Tema: Series abandonadas a medias por las distribuidoras

Iniciado por janiji

The Incredible Hulk, la de Bill Bixby y Lou Ferrigno, de la que sacaron 3 de 5 temporadas. Resulta que hay doblaje hasta la mitad de la cuarta y faltaban algunos de las tres primeras. En cambio salieron los tres telefilmes posteriores.

Además de episodios sin doblar en la 2ª temporada hay un episodio al que le falta el final. Parece ser que la edición salió defectuosa. Yo escribí varias veces a Universal (ahora hablo de memoria pero creo que ellos editaban la serie) preguntando por este fallo y por si editarían las restantes temporadas pero nunca se molestaron en responderme.

¿Alguien sabe si esas dos temporadas están editadas en algún lugar con subtitulos en español y/o audio en español ni que sea neutro?

La niñera, 6 temporadas y sólo editadas 3.

Las siguientes tambien estan a medias:

Dollhouse: Editada 1 de 2, y la segunda no hay ninguna version con audio castellano

Stargate Universe: Editada 1 de 2, aunque la segunda se puede conseguir con audio castellano en italia y puede que en uk

El principe de bel-air: Se editaron 4 de 6, de las dos ultimas no hay ninguna version con audio castellano (menos mal que esta no la empeze)

En USA MGM saco la 1º temporada de MAS ALLA DEL LIMITE (THE OUTER LIMITS) y las 6 restantes no porque la 1º temporada tuvo pocas ventas,y después otro sello saco las 6 temporadas restantes en USA y CANADA.Aqui en España debería ser igual.Que otro sello saque las 6 temporadas restantes que en España hay muchísima gente que le gusta esa serie.

¿Porque hay muchas series de la cadena americana CBS editadas en DVD como star trek ,bonanza ,etc. y de la cadena ABC como RUMBO A LO DESCONOCIDO (THE OUTER LIMITS) El fugitivo que no la sacan en DVD ni blue ray?Por lo menos en España y muchos sitios no la sacan.

No importa la cadena, importa la productora. Star Trek si no me equivoco nunca fue una serie de la CBS si no de la NBC (propiedad de Universal).

El Fujitivo es una serie de United Artist.

De nuevo, no importa la cadena que la emita si no la compañía que la produce/distribuye. Y así tienes muchisimos casos:

House MD. Emitida por FOX, serie de Universal.
Fringe. Emitida por FOX, serie de Warner.
Modern Family. Emitida por ABC, serie de 20th Century Fox (no confundir con el canal FOX).
Mentes Criminales. Emitida por CBS, serie de Abc Studios (no confundir con ABC) y Paramount (es coproducción).
CSI. Emitida por CBS, serie de Alliance Atlantis.

Y eso con las series antiguas pues también pasaba.
Bonanza es una serie de la NBC, En este caso tambien producida por la NBC.
The Outer Limits es una serie de la ABC pero producida por United Artist (MGM y distribidas en teoria por 20th Century Fox)

Luego están en estas series antiguas producidas por productores o compañías que ya han desaparecido y los derechos está en limbos.

No se si se han mencionado ya Magnum P.I... una de las series mas emblematicas de los 80 con el gran Tom Selleck de protagonista, y lo dejaron colgado a las 2 temporadas

Iniciado por tatoadsl

No importa la cadena, importa la productora. Star Trek si no me equivoco nunca fue una serie de la CBS si no de la NBC (propiedad de Universal).

El Fujitivo es una serie de United Artist.

De nuevo, no importa la cadena que la emita si no la compañía que la produce/distribuye. Y así tienes muchisimos casos:

House MD. Emitida por FOX, serie de Universal.
Fringe. Emitida por FOX, serie de Warner.
Modern Family. Emitida por ABC, serie de 20th Century Fox (no confundir con el canal FOX).
Mentes Criminales. Emitida por CBS, serie de Abc Studios (no confundir con ABC) y Paramount (es coproducción).
CSI. Emitida por CBS, serie de Alliance Atlantis.

Y eso con las series antiguas pues también pasaba.
Bonanza es una serie de la NBC, En este caso tambien producida por la NBC.
The Outer Limits es una serie de la ABC pero producida por United Artist (MGM y distribidas en teoria por 20th Century Fox)

Luego están en estas series antiguas producidas por productores o compañías que ya han desaparecido y los derechos está en limbos.

Muchas gracias.No lo sabia

Iniciado por tatoadsl

No importa la cadena, importa la productora. Star Trek si no me equivoco nunca fue una serie de la CBS si no de la NBC (propiedad de Universal).

El Fujitivo es una serie de United Artist.

De nuevo, no importa la cadena que la emita si no la compañía que la produce/distribuye. Y así tienes muchisimos casos:

House MD. Emitida por FOX, serie de Universal.
Fringe. Emitida por FOX, serie de Warner.
Modern Family. Emitida por ABC, serie de 20th Century Fox (no confundir con el canal FOX).
Mentes Criminales. Emitida por CBS, serie de Abc Studios (no confundir con ABC) y Paramount (es coproducción).
CSI. Emitida por CBS, serie de Alliance Atlantis.

Y eso con las series antiguas pues también pasaba.
Bonanza es una serie de la NBC, En este caso tambien producida por la NBC.
The Outer Limits es una serie de la ABC pero producida por United Artist (MGM y distribidas en teoria por 20th Century Fox)

Luego están en estas series antiguas producidas por productores o compañías que ya han desaparecido y los derechos está en limbos.

Es muy interesante esto que cuentas, porque a la postre, respecto de esas seríes antiguas de pequeños estudios o productores ya desaparecidos, los derechos su edición en DVD se vuelven imposibles de gestionar. Y más sí se trata de su edición fuera de USA, como aquí en España.

A mi encantaría ver cosas como "Men into Space" producida por "Ziv" e Ivan Tors, pero a saber quién tiene los derechos ahora...

Añadiendo a lo que dices, en los comienzos de la televisión, los canales (ABC, CBS, DuMont y NBC) producían sus propios contenidos. Fue así hasta los '60 en que las leyes anti-competencia lo prohibieron con el razonamiento que eso dejaba en inferioridad de condiciones a los estudios/productores independientes para vender sus productos. Desde entonces la "Comisión Federal de Comunicaciones" americana únicamente permitía a cada canal producir un limitado número de horas a la semana, debiendo compra el resto de sus programas a los estudios de entre los pilotos que estos les ofrecían.

Así, por ejemplo "Misión Imposible" lo producía "Desilu" (luego Paramount), para la CBS, "Los Monsters era de "Universal" para CBS.
"Bonanza" era 100% de la NBC. Luego, la NBC tuvo que crear una empresa a la que vendió/cedió los derechos para que esta pudiera vender las repeticiones a la sindicación, ya que eso era algo que un canal tenía prohibido. Y recientemente todo el catálogo de esa compañía, tras pasar por varios dueños (NTA, Republic, Spelling) acabó en manos de la CBS que es quién lo edita en DVD.

De igual forma, en los '80, por ejemplo "Universal" proporcionaba "Magnum, P.I." a la CBS y al mismo tiempo "El Equipo A" a la NBC.

A principios de los '90, la "Comisión Federal de Comunicaciones (que son los que censuran y dicen que se puede y que no se puede decir en televisión), eleminó esas restricciones, de modo que los canales ya podían producir todas las horas que quisieran. Eso hizo que a los estudios de Hollywood les resultase atractivo comprar canales que a su vez podían llenar de contenidos propios y no tener que compartir los ingresos por las ventas posteriores o al extranjero (Universal compró NBC, Paramoun la CBS, Disney la ABC y FOX creo el suyo propio). Así por ejemplo en productor independiente como "Stephen J. Cannell" que en los '80 logró vender a los canales más de 30 series, a finales de los '90 solo tenía 2 o 3 series antena, quejándose de que la nueva regulación acabó con los pequeños productores que no lograban vender sus pilotos si tenían que competir con otros del propio canal.

La situación es que en la actualidad, la mayoría (no todas, como bien señalas) de las series las produce el propios Estudio/Canal.

Perdón por el Off-Topic,

Un saludo!

Iniciado por Yorick

A mi encantaría ver cosas como "Men into Space" producida por "Ziv" e Ivan Tors, pero a saber quién tiene los derechos ahora...

A mí también. ¿Sabes que se emitió en España, a inicios de los sesenta, como HOMBRES EN EL ESPACIO?

Iniciado por Bela Karloff

A mí también. ¿Sabes que se emitió en España, a inicios de los sesenta, como HOMBRES EN EL ESPACIO?

Suponía que se dobló al español para america latina, pro no que se emitió en España, ni el título. Gracias por el dato!

Es una p***** lo de las series que se quedan a medias para nosotros los coleccionistas y seriéfilos. A mí me gustaría señalar algunas series que no se editaron la última temporada (entre paréntesis pongo la temporada que faltó por editarse):

- Dirty Sexy Money (2)
- Hung (3)
- Bored to death (3)
- Kyle XY (4)

Y me uno a la pena de otras que habéis señalado: Las chicas de oro, The office...

Iniciado por Yorick

Perdón por el Off-Topic,

Es una información interesantísima. Muchas gracias.

Iniciado por julyqueer

Es una p***** lo de las series que se quedan a medias para nosotros los coleccionistas y seriéfilos. A mí me gustaría señalar algunas series que no se editaron la última temporada (entre paréntesis pongo la temporada que faltó por editarse):

- Kyle XY (4)

Respecto a ésta en concreto, quizá esté equivocado pero creo que sólo hay tres temporadas: http://www.imdb.com/title/tt0756509/?ref_=sr_1

Lo de Kyle XY es que nos colaron la segunda mitad de la segunda temporada como si fuese la tercera, y la tercera como la cuarta, y esto ultimo es lo que falta en esta zona.

Ley & Orden de la que sacaron 4 de 20. De su spinoff Unidad de Victmas especiales solo 2, y de Accion Criminal unicamente la 1.

De L&O he visto la primera reeditada en un estuche sextuple. Si se reedita algo se supone que se ha agotado; si se ha agotado es que lo han vendido todo, hay demanda y deberian seguir con la serie. Pero como hace Paramount con Star Trek y South Park, les es mas facil hacer mas copias de los discos que tienen y ponerlos en estuches distintos que hacer una edicion patria.

Iniciado por Twist

Respecto a ésta en concreto, quizá esté equivocado pero creo que sólo hay tres temporadas: http://www.imdb.com/title/tt0756509/?ref_=sr_1

Sí, aquí en España vendieron como la 2 y la 3 la primera y la segunda parte de la segunda temporada. Por tanto, deberían sacar los 10 capítulos de la tercera temporada (que, según como la editaron en España aquí sería la cuarta) ;)

Iniciado por Bela Karloff

Es una información interesantísima. Muchas gracias.

El tema se trata muy bien en este libro: http://www.amazon.com/Unsold-Televis...sold+tv+pilots. Que además, recopila una gran cantidad de episodios pilotos que no se lograron convertirse en serie.

Volviendo con las series a medias en España,

Creo que no se han mencionado:

- Enano Rojo (extraño, ya que "Cameo" cuidaba mucho a sus clientes)
- Xena (En españa, creo que solo están las 4 primeras de 6)
- Policías de Nueva York (En España "Fox" editó las 3 primeras. En USA está hasta la 4ª con Subtítulos en castellano. El único lugar en que se ha editado completa es UK (sin subs), que este mismo año editó las temporadas 5 a 12, prácticamente a una por mes)

Un saludo!

Iniciado por Yorick

El tema se trata muy bien en este libro: http://www.amazon.com/Unsold-Televis...sold+tv+pilots. Que además, recopila una gran cantidad de episodios pilotos que no se lograron convertirse en serie.

Algo carito... Pero lo tendré en cuenta, gracias. Me interesa mucho.

En youtube hay bastantes de esos episodios pilotos que no se convirtieron en serie. Es bastante curioso explorarlo. (Poned "unsold tv pilot")

Iniciado por julyqueer

Sí, aquí en España vendieron como la 2 y la 3 la primera y la segunda parte de la segunda temporada. Por tanto, deberían sacar los 10 capítulos de la tercera temporada (que, según como la editaron en España aquí sería la cuarta) ;)

Yo tengo la edición de zona 1 esa tercera temporada USA (cuarta temporada patria) y viene con subtítulos en español. Ahora sólo me queda ver cómo acabó la serie. Saludos

Iniciado por janiji

PD.: He estrenado un avatar, es como la de otros que ponen el emblema del pecho de un personaje de cómic...

es Mortadelo, verdad???

Lo que pienso yo que deberian hacer las editoras/distribuidoras es sacar el pack completo con todas las temporadas como se ha hecho a veces, y el que de verdad le interese se lo comprará .Pero comenzar una temporada, y luego dejarla a mitad o menos, es el colmo del absurdo, está muy bien mirar los intereses comerciales pero es que a veces tambien sacan cada patata de serie en DVD (incluso series que se quedaron a mitad emitir en television por falta de audiencia o directamente por malas ) y luego las interesantes de verdad o no las sacan o las dejan a medias.

otra serie abandonada es Absolutamente Fabulosas (Absolutely Fabulous), se edito aquí un pack con las 3 primeras temporadas, pero hay 5 (o 6...).
se la recomiendo especialmente a los fans del humor ingles, estilo Monty Python.

De Nip/Tuck pasaron de editar la última temporada (la sexta, habiendo editado el resto anteriormente).
Lo bueno? Que la edición uk trae castellano tanto en doblaje como en subtitulos y que por 10-12 euros la tienes en casita en amazon.

Iniciado por Toni.D

De Nip/Tuck pasaron de editar la última temporada (la sexta, habiendo editado el resto anteriormente).
Lo bueno? Que la edición uk trae castellano tanto en doblaje como en subtitulos y que por 10-12 euros la tienes en casita en amazon.

Es verdad, yo tuve que comprar en Amakon.uk esta última temporada. Saludos

Iniciado por janiji

Makinavaja, de la que salió los primeros 26 episodios dirigidos por Carlos Suárez, el mismo de las dos películas de Andrés Pajares que nunca han salido. Luego hubo 13 capítulos más realizados por José Luis Cuerda que eran peores pero que me gustaría completar.

Yo no creo que esos episodios de José Luis Cuerda fueran peores. Recuerdo que los dos primeros eran rarillos pero los demás estaban muy bien. De hecho conservo guardados seis, y si bien uno de ellos es flojillo ( "Porvo semos" ) los otros cinco son GENIALES:

- "Totalmente Lusía" y "Mesalina Total": es un episodio doble donde la cantante Martirio interpreta a una chica ciega ( o sea, a una "sieguesita" ) muy particular y descacharrante que vuelve loco al pobre Maki.

- "Cho y tú": Maki encuentra a su hermano gemelo que es juez, nada menos ( "Ay, señó jué", y eso ). No hay que perderse su encuentro con "la Maru".

- "¿Te acuerdas, vida?": una versión desopilante de "Casablanca", en el bar "Maki's", donde todos buscan unos bonobuses para ir a la Ramblas. Popeye ( alias "el Aspirina" ) toca en la guitarra una canción inolvidable y a Maki y Laura Mañá siempre les quedará... Benidorm ( perdón, "Benidós" ).

- "El más allá, el más acá y lo d'enmedio": Maki se pregunta por el sentido de la vida mientras dos hadas ( Ambas Vicky Peña, sensacional ), una muy muy muy de izquierdas ( con la hoz y el martillo es su varita mágica ) y la otra muy muy muy de derechas ( ésta lleva la cruz gamada ) le hacen la vida imposible.

Ay, quién pillara los siete que faltan...