La edición original en Spain de El Cid era desastrosa. Me alegra que hayan hecho un transfer mejor.
Por cierto, uno de los mejores peplum visualmente junto a Espartaco y el Imperio. No hay tantos colores planos como en Ben-Hur.
La edición original en Spain de El Cid era desastrosa. Me alegra que hayan hecho un transfer mejor.
Por cierto, uno de los mejores peplum visualmente junto a Espartaco y el Imperio. No hay tantos colores planos como en Ben-Hur.
Oliveira director de la MTV ya
Ya me ha llegaoooooooo.
Es zona 1, no zona 0. Hasta que llegue a casa no lo podré mirar.
(No se si gastar una de las veces que se puede cambiar el codigo en el dvd-rom del curro)
La pelicula(dos discos) va en una amaray (creo) doble. Dentro lleva un folleto que pone que es una introduccion de Martin Scorsese. Despues un comic, una reproduccion del programa de mano y unas postales que todavia no he desprecintado. Todo esto dentro de una cajita de carton duro con letras doradas.
Una fotejas.
Bueno, ya me la he mirado por encima. La imagen es muy buena. Jamas en mi vida (y mira que la he visto veces en varias copias) la habia vito tan bien. Muy limpia, colores preciosos. Cuando la vea toda ya os diré mas.
El audio es ingles DD 5.1. La musica se oye muy bien.
Subtitulos en español e ingles para sordos, para la pelicula. Audiocomentario no subtitulado, en nada.
Entrevistas radiofonicas no subtituladas.
Todos los reportajes del disco dos, y hay varios subtitulados solo en ingles. Tambien los trailers.
Por desgracia no hay ningun extra subtitulado en español. Pero con un poco de paciencia los subtitulados en ingles, pueden servir.
Ya hay portada de "La caida del imperio romano".
Portada de la Collector's Edition (en amazon pone 3 discos)
y noticia sobre nuevo metraje encontrado.
A ver si lo incluyen en el DVD. FuenteLost 'Fall of Roman Empire' footage found
“Lost” footage from “The Fall of the Roman Empire” apparently has been found in London, perhaps in time for this year’s DVD release.
At Monday’s screening of “El Cid” in Hollywood, the son of producer William Bronston told the audience of seeing a prerelease version of the epic as a boy. He later wondered why some of the best lines and scenes were edited out of the movie when it premiered in 1964.
An audience member told William Bronston he thought he could find the missing footage. A few days later, Bill emailed me with this good news:
“I just got word that one of the members of the audience followed through on my direction to contact the Weinsteins about his confidence in being able to find the 30 minutes of missing footage cut from the release print of ‘The Fall.’ He did and the next day found the footage in London, which he has offered to get for the Weinsteins. Amazing!”
Esperemos que, como en el caso de "El Cid", incluya subtítulos en español. Por ahora no he conseguido encontrar confirmación al respecto.
Confirmada la inclusión de subtítulos en español en esta edición. Puede verse ya la carátula trasera en Axelmusic y aparece claramente especificado.
Por cuanto?
Comparativa aqui. Formato mutilado a 2,35 el "La caida...".
Según imdb:
Aspect ratio
2.20 : 1 (70 mm prints)
2.76 : 1 (negative ratio)
2.35 : 1 (35 mm prints)
Iba a pedir La Caída... pero si decís que está mutilada es para pensárselo.
¿Cuáles serán los próximos títulos que editaran bajo esta colección? Ya tengo El Cid y es una maravilla.
Como se indica arriba, las copias que se distribuyeron en 35mm. (la inmensa mayoría de los cines de la época no estaban preparados para 70mm) tenían el aspect ratio 2.35:1, tal y como está ahora la edición de Miriam Collection. Sólo las copias de 70 mm. de "La caída..." presentaban la proporción 2.20:1.
Acabo de ver en amazon usa la edición de La caída del imperio romano de miriam collection a unos 12 dólares, la de 3 discos. Mi pregunta es la siguiente, ¿será posible que veamos en un futuro la película en su formato cinematográfico original correcto 2.76:1, o será poco menos que una misión imposible?. El precio de esta edición me parece realmente bueno, pero si hay opciones reales de que la editen en el formato correcto pues a esperar.
Saludos.
"La caída del Imperio Romano":
2.20 : 1 (70 mm prints)
2.76 : 1 (negative ratio)
2.35 : 1 (35 mm prints)
En cuanto a una futura edición, ya está editada en Blu ray con el mismo formato que la edición Miriam, como puedes comprobar aquí:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDRev...dvd_review.htm
"Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor
¿Seguro que 2.76:1 es el correcto? Vista esa información yo no estoy de acuerdo, pues las copias estrenadas no coinciden en ningún caso, sino que son cercanas entre si y se acercan al 2.35:1. Más bien parece que estamos ante un caso de open matte, rodado con "aire" por los costados, pero que a la hora de proyectar, se ajustó a unos ratios más comunes.