Tema: Perdidos, 1ª Temporada

Pero es que eso ya lo he dicho algún mensaje antes... Si me lees de vez en cuando sabrás que SIEMPRE he defendido la compra de ediciones nacionales, tanto por mejorar el mercado de DVD como por la gente que hay detrás (transportistas, tenderos....). Fuera sólo compro lo que aquí no se edita, o lo hace en malas condiciones. En ediciones iguales, incluso prefiero pagar aquí un poco más, y dejar mi dinero aquí. De hecho si hubiese querido comprarme Lost fuera ya lo habría hecho, no habría esperado hasta ahora...

La edición española de Lost pinta de maravilla, pero a mí sin subtítulos en inglés no me vale, igual que a otros no les vale sin subtítulos en español o sin doblaje... Es así de sencillo... Si fuesen subtítulos o audio que tuviesen que hacer de cero y ocupase mucho pues se podría entender, pero es algo que ya lo tienen hecho y que no ocupa nada, no veo razón para que lo eliminen...

EDITO: Y de todas formas aún queda ver lo que pasa con la calidad de imagen, porque esos discos parece que van muy justos...

¿entonces los de Z1 tendrán más calidad de imagen que los de Z2?

Pues es de suponer. Porque te garantizo que los 6 discos con los episodios, están llenitos hasta los topes. Se notará mas en el caso del último disco, done hay 45 minutos más de video con respecto a los otros 5. Si a eso le sumas las pistas italiana y castellana, pues a la fuerza algo se notará. Sobre todo en los múltiples travelings con cámara que hay con la vegetación de por medio, es donde mas se resiente.

De todos modos, y aunque puede que sea un poco off-topic, me llevé una desilusión con la imagen de este DVD, y no porque sea mala (de hecho es excelente). El problema es que me ví primero toda la serie de EEUU en alta definición, y creedme en que se nota bastante la diferencia de calidad. El DVD no da de más. Ahora que estoy viendo la segunda temporada pasa igual. Una nitidez crsitalina. Una vez vista en HD, es dificil pasarse al DVD (por muy buena calidad que tenga como este).

Liberty pero si la pillo de region Z1 no trae subtitulos en español :( El audio me daría igual. Me deja pensativo to esto... QUE DILEMA!

PD: lo mismo pillo las 2... mi hermana se estrenaba viendo series (salvo novelas... no veia nunca na) y me dijo que queria comprarsela. Asi que se compre ella la de Z2 y yo la de Z1. FIN DEL DILEMA!

De momento, esperaré a vuestros comentarios sobre la version Z2. Si la calidad de imagen es mala. Cojo la Z1. Como la tengo en .avi. la podria ver ahí con subtitulos en castellano y en el DVD original en ingles.

Saludos!

Por cierto, tengo entendido que la edición de Z1 lleva una versión extendida del episodio piloto. Supongo que nuestra edición tambien, verdad?

AGUR ;)

Los derechos son de Buena Vista y aquí edita Buena Vista Ibérica, no hay problemas de derechos... Y si los hay entonces apaga y vámonos, siendo una filial, por muy empresa independiente que sea...

Imaginemos que no es un error de la nota de prensa... si acaso pasara lo de los subítulos... ¿cómo sabes tú que no es un problema de derechos? ¿no nos han quitado extras en el atlántico las "mayors" ? ... y cuando nos los quitan... ¿cómo sabes tu las razones? ¿los quitan porque si? Te veo "demasiao listo" yo... no se como seras en tu curro y si protestaran mucho... pero te imagino perfecto, sin fallos y resolviendo todo en el mismo instante.

Iniciado por Magicoviaje

Como se ha dicho no cuesta nada meter subtítulos en inglés porque no ocupan nada y ya los tienen hechos. Para mí es razón más que suficiente para NO comprar el pack. Decidirá la familia porque ellos sí quieren el doblaje, pero vamos no los veo muy interesados así que me parece que la voy a comprar en Z1, lo siento por Buena Vista pero si se intenta hacer las cosas bien, se hacen al completo...

Nunca entenderé el porqué se disfraza de proclama política una opinión personal.

Davo

Supongo que también eres de los que ven proclama política en el correllengua que se hizo antes del partido Barça-Osasuna.

romita

Me parece increíble que esta edición de Lost, siendo una de las series mas importantes que se emiten en televisión ahora mismo se vaya a dejar fuera algo tan importante en un DVD como son los subtítulos en su idioma original.

Yo siempre veo todo en VO y con subtítulos en inglés por lo que si finalmente esta edición no los trae tampoco la compraré.

Habrá que esperar a que salga, pero me pareceria bastante raro que no los trajera.

Hombre, sería un fallo, y de dificil justificación... Lo malo es que en el fondo afecta a muy poca gente, la mayoría la oyen en castellano, y los que la oyen en V.O. ponen subtítulos en castellano... y lo de rectificar se les da mal cuando perjudican a muchos, no digamos ya cuando perjudican a menos...

En fin, ¡paciencia!

Yo también preferiría que llevara subtítulos en inglés porque asi se aprender bastante... yo al menos... Aunque a veces resuman los diálogos, generalmente viene muy bien para asociar las palabras con el modo que tienen de pronunciarlas los americanos, que cada uno pronuncia el inglés como le sale de las pelotillas.......

Aparte, ¿del precio se sabe algo? Espero que sea un precio bien ajustadito como el de las temporadas de Alias, aunque con dos discos más, vete tú a saber... :?

¿Y que se sabe del digipak? :?

Aciendo una comparacion con el precio de Mujeres Desesperadas podria costar unos 49 euros (que es lo que cuesta Mujeres Desesperadas).

Vamos a tranquilizarnos, muy dificil veo que no vengan subs en ingles, todas las series Touchtone BuenaVista los llevan y como decis es la misma edición que en UK por eso sería muy raro que nos sacaran la misma edición que allí pero sin subs.

Un saludo.

html comments not allowed

Al loro a la actualización.

Juas, de la chapuza que nos iban a vender los de malavista hemos pasado a una edicion que puede ser impresionante, no solo por contenidos y sonido, que ese 5.1 esta de pm, sino ya la presentacion en digipack, me encanta.

Ehhh, porque ha desaparecido mi mensaje? si no tenia HTML.

Oeee que bueno, Digipak además como seguro que es como el de Zona 1 que cada bandeja es doble no es de esos que no te caben en el pasillo (un Digipak de 8 bandejas debe ser impracticable).

tato ¿que habias puesto? Echa para atras el navegador unas cuantas veces que en este foro suele funcionar y vuelvelo a poner. Yo desde que he visto subido tu mensaje he visto eso.

Un saludo.

No puede ser verdad lo que estoy leyendo, vaya con Buena Vista se ve que lo que están quitando de otras ediciones lo van a usar para pagar esta. )

¿Las pistas de audio en castellano e italiano tambien en DD 5.1?

Se confirman el Digipack y los subtítulos en inglés, solo queda el tema de los 25 episodios en 6 discos, pero teniendo en cuenta que todavía faltan por confirmarse algunos de los extras del segundo disco, puede que ahi hayan metido un par de episodios.

De momento la cosa no pinta nada mal

AGUR ;)

Esperemos que en Mujeres Desesperadas también nos traigan el Digipak, de momento la edición pinta cojonuda. Eso si lo de la pista en castellano 5.1 o 2.0 de verdad que es bastante indiferente, la primera de Alias es 5.1 y el esto creo que 2.0 y no diría que la primera suena mejor que las segundas.

Un saludo.

¿Digipak, subtitulos en ingles y castellano y DD 5.1 tambien en castellano?

:mola

PD: Como se enteren, por ejemplo los ingleses, que aqui se vende la temporada completa, con audio y subtitulos en ingles, por 10€ mas de lo que cuesta media temporada en UK, algunas tiendas on-line españolas comenzaran a vender al extranjero )

Self, pos lo que habia puesto era la copia de la nota de prensa que me envio Buena Vista con la info de la edición, remarcando en negrita lo de subtitulos en ingles y castellano el audio 5.1

Por lo demás nada mas. Ya esta todo dicho, asi que no lo pongo otra vez.

UN DIGIPACK DE 8 DVD NO ES TAN IMPRACTICABLE. LOS DE 24 TRAEN 7 DVD. PUEDE QUE LOS PONGAN 2 EN CADA BANDEJA COMO INDACAIS MÁS ARRIBA O BIEN QUE HAGAN COMO CON BUFFY QUE VIENEN 2 DIGIPACK EN CADA PACK CON 3 DISCOS CADA UNO

Iniciado por StereoKid

PD: Como se enteren, por ejemplo los ingleses, que aqui se vende la temporada completa, con audio y subtitulos en ingles, por 10€ mas de lo que cuesta media temporada en UK, algunas tiendas on-line españolas comenzaran a vender al extranjero )

¿Y que me dices de los italianos? pq ellos ni siquiera sé si les han puesto la serie por televisión.

Perdidos - Primera Temporada actualizado
Buena Vista H. E.
Fecha de salida: 14 Dic 2005

Características del DVD:

* Presentación: Digipack
* Contenido: 8 Discos
o 6 discos que incluyen los 25 primeros capítulos de la 1º temporada
o 2 discos de contenido extra.
* Imagen: 1.78:1 16/9 anamórfico.
* Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Castellano e Italiano.
* Subtítulos: Inglés, Islandés, Castellano, Italiano e Inglés codificado para sordos
* Precio Recomendado: 49,95 €

fuente: Zonadvd.com

--------------------------------------------------------------------------


Es que no era normal que no metieran los subtitulos en ingles teniendolos hecho... al fin se aclaró la cosa.

Quedan 2 cosas. Lo del digipack que comentais. Y lo de 5 capis en un disco ¿que calidad tendría? mejor, igual o peor que en Z1? pero eso no afectaría a la calidad de los 5 primeros DVD ¿verdad? esos serian iguales a los de Z1? (o el sitio de los audios... fastidia el tema... :( )