Que reproductor usas ? Reproduces 3D con BD originales o son archivos side by side o similares?
Desde el Epson puedes ajustar la profundidad, si pones pausa en alguna escena donde observas esta especie de doble imagen prueba a ajustarla para que se suavice dicho efecto.