Tema: The Castle of Cagliostro

Ya me ha llegado una de las obras maestras de Miyazaki, The Castle of Cagliostro, versión Z2 UK. Y menuda decepción me he llevado. La calidad de imagen es aceptable, ha sido restaurada y aunque la definición no es nada del otro mundo, poco más se puede pedir de un anime de los 80. El mayor problema es que no es anamórfica, así que las bandas negras son de escándalo. Además no tiene extras. De audio lleva inglés y japonés con subtítulos en inglés.
Alguien que tenga la edición de Z1, ¿es anamórfica?


<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+The Castle of Cagliostro (Z2 UK) +Los Simpson Temp 5 (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: SAC Vol 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Star Wars: Clone Wars (Z2 ESP) +Astroboy Temp 1 (Z2 ESP) +The Ultimate Matrix (Z2 ESP)</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A> fecha: 22/4/05 20:17

Joer qué maldición que nos ha caído con el tema Ghibli.... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/knife.gif ALT=":cuchillo">

<span style="color:maroon;font-family:verdana;">"Soy un sentimental"</span>
<span style="font-family:verdana;">Cary Grant en Con la muerte en los talones </span></p>

Ojo, que ni el castillo de cagliostro, ni nausicaa son peliculas de Ghibli ^^U fueron anteriores a la formacion del estudio.

En cualquier caso... que grande es Cagliostro, la mejor pelicula de la saga Lupin, y con ese toque tan miyazaki (parece que no, pero se nota y mucho). Ya me gustaria ver esta maravilla por aqui...que hasta esta doblada de los tiempos de manga films, en fin...con estas cosas hace tiempo que perdi la ilusion de verla editada en España xD

( a ver si tras cat return´s...el panorama mejora un poco =_=)

</p>

<blockquote>Quote:<hr>Alguien que tenga la edición de Z1, ¿es anamórfica?<hr></blockquote>
Las reviews que he leido sobre la edición de Z1 indican que tampoco es anamórfica, así que parece que es igual que en Z2UK

Un saludo!

<hr />One ring to rule them all, One ring to find them
One ring to bring them all and in the darkness bind them</p>

En principio, de editarla alguien aqui, seria Selecta, porque es un titulo de mnaga Entertaiment... y de editarse se haria con los materiales que den estos, que son los responsables de las ediciones de Z1 y UK.

Al final del camino de la vida
Volveras la vista atras
Y siempre sabras que tu juventud fue en la Arcadia</p>

Aparentemente las únicas ediciones anamórficas son la japonesa (con subtítulos en inglés) y la italiana (con subtítulos solo en italiano)

</p>

Nunca entenderé por qué las pelis de Miyazaki son tan maltratadas e insultadas en Occidente... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">
Si la encuentro barata a ver si la pillo en Japón...

<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+The Castle of Cagliostro (Z2 UK) +Los Simpson Temp 5 (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: SAC Vol 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Star Wars: Clone Wars (Z2 ESP) +Astroboy Temp 1 (Z2 ESP) +The Ultimate Matrix (Z2 ESP)</span></p>

Bueno, la de Japón parece que tiene el mismo problema de subtítulos que tenían aquí Kiki y Laputa... vamos, que son una transcripción del doblaje en inglés, con más frases, etc...

www.dvd-basen.dk/uk/home.php3?mvis=ok&ok=go&idhop=16276

</p>

Hoy he visto la versión Z2 UK. Como la película está en formato 1.85:1 aunque no es anamórfica, las barras negras no son demasiado grandes. No se el jaleo que se han montado con los subtítulos, ya que aunque la peli la hemos visto en japo con subtítulos en inglés, he puesto un rato el doblaje inglés y decían cosas completamente diferentes a lo que ponía en los subtítulos...

La peli no me ha parecido la obra maestra que pregona Spielberg y tanta gente, pero sí es una estupenda y divertida película de aventuras.

EDITO: ¿Alguien sabe si la serie de Lupin está a la venta en algún sitio?
En USA ha salido a la venta el mes pasado otra película de Lupin, Lupin the 3th: Dead or Alive. ¿Merece la pena?

EDITO 2: He visto en DVDSoon que hay capítulos de Lupin, y varias OVAs y pelis. ¿Me recomendáis algo en especial?

<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+The Castle of Cagliostro (Z2 UK) +Los Simpson Temp 5 (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: SAC Vol 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Star Wars: Clone Wars (Z2 ESP) +Astroboy Temp 1 (Z2 ESP) +The Ultimate Matrix (Z2 ESP)</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A> fecha: 24/4/05 23:30

<blockquote>Quote:<hr>¿Alguien sabe si la serie de Lupin está a la venta en algún sitio?<hr></blockquote>

En Japón, en tropecientosmil carísimos volúmenes.

De las OVA's nuevas ni idea.

<hr /><div style="text-align:center"></div></p>

Liberty, lo mejor que puedes hacer es pillarte las ediciones chinas, hong kong o como se llamen. Vienen subtituladas en ingles, son económicas y están en packs.

www.meganimedvd.com/itemlist.php?gid=142



</p>

Gracias Nuno, la verdad es que ahí estan baratísimas. ¿Has comprado en esa tienda? ¿Es de fiar? Supongo que esas ediciones serán "no oficiales", ¿no?


<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+The Castle of Cagliostro (Z2 UK) +Los Simpson Temp 5 (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: SAC Vol 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Star Wars: Clone Wars (Z2 ESP) +Astroboy Temp 1 (Z2 ESP) +The Ultimate Matrix (Z2 ESP)</span></p>

Son bootlegs, Liberty, si las pillas prepárate para un festival de píxels.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

<hr /><div style="text-align:center"></div></p>

Cierto es que a veces hacen aparición nuestros amigos los pixeles... por lo menos en la primera temporada, que es la que tengo. Pero bueno, para mí son soportables. Es díficil encontrar algo mejor.

No he comprado en esa tienda. EN la que compré es en esta... no tuve problemas www.surf4vcddvd.com/cgi-b...bli&c5=All


Por si no la conocéis, esta es una página donde analiza la gente bootlegs, está bastante bien. Están los de Lupin también.
www.import-anime.com/inde...ist&list=L


</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=nunobette ncourt>nuno bettencourt</A> fecha: 25/4/05 12:39

Hmmm... Tengo que pensarlo, porque soy muy maniático con la calidad de imagen... Gracias por los enlaces...


<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+The Castle of Cagliostro (Z2 UK) +Los Simpson Temp 5 (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: SAC Vol 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Star Wars: Clone Wars (Z2 ESP) +Astroboy Temp 1 (Z2 ESP) +The Ultimate Matrix (Z2 ESP)</span></p>

Pues yo me hice hace mas de 1 año con la primera temporada y no veais como la he disfrutado.

Quitando un par de errores de codificación y un par de direcciones web que se ven unos segundos, no aprecio problemas de imagen, es mas, para el tiempo que tiene (la primera serie es del 74), se ve mucho mejor de lo que me esperaba.

Ayuda mucho que solo tenga 1 audio, pero yo creo que habiendo 9 episodios en un dvd-9, y se vea bien, es por la hiperdinamica compresión que tiene. Una de las graficas con mas altibajos que haya visto, y con mayores pendientes, pasando constantemente desde 9mb a 1mb y viceversa.

Iba a pillarme la segunda temporada, pero el viaje se me cancelo...<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry"> .

Al final del camino de la vida
Volveras la vista atras
Y siempre sabras que tu juventud fue en la Arcadia</p>

En Francia la serie está editada en packs, pero con su nombre fancés "Edgar, le détective cambrioleurr". Sí, sí, es curioso. En Japón el nombre de este ladrón de guante blanco es Arsene Lupin, el famoso ladrón francés... y los franceses van y le cambian el nombre... y la profesión:





¿Hace falta que diga cómo son los franceses con sus ediciones? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">

__________________

Mi DVDteca ¡Con capturas de pantalla! Y ahora, con búsqueda por carátula
Novedades: Fawlty Towers (1 a 3), Patlabor TV Series 3 y 4, El Día de Mañana (EE), Yo, Robot (EE), Tokyo Godfathers, Trilogía Regreso al Futuro, E.T., Atrápame si puedes
La Pàgina del Txus</p>

<blockquote>Quote:<hr>¿Hace falta que diga cómo son los franceses con sus ediciones? <hr></blockquote>
Por desgracia suele ir en proporción directa con sus precios... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor">
Voy a echar un vistazo a Amazon.fr a ver como está el tema de subtítulos y demás....

EDITO: Después de buscar un poco he visto que esa edición francesa sólo está en francés sin subtítulos... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">

<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+The Castle of Cagliostro (Z2 UK) +Los Simpson Temp 5 (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: SAC Vol 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Star Wars: Clone Wars (Z2 ESP) +Astroboy Temp 1 (Z2 ESP) +The Ultimate Matrix (Z2 ESP)</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A> fecha: 26/4/05 1:02

<blockquote>Quote:<hr>Después de buscar un poco he visto que esa edición francesa sólo está en francés sin subtítulos... <hr></blockquote>

<blockquote>Quote:<hr>¿Hace falta que diga cómo son los franceses con sus ediciones?<hr></blockquote>

Pues eso...<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

<hr /><div style="text-align:center"></div></p>

Anda hostias no sabia que esta serie era suya.Anda que no me gustaba cuando la pasaban por la tele. Que pena porque si que me gustaría tenerla.Jojojo de las cosas que se entera uno en este foro <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laleche.gif ALT=":laleche"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/mola.gif ALT=":mola">

un saludo
<hr />
<div style="text-align:center"></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:navy;font-family:comic sans ms;font-size:x-small;">"Hola, me llamo Iñigo Montoya,tu mataste a mi padre;preparate a morir"</span></div></p>

No, woodilín, Miyazaki sólo hizo una peli de Lupin, la que da título al post. La serie (de Monkey Punch) y el resto de pelis no son suyas.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

<hr /><div style="text-align:center"></div></p>

Eso no es del todo cierto ^^U hizo mas que esta pelicula.

Monkey punch es el autor del manga original, mucho mas bestias que la serie que conocemos por aqui. Por lo visto hicieron unos cuantos eps con el tono del manga...y como no tuvo la aceptacion esperada le encargaron a takahata y miyazaki dar un pequeño giro. En la segunda temporada dos episodios son incluso...totalmente suyos ^^

Segun nausicaa.net:

Lupin III (TV Series 1): 24 October 1971 - 26 March 1972 / Episodes #7-23
Co-direction: Hayao Miyazaki & Isao Takahata

The New Lupin III (TV Series 2): 3 October 1977 - 6 October 1980 / Episodes #145 & #155
Screenplay, Storyboards, Direction: Hayao Miyazaki

Lupin III: The Castle of Cagliostro (Feature Film): 15 December 1979 / 100 minutes
Screenplay, Direction: Hayao Miyazaki

There are three TV series, five feature films, and numerous TV movies. Miyazaki co-directed most of the first Lupin TV series with Takahata. In 1979, Miyazaki wrote and directed the second Lupin movie, Lupin III: The Castle of Cagliostro. In 1980, he wrote and directed two episodes of the second Lupin TV series: "Albatross - Wings of Death" and the last episode of the series, "Farewell Beloved Lupin".

</p>

Yo tengo una version de dos CDs bajados de donde ya sabéis que se ve y se oye de pm pero no se de donde ha podido salir porque en dvd no está :? :!

Debe ser un montaje DVDRip con audio VHS, como tantos y tantos montajes que hay por la red.

Pues es muy muy bueno, Txus. Se ve de lujo. :agradecido