Tema: Pack Mr. Bean

Creo que la primera vez que se supo de Mr Bean en España fue con el corto que se proyectó en los cines antes de Hot Shot.

Eso fue en 1991 y la serie britanica fue estrenada dos años antes en la television UK.

Casi estoy seguro que el corto emitido en cine era una segunda version rodada en formato cinematografico pensada para dar a conocer al personaje a nivel mundial.

Eso se nota por la calidad de dicha version. Ya que la original fue grabada en video pal analógico de 576 lineas, seguramente Betacam SP. Y al pasar un video de esa calidad a pelicula cinematografica y proyectarlo, se notaria la deficiencias propias del video de esa epoca.

Yo vi Hot Shot en el cine, y la segunda parte que tambien tuvo corto de Mr Bean, el del examen, y recuerdo el corto de Mr. Bean con muy buena calidad de imagen. Me hubiera percatado si se hubiera proyectado el original hecho en video.

Gracias por confirmar lo de los cortos de cine, juan miguel (que nombre más raro para un foro ), que es algo que no he visto que expliquen en ninguna parte, y podría haberlo soñado. Es como proyectar el piloto de una nueva serie en cine para atraer audiencia, como hacen mucho últimamente. Debió salir tan bien la cosa que incluso Rowan Atkinson participó en Hot Shots 2.

Pues la edición americana de A&E en 3 discos tiene como extra algunos de esos sketchs de Comic Relief, pero censuraron 2 escenas, aunque vienen en otra edición con un cuarto disco de extras. Nos faltarían una de esas escenas, del capítulo Do-It-Yourself Mr. Bean, que he encontrado en youtube y no me suena haberla visto nunca. Dicen que estaba en el VHS inglés, habría que comprobar los que sacaron en España.

Me parece más propia de dibujos animados, y el señor Alubia resulta un tanto cruel, seguro que por eso la quitaron.

Buenas grupo. Hace un par de días recibí el pack con los 12 dvd's que incluye la serie, la animada y las dos pelis. Faltan cosas, verdad? es que no me aclaro...
Según entiendo hay una edición americana de la serie que viene con una serie de extras que no lleva ésta edición española, alguien la tiene y me lo puede confirmar? también si llevan subtítulos?
Por otro lado, hay otro dvd editado en otro país que incluya algo que no incluya ni la edición española ni la americana con extras?
De la serie de dibujos se que han salido dos volumenes más, que sería lo único que falta aquí, no?
Gracias de antemano, pero esa manía de no editarlo todo en una edición supuestamente completa, me fastidia...

Lo que yo he contado es información que he cogido de varios sitios, y en todos ponen que no hay subtítulos en las ediciones americanas. Te puedo decir que tengo unos DVD de Monty Python de la misma editora, A&E, y tampoco tienen subtítulos, debe ser la política de empresa.

Y dinos porfa, jjmillenium, ¿los volúmenes 3 a 6 de la serie de animación tienen algo en español?

Según veo en la contraportada de los discos, vienen igual que los volumenes 1 y 2, es decir con audio ingles y aleman, y subtitulos en español