interesante discutir y debatir sobre el documentalucho de ayer de Telemadrid, pero sería lo mismo de siempre que todos nos sabemos de memoria y no aportaría absolutamente nada nuevo.

  12. #12
    Sci·Fi addict Avatar de Jimbo
    Fecha de ingreso
    26 sep, 02
    Mensajes
    4,832
    Agradecido
    340 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    Lo que está claro es que ese es un ejemplo, uno más, de que la Generalitat, junto con otras instituciones catalanas, se pasa por el forro la igualdad idiomática por la que luego tanto llora.

    Proclaman el bilingüismo y son los primeros en incumplirlo. En realidad, su política no consiste en otra cosa que no sea imponer el catalán y discriminar el castellano. Tan solo hay que remitirse a los hechos...

  13. #13
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Proclaman el bilingüismo y son los primeros en incumplirlo. En realidad, su política no consiste en otra cosa que no sea imponer el catalán y discriminar el castellano. Tan solo hay que remitirse a los hechos..
    ¿Veis lo que yo decía?

    "Tan solo hay que remitirse a los hechos"

    Los hechos son que Armando (a partir de ahora: Armando Jaleo) se topa con una funcionara resentida y gilipollas que le toca las pelotas. Por ende todas las funcionarias de la Generalitat son así. Pero ojo, son así porque la Generalitat les obliga.

    Luego hay otros hechos, como cuando los catalanes pedimos esos impresos en las oficinas y nos los dan amablemente. Pero a esos hechos no nos remitimos porque no nos interesa.

    Así son las cosas y ya encontraré yo la manera de contarlas como me parezca sin que se note.

  14. #14
    sabio Avatar de v_armando
    Fecha de ingreso
    12 oct, 00
    Mensajes
    2,140
    Agradecido
    8 veces

    Predeterminado Re:

    Oye oye, que yo solo he hecho una pregunta, no he dicho nada más y he agradecido a los catalanes del foro su oferta de ayuda.

    Eso sí he llamado a mi compañero de Barcelona, forero por cierto, para darle un poco de caña, de buen rollo por supuesto.

  15. #15
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Nada nada, la culpa es tuya que has abierto el post para liarla sabiendo que era un tema muy sensible. Sensibilísimo. ¡¡¡¡DESTRUCTOR!!!!

  16. #16
    Baneado
    Fecha de ingreso
    20 ene, 03
    Mensajes
    4
    Agradecido
    1 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    No es solo eso, Hidro, y lo sabes. Pásate por el Museu del Mar, y a ver si encuentras una descripción en castellano.

    Pero vamos, que lo dejo por que si que es verdad que vamos a acabar mal. Y yo he hecho promesa.

    Manu1oo1

  17. #17
    CTU Avatar de Juanvier
    Fecha de ingreso
    05 oct, 02
    Mensajes
    3,315
    Agradecido
    2 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Cita Iniciado por Hidroboy
    Tiberiuz, el problema es que ahora entrara el mismo de siempre con lo de:

    "¿Ves? Por eso me fui de Cataluña. Putos catalanes y puto catalán bla bla bla"

    Y volveremos a lo mismo de siempre.
    Me leeis el pensamiento , aunque lo de puto nunca lo he dicho
    Tu problema es que quieres obtener resultados sin ensuciarte las manos, así que empieza a subirte las mangas.

    Los criminales se aprovechan de la indulgencia de una sociedad compasiva

  18. #18
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    10 oct, 00
    Mensajes
    13,124
    Agradecido
    3 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    El documental de ayer de Telemadrid tiene, como todo en esta vida, cosas buenas y cosas malas. Malo el toniquete "Catalán - gollum, gollum" que le dieron.
    Sin embargo, las respuestas de Rosa Regás me parecieron a-lu-ci-nan-tes. Y no digo que represente a nadie más que a sí misma, pero caray...
    Ya se me ocurrirá algo que poner....

  19. #19
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    aunque lo de puto nunca lo he dicho
    Eso lo he puesto para que no te sintieras demasiado identificado.

    No es solo eso, Hidro, y lo sabes. Pásate por el Museu del Mar, y a ver si encuentras una descripción en castellano.
    Vuelvo a lo mismo que digo siempre. Yo soy castellano parlante. Y casi siempre que tengo que rellenar algo oficial pido el impreso en castellano porque me es más cómodo y nunca he tenido problemas.
    Y en mi día a día hablo en castellano (o alterno con el catalán) y nunca me he encontrado con nadie que me diera problemas.

    Que habrá de todo, seguramente. Habrá sitios en los que el castellano se discrimine y habrá otros en los que no haya ni un sólo letrero en catalán. Pero es que aprovechar una anécdota puntual para volver con el maltrato del castellano en cataluña me parece absurdo, ridículo y cansino.

  20. #20
    anonymous12
    Invitado

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Es igual de ilegal que si la generalitat no los tuviera en catalán.


    Cita Iniciado por Manu1001
    No es solo eso, Hidro, y lo sabes. Pásate por el Museu del Mar, y a ver si encuentras una descripción en castellano.

    Pero vamos, que lo dejo por que si que es verdad que vamos a acabar mal. Y yo he hecho promesa.
    ¿Empiezo a enumerar cosas que sólo están en castellano?
    Mejor no, que no podría parar, que de cada 1 que tú me digas yo te saco 100.

    La cuestión es meter mierda.

  21. #21
    Caspa y señorío Avatar de Astolfo Hynkel
    Fecha de ingreso
    30 dic, 03
    Mensajes
    9,881
    Agradecido
    4 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Cita Iniciado por Kores
    El documental de ayer de Telemadrid tiene, como todo en esta vida, cosas buenas y cosas malas. Malo el toniquete "Catalán - gollum, gollum" que le dieron.
    Sin embargo, las respuestas de Rosa Regás me parecieron a-lu-ci-nan-tes. Y no digo que represente a nadie más que a sí misma, pero caray...
    que dijo la regás?

    :?
    Firmar es de mediocres

  22. #22
    Baneado
    Fecha de ingreso
    20 ene, 03
    Mensajes
    4
    Agradecido
    1 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en cast?

    La cuestión es meter mierda.
    La cuestión es faltar al respeto.

    Manu1oo1

  23. #23
    Sci·Fi addict Avatar de Jimbo
    Fecha de ingreso
    26 sep, 02
    Mensajes
    4,832
    Agradecido
    340 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    Cita Iniciado por Hidroboy
    Pero es que aprovechar una anécdota puntual para volver con el maltrato del castellano en cataluña me parece absurdo, ridículo y cansino.
    Que el Castellano esté discriminado por las instituciones catalanas no me parece una 'anécdota puntual', si no una realidad.

    Y no me refiero a la contestación de la señora esa, si no a que ambas lenguas no estén tratadas por igual.

    En cambio, luego se aprueban leyes de igualdad de sexos, paridad, etc... ¡¡¡Viva la coherencia!!!

  24. #24
    6E, rue Pillore Avatar de diomede
    Fecha de ingreso
    28 jun, 02
    Mensajes
    2,396
    Agradecido
    8 veces

    Predeterminado Re: ¿Es legal que la generalitat no tenga impresos en c

    en Brujas y Gante no había nada escrito dualmente ni te entendían en francés...

    y, que yo sepa, el francés también es idioma oficial en Bélgica y ni los flamencos se ofenden ni los francófonos se ofenden...tanto costaría aquí?


    está claro que debería estar el documento en castellano(y seguramente lo esté pero quien te ha atendido tendría el día cruzado, o no tenía ni idea o es un tocahuevos)...pero no os pongais tan nerviosos y uséis eso como argumento indiscutible...


    yo podría pedir que los papeles oficiales del estado también estuvieran disponibles en catalán, gallego y vasco...no?


    además, como no van a estar en castellano???sino el Montilla no los entendería



    adéu!
    Jusqu'ici tout va bien...

  25. #25
    CTU Avatar de Juanvier
    Fecha de ingreso
    05 oct, 02
    Mensajes
    3,315
    Agradecido
    2 veces

    Predeterminado Re:

    Yo tengo un conocido concejal del PSOE (aunque eso es igual, porque es de un pueblo y poco importa), un "iluminao" que dijo que le parecía muy bien lo del catalán y eso porque antes "se les prohibia a los pobres".

    Y ahora solo falta la anécdota del taxi en Madrid....
    Tu problema es que quieres obtener resultados sin ensuciarte las manos, así que empieza a subirte las mangas.

    Los criminales se aprovechan de la indulgencia de una sociedad compasiva

+ Responder tema
Página 1 de 8 123 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins