Iniciado por Danton
El 12 de este mes salió a la venta esta miniserie editada por Warner, y hoy la he visto en el CI a 8.95 euros. Es una miniserie cojonuda, al estilo de 24, pero más realista, y se ha editado en tres dvds. Llevaba tiempo queriendo comprarla en amazon z1, pero sabía que iba a salir aquí y decidí esperar. Bueno, pues mientras en z1 tiene 5.1 en inglés y es anamórfica, aquí, según la carátula, tiene formato 1:33, 4/3, y sólo viene en 2.0 tabnto en inglés como en castellano. ¿Subtítulos? Pues sí, mira, lleva unos flamantes subtítulos en portugués como única opción, supongo que es algo que alegrará a la cantidad ingente de portugueses que cruzan la frontera a diario.
En fin, me iré de cabeza a por la de z1, pero antes me gustaría saber si esto puede ser un error de carátula , como ha sido el caso de "El triángulo de las Bermudas", y si ya ha habido precedentes en los que warner mutile series o películas por estos lares....
Una pena, porque repito que la serie es cojonuda, muy al estilo de la miniserie "Traffic" pero orientada al terrorismo.
Un saludo, y a ver si alguien da buenas noticias :(
