Vaya la que se ha liado aquí.
2,5 metros sería la distancia máxima entre el proyector y la pantalla, pero no habría problema alguno en acercar el proyector o colocarlo en cualquier sitio hasta alcanzar el tamaño de pantalla deseado, no haría una instalación fija. La distancia de visionado sería mayor a esa, por supuesto.
Por otra parte, ¿qué desventajas tiene el Android TV Zidoo X9S con respecto al nVidia Shield? Explicádmelo como si no fuera un entendido en la materia.
¡Un saludo!
Edit: Me he fijado que el nVidia Shield no tiene soporte para el 3D, a no ser que haya alguna app que haga la conversión o el proyector se encargue de ese trabajo.