Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 26 al 30 de 30

Tema: Lost Sphear, "homenaje" a Final Fantasy VI

  1. #26
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Lost Sphear, "homenaje" a Final Fantasy VI

    25€ en la eshop... eso de no tener nada en spanish... pues me frena muy mucho...
    Yo paso... Te pones a ver la ficha y pone: inglés, francés, alemán, japonés...

    Nos tratan como a una mierda y nos desprecian, pues que se lo coman. Que lo compren los ingleses, franceses, alemanes y japoneses...

    Y no es que el idioma sea un problema para mí, ayer mismo compré Ys VIII que está solo en inglés... Y tengo I am Setsuna en PC y Switch, comprados para que vean que aquí interesan este tipo de juegos, a ver si se animaban a traducir Lost Sphear... No les ha dado la gana, pues eso, mi dinero a otro sitio...
    joyla y Devil16 han agradecido esto.
    Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie

  2. #27
    Amante de Bella Note Avatar de Ponyo_11
    Fecha de ingreso
    05 mar, 11
    Ubicación
    Cádiz
    Mensajes
    25,273
    Agradecido
    18428 veces

    Predeterminado Re: Lost Sphear, "homenaje" a Final Fantasy VI

    Si me gusta el juego y está solo en inglés, yo lo pillo, porque tengo un B2 en inglés..

    Ser solidario lo soy, me jode por la gente que se lo pierde. Pero de todas formas yo casi juego todo en inglés (de alguna manera hay que practicar)

  3. #28
    I'm watching! Avatar de joyla
    Fecha de ingreso
    11 dic, 07
    Mensajes
    12,774
    Agradecido
    9926 veces

    Predeterminado Re: Lost Sphear, "homenaje" a Final Fantasy VI

    Cita Iniciado por Liberty Ver mensaje
    Yo paso... Te pones a ver la ficha y pone: inglés, francés, alemán, japonés...

    Nos tratan como a una mierda y nos desprecian, pues que se lo coman. Que lo compren los ingleses, franceses, alemanes y japoneses...

    Y no es que el idioma sea un problema para mí, ayer mismo compré Ys VIII que está solo en inglés... Y tengo I am Setsuna en PC y Switch, comprados para que vean que aquí interesan este tipo de juegos, a ver si se animaban a traducir Lost Sphear... No les ha dado la gana, pues eso, mi dinero a otro sitio...


    Yo supongo que son por ventas...

    Pero.... ¿De verdad todo el mercado "Spanish" no vende al menos igual que el Alemán? Es que Inglés lo entiendo... Japonés igual lógicamente... Francés..... bueno... psee.... pero Spanish.... venga... que menos entonces que también lo editen en Indio o Chino...
    "Vive y deja Vivir"
    "Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."

  4. #29
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Lost Sphear, "homenaje" a Final Fantasy VI

    Eso a mí no me sirve, con una compañía grande. Hay compañías indie de 3 personas y con cero presupuesto, que traducen los juegos al español.

    Pyre es un juego que tiene más de 15.000 líneas de diálogo, no ha vendido nada, y aún así lo han traducido al español tres meses después de salir a la venta, porque se han tirado tres meses traduciendo.

    Si es una compañia pequeña o que nunca traduce, pues lo aceptas. Por eso mismo compré ayer Ys VIII en inglés. Pero una compañía como Square Enix, que traduzca al alemán y francés y no al español, es inaceptable, y un desprecio. Venda o no venda, es una cuestión de respeto y profesionalidad.
    Última edición por Liberty; 22/06/2018 a las 23:27
    Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie

  5. #30
    I'm watching! Avatar de joyla
    Fecha de ingreso
    11 dic, 07
    Mensajes
    12,774
    Agradecido
    9926 veces

    Predeterminado Re: Lost Sphear, "homenaje" a Final Fantasy VI

    Pues las últimas 2 frases que comenas Liberty, es lo que te decía yo antes...

    Lo que pasa es que el tema ventas y demás, es la pescadilla que muerde la cola, que ellos mismos dicen... tonterías varias vamos...
    Última edición por joyla; 22/06/2018 a las 18:52
    "Vive y deja Vivir"
    "Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."

+ Responder tema
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins