Problemas/dudas con Zotac Mag

Acabo de adquirir un miniordenador de estos y tengo la duda de que no sé si es posible oir el audio a través de la propia tele, teniendo en cuenta que es un LCD de unos 4 años y que no tiene entrada hdmi (sí DVI).
He conectado el Zotac Mag al LCD mediante un cable hdmi por un extremo (desde el Zotac) y DVI por el otro (al LCD), pero no consigo oir el audio. Entiendo que mi LCD no está preparado para que mediante este cable pueda escuchar el audio, pero me gustaría saber si hay alguna posibilidad de oir el audio a través de la propia tele, sin necesidad de altavoces u otros dispositivos.
También me gustaría saber si hay solución a lo siguiente: en el tema de las resoluciones de pantalla sólo encuentro dos resoluciones adecuadas (de entre un montón de resoluciones posibles que puedo escoger), y son las que marca como "resoluciones de PC" (aunque la imagen se me come un poco la pantalla de la tele por los lados, franjas negras).
Cualquiera de las otras resoluciones son inservibles para manejar el escritorio, para manejar el ordenador. Pero al querer ver un archivo de video, si no cambio la resolución la peli se ve en pequeño, y en cambio al cambiar de resolución de pantalla (fatal para navegar por el escritorio y carpetas y tal), puedo ver la peli a esa resolución y aprovechar así toda la pantalla.
¿Existe solución a eso?. Tengo el Windows 7 instalado y, como he dicho, la conexión mediante hdmi/DVI.
Gracias por vuestra atención.

Hola, al no poder conectar por HDMI el cual lleva imagen y sonido, pues usas el DVI solo va la imagen, el sonido tendras que sacarlos desde las salidas de audio del mini-pc, que vendran en mini-jack (toma pequeña de color verde seguramente) y con un cable con un extremo mini-jack y rca que se conectara al LCD.

Bien, muchas gracias por contestar.
En efecto, tenía este cable por casa, lo he conectado y ya tengo audio a través del LCD. El problema es que lo escucho bastante bajo, pero en fin, lo mejor es que ya oigo el ordenador sin necesidad de ningun aparato extra.
Muchas gracias de nuevo.

de nada, me alegro de ayudarte.