Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 6 de 6

Tema: Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

  1. #1
    sabio Avatar de Alpha3
    Fecha de ingreso
    02 oct, 00
    Mensajes
    3,185
    Agradecido
    1851 veces

    Predeterminado Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

    Acabo de ver que en USA van a editar la primera temporada de Shin-Chan.

    En un primer momento me he alegrado porque estaba en dos idiomas (inglés y japonés) y subtitulado (imagino que en inglés). Pero el problema es que no estoy seguro si editan los episodios sin censura, o los editados para USA. ¿Alguien sabe algo del asunto? ¿Son realmente los episodios de la primera temporada japonesa?



    Format: Color, Full Screen, NTSC, Subtitled
    Language: English, Japanese
    Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.)
    Aspect Ratio: 1.33:1
    Number of discs: 2
    Rating:
    Studio: Funimation
    DVD Release Date: May 13, 2008
    Run Time: 300 minutes

  2. #2
    maestro
    Fecha de ingreso
    25 may, 05
    Mensajes
    1,175
    Agradecido
    9 veces

    Predeterminado Re: Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

    Pues lamentablemente, a pesar de lo que ponga en esas características, tengo entendido que en realidad esta edición sólo viene doblada en inglés y sin subtítulos

  3. #3
    sabio Avatar de Alpha3
    Fecha de ingreso
    02 oct, 00
    Mensajes
    3,185
    Agradecido
    1851 veces

    Predeterminado Re: Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

    Mi gozo en un pozo. Joer, aunque no fuera con el doblaje castellano, el tenerlo en japonés con subtitulos si hacía que me interesase este lanzamiento. Si sólo viene en inglés seguramente no serán los episodios originales. :cabreo

    Sale el 13 de Mayo, a ver si alguna review americana indica claramente como es este lanzamiento.

  4. #4
    maestro Avatar de josemuk
    Fecha de ingreso
    01 ene, 02
    Mensajes
    1,272
    Agradecido
    62 veces

    Predeterminado Re: Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

    Parece que las malas noticias se confirman. En el enlace que se ofrece desde la página de funimation para comprar los DVDs no aparece el japonés por ningún lado.

  5. #5
    sabio
    Fecha de ingreso
    12 jun, 03
    Mensajes
    3,825
    Agradecido
    125 veces

    Predeterminado Re: Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

    En la portada sale ya la hermana, difícilmente va a ser la verdadera primera temporada...

  6. #6
    sabio Avatar de Alpha3
    Fecha de ingreso
    02 oct, 00
    Mensajes
    3,185
    Agradecido
    1851 veces

    Predeterminado Re: Shin-Chan: Primera Temporada (Zona 1)

    A lo de la hermana no le habia dado ninguna importancia ya que no es la primera vez que para hacer portadas usan dibujos promocionales de otras temporadas. Pero mirando por youtube efectivamente el primer episodio está bastante adelantado y ya sale la hermana.



    En fin, gracias por la información que habeis dado. Para mi esta edición no merece la pena.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins