Creo que es la primera vez que Whedon me decepciona en cuanto a escritura pura y dura. Porque considero que los problemas de Avengers 2 no venían del texto per se.
Por otro lado, formalmente tampoco es manco, y aunque evidentemente no se puede comparar con los oleos cargados de subtexto metafórico que rueda Snyder, que el se hiciese cargo no es excusa para que la peli luzca así. Debe ser lo que comentas, en cuyo caso una edición extendida/nuevo montaje se hace imprescindible (en esta si, no en BvS donde considero que el corte cinematográfico era ya estupendo).