Infotaku ha actualizado la noticia y parece que el tema del doblaje va por los derroteros que comenté antes, es decir, doblaje original y en las escenas censuradas, japonés subtitulado al español. De momento parece que no habrá doblaje nuevo (o eso dice la noticia).
Link
Salu2.