¿Alguien que se hayas hecho con la edición española de esta excelente película podría confirmar si respeta los extras de la edición americana cuya descripción y minutaje incluyo abajo, y si el disco es de Zona 2 o multizona?
Extras:
Watching the fantastic collection of bonus features assembled here will give you an even greater appreciation for the film and the true talent that went into putting it all together. These people knew what they were doing, and went to great lengths to keep the quality high. Leading the charge is the outstanding documentary The Making of Rogue (45:44), which covers everything from the film's initial inspiration to the final coloring process. Writer/director Greg McLean talks about Sweetheart, a croc that attacked fishing boats in the late '70s (some news report footage is shown). Many other crew members are on board, including director of photography Will Gibson and visual effects supervisors Dave Marley and Andrew Hellen. The documentary also looks at the stunts, animation and anamatronic effects that went into creating the visuals, as well as the real crocodile studying the team did to get a realistic feel. The piece also explores the effective score.
The cast is also on hand, including the calm yet frequently funny Michael Vartan, who expresses his admiration for McLean ("When I first saw Wolf Creek, I was petrified, terrified...and I thought, I must do absolutely everything in my power to be lucky enough to work with this director one day") and talks about the grueling shoots and his fear of the lifelike fake crocs ("The first time its jaws snapped in front of me, I might have urinated a bit...a little tinkle"). Radha Mitchell notes that she had to re-learn her own accent with a dialogue coach to get rid of her American inflections, while one cast member talks about the joy of getting devoured: "As actors, we kind of all wanted to get eaten by the crocodile...we all had our own way of doing it, and that was kind of fun."
Up next is Welcome to the Territory: A Gallery of Mini-Documentaries divided into three topics: the effects, the music and the Northern Territory (there's some extremely minor repetition of some footage/quotes from the main documentary). "The Effects" (16:21) is mostly raw footage that provides a more in-depth look of the team at work. It's divided into five sequences: one death scene is explored, followed by "Fighting the Croc", "The Stick Fight" (that poor stunt double!), "Special Makeup Effects and Prosthetics" and "Animatronics and Puppets". "The Music" (14:24) takes a deeper look at the score composed by Francois Tetaz and his team, which really tried to portray the physicality of the animal: "It kind of makes it interesting to create a theme for something that doesn't actually do anything." Finally, "Northern Territory" (13:46) explores the majestic landscapes where some of the film was shot. "I sort of blended a horror film, a hero story and my love of Australia into one kind of big, very old-fashioned horror film," McLean says. Gibson talks about the mythology behind the land: "We did want to infuse the movie with this sense of beauty, of timelessness and also of terror. That somehow all exists in the landscape itself."
There's also a brief clip called The Real Rogue (2:22), an apparent podcast that doesn't provide much new information. Also included is an entertaining audio commentary from McLean, whose laid-back charm, sense of humor and engaging personality are perfectly suited to the track. He talks about the challenges of various shots, notes some influences (like Jaws and Hitchcock), shares some technical decisions, rightly brags about his cast, shares what he thinks is important in setting up a strong thriller ("Playing with audience expectations in this genre is extremely entertaining...you want to see films that completely surprise you, and the main way to do that is to kind of reverse known structures") and provides an all-around fun listen. "This is obviously my biggest film. I've made one film before, Wolf Creek, which was a very small film, cost $1.3 million dollars Australia, which I think is about $6 U.S. So this was phenomenal." (He also points out how one long shot near the 34-minute mark is an extreme in-joke: it includes a shot of the Wolf Creek crater.)