MovieCube R-700 y BB Easy Player Media Recording HDMI

Hola a todos.
Tengo un Best Buy Easy Player Media recording HDMI, que es, en esencia, un Emtec MovieCube R700 (o un sistema basado en el RTD1261). Hay algunos puntos en los que el sistema no me gusta:

Los subtítulos: Tiene muchas opciones para cambiar el tamaño, color y posición pero no tiene las letras no tienen un borde negro (o un fondo opaco/translucido) lo que dificulta mucho su lectura, pues siempre hay algún color en la película que coincide con el de las letras.

Sucede algo parecido con los menús: El selector de archivos tiene un fondo naranja mientras que el texto permanece en color blanco, lo que complica su lectura (¡ya podrían haber puesto unos colores que contrastasen más!). Además la previsualización de los películas hace que vaya más lento de lo que sería deseable.

Mi pregunta -ya que son aparentemente clónicos- es si el MovieCube R-700 tiene estos mismos problemas. En caso de que no fuese así: ¿Son compatibles los firmware del Emtec con el Best Buy? ¿Alguien ha probado a instalarlos? Yo no me atrevo porque no dispongo de un respaldo del firmware original en caso de que algo fallase. Parece que Best Buy no los actualiza (ni tiene planes) mientras que Emtec algo hace.
Gracias.

En teoría se pueden usar los Firmwares, pero en algunos modelos hay cambios de hardware y puede fallar y como tu dices BB no va a ahcer anda de postventa mientras q EMTEC puede q si

Gracias por la respuesta astolff. El problema es que no podría volver a instalar el firmware original porque no tengo copia y BB no lo suministra en su web.

De cualquier forma ¿el EMTEC tiene esos problemas que comentaba antes? Porque si los tiene no merece la pena arriesgarse con lo del firmware.