Como saber los idiomas o subtitulos de amazon.fr???

Como es sabido, Amazon.fr da nula informacion acerca de los idiomas o subtitulos que puedan tener sus ediciones propias de dvds, en claro perjuicio suyo. Mi pregunta es si hay alguna web donde se especifiquen los lenguajes y subtitulos de las ediciones franchutes. Principalmente porque en noviembre sale un pack muy chulo con las tres temporadas de millennium por 80 euros

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASI...590955-2286800

y como los dvds americanos tenian el español y el frances entre los idiomas, aparte subtitulos en castellano, pues he pensado que si los dvds son los mismos podrian tener los mismos idiomas y subtitulos, pero bueno, iluso de mi, conociendoles seguramente han quitado el resto de idiomas y subtitulos y solo han dejado el frances y el ingles.

Pues te respondo yo, ya que tengo la serie en ediciones francesas.

Audio en Frances e Ingles
Subtitulos en Frances, Ingles y Neerlandes.

Cita:

---

Iniciado por larryjoebird

... y como los dvds americanos tenian el español y el frances entre los idiomas, aparte subtitulos en castellano, pues he pensado que si los dvds son los mismos podrian tener los mismos idiomas y subtitulos, pero bueno, iluso de mi, conociendoles seguramente han quitado el resto de idiomas y subtitulos y solo han dejado el frances y el ingles.

---

Ese razonamiento sería correcto si se tratase de ediciones de la misma zona, pero los discos norteamericanos son de zona 1 NTSC mientras que los europeos son de zona 2 PAL. Además, el francés de Canadá es un doblaje distinto del de Francia y, al igual que aquí no se venderia ninguna edición con doblaje español hispanoamericano, excepto algunos títulos de animación, en Francia no venden ediciones con doblaje canadiense.

Desde luego yo no me fiaría al 100% de sus datos,, pero en fnac.fr viene más información de audio y subs que en amazon. :hola

Ok, muchas gracias por las respuestas y las explicaciones, de verdad que se agradecen. :amor